U šumarku su u blizini rasli mladi Rowan, starija breza i stari hrast. Kad je zapuhao povjetarac, zašuštalo je lišće. Ovako su međusobno razgovarali. Stari je Hrast također znao škripati svojim deblom na različite načine. Kad je vjetar bio jak, hrastov se glas čuo po cijelom šumarku. Ali ipak Zoechka i njezina stara teta nisu razumjele ni šuštanje ni škripu drveća.
Prvi put su Zoechka i njezina teta došle u šumarak kad su jagode sazrele. Uzeli su bobice, ali nisu obraćali pažnju na drveće.
Doletjela je tanka siva ptica, sjela na granu mladog Rowana i zakukurikala:
- Ku-ku! Kukavica! Kukavica!
Teta je rekla:
- Čuješ li, Zoechka, - kukavica! Kad sam bila mala, pjevali smo lijepu pjesmu o njoj.
A tetka je zapjevala tankim, sažalnim glasom:
Daleko preko rijeke
Ponekad izlazi:
Kukavica! Kukavica!
To je ptica koja vrišti
Za zelene vrbe:
Kukavica! Kukavica!
Izgubio sam svoju djecu -
Žao joj je jadnih stvari.
Kukavica! Kukavica!
Ku-ku-u!..
Ovdje je tetin glas počeo drhtati i drhtati, a Zoechka je počela gorko plakati.
Teta je pogladila Zoečku po glavi i rekla:
- Ti imaš srce od zlata: tebi je žao svih!
- Slušaj! Slušati! To je užasno glupa pjesma! Kukavica uopće ne gubi svoju djecu. Ona ih namjerno stavlja u tuđa gnijezda. Molim te, nemoj žaliti Cuckoo. Imajte sažaljenja prema drugim pticama.
Ali Zoechka i njezina teta nisu slušale šuštanje lišća.
A tanka siva ptica nastavila je pjevati, tako sažaljivo:
- Ku-ku! Kukavica!
Doletjela je tanka smeđa ptica, sjela na granu starije breze i piskavo se zahihotala:
- Hi-hi-hi-hi-hi!
Ovdje je Zoechka još više briznula u plač:
- Zašto se ova ružna ptica smije jadnoj Kukavici!
Teta je opet pogladila Zoechku po glavi i rekla:
- I evo nas sada!..
Podigla je granu i mahnula njome tankoj smeđoj ptici:
- Pus! pus! - I otjerala ju je.
Tada postarija breza zašušti svim svojim srcolikim lišćem:
- Slušaj, slušaj! Ovo je užasno glup nesporazum. I sami ste žalili Kukavicu i sami ste je otjerali! Otac kukavica viče: peek-a-boo! kukavica! A majka kukavica vrišti: he-he-he-he!
Brown je majka kukavica. Sami pjevate pjesmu, a ne znate o kome se radi.
Mladi Rowan je jedva čujno šapnuo:
- Apsolutno pošteno, apsolutno pošteno.
Ali stari je Hrast šutio: živio je na svijetu tri stotine godina, i nije ga više zanimala suzna pjesma.
Drugi put su Zoechka i njezina teta došle u šumarak kad su maline sazrele.
Približili su se starom Hrastu. Odjednom je iz korijena izletjela ptica crvenog prsa. Zoechka se sagnula i ugledala gnijezdo između korijenja. U njemu je sjedilo šest pilića. Pet ih je bilo u toploj perjanici, a šesti je još bio potpuno gol.
Zoechka je odmah briznula u plač:
- Zašto je gol, hladno mu je!..
A teta je opet pogladila Zoečku po glavi i rekla:
- Zlatno srce!
Tada mladi Rowan zašušta svim svojim rascijepljenim lišćem:
- Slušaj, slušaj! Uostalom, ovo pile je rođeno tri dana kasnije od ostalih. Odrasti će i obući se. I onih pet je bilo golih, a za njima nije plakala ni vlastita majka.
A postarija breza zašuštala je svim svojim srcolikim lišćem:
- Slušaj, slušaj! Uostalom, ovo je Mala kukavica! Ne treba njega žaliti, nego ostale cure.
Ali Zoechka i njezina teta nisu obraćale pozornost na šuštanje lišća. …..
Ali stari je Hrast šutio.
I po treći put Zoechka i njezina teta došle su u šumarak kad im je jesenji vjetar kidao lišće s drveća.
Zoechka je pogledala pod korijenje starog hrasta i počela plakati.
Tamo je sjedila samo jedna mala kukavica. Toliko je narastao da je prekrio cijelo gnijezdo.
Doletjela je ptica crvenog prsa, a Kukavica je odmah otvorila usta i vrisnula.
Mala kukavica bila je tako velika, a crvenokosa ptica tako mala. Morala mu je sjesti na glavu kako bi ga nahranila leptirom kojeg je donijela. A glava crvenoprse ptice potpuno je nestala u razjapljenim ustima male kukavice.
Teta je pitala Zoečku:
- Zašto plačeš, srce moje?
A Zoechka je šapnula, jecajući:
- Da... Svi su pilići odavno izletjeli iz gnijezda. A ova jadnica - vau! kana! Uvijek želi jesti!
Tada je mlada Rowan šapnula svim svojim preostalim rascijepljenim listovima:
- Vidi, vidi! Uostalom, ovo je Mala kukavica!
Dok je još bio gol, izbacio je iz gnijezda svu djecu Redbreasta. Bili su slabi, u topu i ginuli jedan za drugim u travi.
Ubila ih mala kukavica. Imajte sažaljenja nad pilićima Redbreasta!
A postarija Breza šapnula je svim svojim preostalim srcolikim listovima:
- Vidi, vidi! Narastao je puno veći od svoje dojilje, Redbreasta, i još uvijek od nje traži hranu. On je lijen i proždrljivac. Ne možete ga žaliti!
No Zoechka je još više briznula u plač i cviljela:
Sve ostale ptice su kane! kana! - odletjet će preko mora u toplije krajeve. A ovaj će ostati. Padat će snijeg. I - kana! kana! - smrznut će se jadna ptica.
Teta je rekla:
- Ne vidim kako se tvoje zlatno srce slama. Znaš što, odnesimo ovu pticu kući. Sami ćete je hraniti lepinjom dok opet ne dođu topli dani.
A Zoechka je kroz suze šapnula:
- A ja ću joj otpjevati pjesmu.
Ovdje ni stari Hrast nije izdržao i zaškripao je:
- Sakrij se!.. Sakrij se!.. Sakrij se!.. Slušaj! Uostalom, ovo je užasno tužno... ne, glupa priča! Ispusti Cuckoo! Redbreast, odlazi - ispravit će se. Ima krila, kakva šteta? A lepinja je za štakore! Slušati! Nestali su!..
Zoechka i njezina teta začepile su uši od užasne škripe starog hrasta, podigle Kukavicu i žurno napustile šumarak.
Kod kuće je Zoechka posjela malog kukavica za stol s lutkama i hranila ga slatkom lepinjom sve dok mala kukavica nije prestala tražiti hranu.
Zatim ga je Zoechka stavila u lutkin krevet, pokrila ga lutkinim pokrivačem i zapjevala tihim, sažaljivim glasom:
Daleko preko rijeke
Ponekad izlazi:
Kukavica! Kukavica!
Kukavica je odmah zatvorila oči.
Zoechka dalje:
To je ptica koja vrišti
Za zelene vrbe:
Kukavica! Kukavica!
Kukavica se prevrnula na leđa.
Zoechka je tiho završila pjesmu:
Izgubio sam svoju djecu
Žao joj je jadnih stvari.
Kukavica! Kukavica!
Kukavica je podignula noge i umrla.
Pročitajte priču Zlatno Bianchijevo srce
U šumarku su u blizini rasli mladi Rowan, starija breza i stari hrast. Kad je zapuhao povjetarac, zašuštalo je lišće. Ovako su međusobno razgovarali. Stari je Hrast također znao škripati svojim deblom na različite načine. Kad je vjetar bio jak, hrastov se glas čuo po cijelom šumarku. Ali ipak Zoechka i njezina stara teta nisu razumjele ni šuštanje ni škripu drveća.
Prvi put su Zoechka i njezina teta došle u šumarak kad su jagode sazrele. Uzeli su bobice, ali nisu obraćali pažnju na drveće.
Doletjela je tanka siva ptica, sjela na granu mladog Rowana i zakukurikala:
Kukavica! Kukavica! Kukavica!
Teta je rekla:
Čuješ li, Zoechka, kukavica! Kad sam bila mala, pjevali smo lijepu pjesmu o njoj.
Daleko preko rijeke
Ponekad izlazi:
Kukavica! Kukavica!
To je ptica koja vrišti
Za zelene vrbe:
Kukavica! Kukavica!
Izgubio sam svoju djecu,
Žao joj je jadnih stvari.
Kukavica! Kukavica!
Ku-ku-u!..
Teta je pogladila Zoečku po glavi i rekla:
Ti imaš srce od zlata: tebi je žao svih!
Slušati! Slušati! To je užasno glupa pjesma! Kukavica uopće ne gubi svoju djecu. Ona ih namjerno stavlja u tuđa gnijezda. Molim te, nemoj žaliti Cuckoo. Imajte sažaljenja prema drugim pticama.
Ali Zoechka i njezina teta nisu slušale šuštanje lišća.
A tanka siva ptica nastavila je pjevati, tako sažaljivo:
Kukavica! Kukavica!
Doletjela je tanka smeđa ptica, sjela na granu starije breze i glasno se zahihotala:
Hee hee hee hee!
Ovdje je Zoechka još više briznula u plač:
Zašto se ova ružna ptica smije jadnoj kukavici!
Teta je opet pogladila Zoechku po glavi i rekla:
Ali evo nas sada!..
Podigla je granu i mahnula njome tankoj smeđoj ptici:
pus! pus! - I otjerala ju je.
Tada postarija breza zašušti svim svojim srcolikim lišćem:
Slušaj, slušaj! Ovo je užasno glup nesporazum. I sami ste žalili Kukavicu i sami ste je otjerali! Otac kukavica viče: peek-a-boo! kukavica! A majka kukavica vrišti: he-he-he-he!
Brown je majka kukavica. Sami pjevate pjesmu, a ne znate o kome se radi.
Mladi Rowan je jedva čujno šapnuo:
Sasvim pošteno, potpuno pošteno.
Ali stari je Hrast šutio: živio je na svijetu tri stotine godina, i nije ga više zanimala suzna pjesma.
Drugi put su Zoechka i njezina teta došle u šumarak kad su maline sazrele.
Približili su se starom Hrastu. Odjednom je iz korijena izletjela ptica crvenog prsa. Zoechka se sagnula i ugledala gnijezdo između korijenja. U njemu je sjedilo šest pilića. Petero ih je bilo u toploj perjanici, a šesti je još bio potpuno gol.
Zoechka je odmah briznula u plač:
Zašto je gol, hladno mu je!..
A teta je opet pogladila Zoečku po glavi i rekla:
Srce od zlata!
Tada mladi Rowan zašušta svim svojim rascijepljenim lišćem:
Slušaj, slušaj! Uostalom, ovo pile je rođeno tri dana kasnije od ostalih. Odrasti će i obući se. I onih pet je bilo golih, a za njima nije plakala ni vlastita majka.
A postarija breza zašuštala je svim svojim srcolikim lišćem:
Slušaj, slušaj! Ipak je ovo Mala kukavica! Ne treba njega žaliti, nego ostale cure.
Ali Zoechka i njezina teta nisu obraćale pozornost na šuštanje lišća. …..
Ali stari je Hrast šutio.
I po treći put Zoechka i njezina teta došle su u šumarak kad im je jesenji vjetar kidao lišće s drveća.
Zoechka je pogledala pod korijenje starog hrasta i počela plakati.
Tamo je sjedila samo jedna mala kukavica. Toliko je narastao da je prekrio cijelo gnijezdo.
Doletjela je ptica crvenog prsa, a Kukavica je odmah otvorila usta i vrisnula.
Mala kukavica bila je tako velika, a crvenokosa ptica tako mala. Morala mu je sjesti na glavu kako bi ga nahranila leptirom kojeg je donijela. A glava crvenoprse ptice potpuno je nestala u razjapljenim ustima male kukavice.
Teta je pitala Zoečku:
Zašto plačeš srce moje?
A Zoechka je šapnula, jecajući:
Da... Svi su pilići odavno izletjeli iz gnijezda. A ova jadnica - vau! kana! Uvijek želi jesti!
Tada je mlada Rowan šapnula svim svojim preostalim rascijepljenim listovima:
Vidi, vidi! Ipak je ovo Mala kukavica!
Dok je još bio gol, izbacio je iz gnijezda svu djecu Redbreasta. Bili su slabi, u topu i ginuli jedan za drugim u travi.
Ubila ih mala kukavica. Sažalite se nad pilićima Redbreasta!
A postarija Breza šapnula je svim svojim preostalim srcolikim listovima:
Vidi, vidi! Narastao je puno veći od svoje dojilje, Redbreasta, i još uvijek od nje traži hranu. On je lijen i proždrljivac. Ne možeš ga žaliti!
No Zoechka je još više briznula u plač i cviljela:
Sve ostale ptice su kane! kana! - odletjet će preko mora u toplije krajeve. A ovaj će ostati. Padat će snijeg. I - kana! kana! - smrznut će se jadna ptica.
Teta je rekla:
Ne mogu vidjeti kako ti se zlatno srce slama. Znaš što, odnesimo ovu pticu kući. Sami ćete je hraniti lepinjom dok opet ne dođu topli dani.
A Zoechka je kroz suze šapnula:
I otpjevat ću joj pjesmu.
Ovdje ni stari Hrast nije izdržao i zaškripao je:
Skry!.. Skru!.. Skru!.. Slušaj! Uostalom, ovo je užasno tužno... ne, glupa priča! Ispusti Cuckoo! Redbreast, odlazi - ispravit će se. Ima krila, kakva šteta? A lepinja je za štakore! Slušati! Nestali su!..
Zoechka i njezina teta začepile su uši od užasne škripe starog hrasta, podigle Kukavicu i žurno napustile šumarak.
Kod kuće je Zoechka posjela malog kukavica za stol s lutkama i hranila ga slatkom lepinjom sve dok mala kukavica nije prestala tražiti hranu.
Zatim ga je Zoechka stavila u lutkin krevet, pokrila ga lutkinim pokrivačem i zapjevala tihim, sažaljivim glasom:
Daleko preko rijeke
Ponekad izlazi:
Kukavica! Kukavica!
Kukavica je odmah zatvorila oči.
To je ptica koja vrišti
Za zelene vrbe:
Kukavica! Kukavica!
Kukavica se prevrnula na leđa.
Zoechka je tiho završila pjesmu:
Izgubio sam svoju djecu
Žao joj je jadnih stvari.
Kukavica! Kukavica!
Kukavica je podignula noge i umrla.
Sadržaj:
Uvod
- Biografija V.V. Bianchi.
Kreativnost V.V. Bianki za djecu.
Reference
Uvod
Priroda je puna nesvakidašnjih čuda. Nikada se ne ponavlja, stoga djecu treba učiti da traže i nalaze novo u već poznatom i viđenom, au tome nam pomažu djela V. Bianchija.
Književnost potiče mentalni razvoj djece, njihovo logično mišljenje i govor.
Fikcija i zapažanja služe kao moćno sredstvo u ekološkom obrazovanju djece i doprinose formiranju prvih pojmova o jedinstvu čovjeka i prirode, pomažu u razvoju kreativne mašte, fantazije, leta misli i pružaju priliku da se otkrije ogroman potencijal svojstveno svakoj osobi, obrazovati osobu.
Već 35 godina kreativni rad V.V. Bianchi je stvorio više od 300 priča, bajki, novela, eseja i članaka. Cijeli život vodio je dnevnike i prirodoslovne bilješke, te odgovarao na mnoga pisma čitatelja. Djela su mu objavljena u ukupnoj nakladi većoj od 40 milijuna primjeraka i prevedena na mnoge jezike svijeta. Neposredno prije smrti, Bianchi je u predgovoru jedne od svojih knjiga napisao: “Uvijek sam nastojao pisati svoje bajke i priče tako da budu pristupačne odraslima, a sada sam shvatio da sam cijeli život pisao za odrasle koji još uvijek imaju dijete u duši.”
- Biografija V.V. Bianchi.
Moj je otac radio u Zoološkom muzeju Ruske akademije znanosti. Stan kustosa zbirke nalazio se točno nasuprot muzeja, a djeca - tri sina - često su posjećivala njegove dvorane. Tamo su se iza staklenih vitrina smrzavale životinje dopremljene sa svih strana svijeta. Kako sam želio pronaći čarobnu riječ koja bi “oživjela” muzejske životinje. Bilo je pravih kuća: mali zoološki vrt nalazio se u stanu čuvara.
Ljeti je Bianchijeva obitelj otišla u selo Lebyazhye. Ovdje je Vitya prvi put otišao na pravo šumsko putovanje. Imao je tada pet ili šest godina. Od tada je šuma za njega postala čarobna zemlja, raj.
Njegov interes za šumski život učinio ga je strastvenim lovcem. Nije ni čudo što je dobio svoj prvi pištolj u dobi od 13 godina. Jako je volio i poeziju. Svojedobno je volio nogomet, čak je bio i član gimnazijske ekipe.
Interesi su bili različiti, obrazovanje isto. Prvo - gimnazija, zatim - Fakultet prirodnih znanosti na sveučilištu, a kasnije - nastava na Institutu za povijest umjetnosti. A Bianchi je svog oca smatrao svojim glavnim šumskim učiteljem. On je bio taj koji je naučio svog sina da zapisuje sva svoja zapažanja. Nakon mnogo godina pretočene su u fascinantne priče i bajke.
Bianchi nikada nije privlačio promatranja s prozora udobnog ureda. Cijeli život je mnogo putovao (iako ne uvijek svojom voljom). Posebno se sjećam planinarenja po Altaju. Bianki je tada, u ranim 20-ima, živio u Bijsku, gdje je predavao biologiju u školi i radio u lokalnom povijesnom muzeju.
U jesen 1922. Bianchi i njegova obitelj vraćaju se u Petrograd. Tih je godina u gradu, pri jednoj od knjižnica, postojao zanimljiv književni kružok, gdje su se okupljali pisci koji su radili za djecu. Ovdje su dolazili Čukovski, Žitkov, Maršak. Marshak je jednom sa sobom doveo Vitalija Bianchija. Ubrzo je njegova priča "Putovanje crvenoglavog vrapca" objavljena u časopisu "Sparrow". Iste 1923. godine izlazi prva knjiga (“Čiji je nos bolji”).
Bianchijeva najpoznatija knjiga bile su Šumske novine. Takve jednostavno nije bilo. Sve najzanimljivije, najneobičnije i najobičnije stvari koje su se svakog mjeseca i dana događale u prirodi našle su se na stranicama Lesnaya Gazete. Tu se mogla naći obavijest čvoraka "Tražimo stanove", ili poruka o prvom "peek-a-boou" koji se oglasio u parku, ili osvrt na nastup velikih gnjuraca u tihoj šumi. jezero. Postojala je čak i kriminalna kronika: nevolje u šumi nisu neuobičajene. Knjiga je “izrasla” iz malog dijela časopisa. Bianchi je radio na njemu od 1924. godine do kraja života, stalno unoseći neke izmjene. Od 1928. više puta je pretiskana, podebljana i prevedena na različitim jezicima mir. Priče iz Lesnaya Gazete čule su se na radiju i objavljivale, zajedno s drugim Bianchijevim djelima, na stranicama časopisa i novina.
Bianchi ne samo da je neprestano radio na novim knjigama (autor je više od tristo djela), uspio je oko sebe okupiti divne ljude koji su voljeli i poznavali životinje i ptice. Nazvao ih je “prevoditeljima bez riječi”. To su bili N. Sladkov, S. Sakharnov, E. Shim. Bianchi im je pomogao u radu na knjigama. Zajedno su vodili jednu od najzanimljivijih radijskih emisija “Vijesti iz šume”.
Bianchi je pisao o šumi trideset pet godina. Ova se riječ često pojavljivala u naslovima njegovih knjiga: “Šumske kuće”, “Šumski izviđači”. Bianchijeve priče, novele i bajke jedinstveno su spajale poeziju i točno znanje. Potonje je čak na poseban način nazvao: nebajkama. Nemaju čarobne štapiće ni čizme za hodanje, ali nema ništa manje čuda. O najnezgodnijem vrapcu Bianchi bi mogao govoriti tako da se samo čudimo: ispada da on nije nimalo jednostavan. Pisac je uspio pronaći čarobne riječi koje su “razočarale” tajanstveni šumski svijet.
2. Kreativnost V.V. Bianki za djecu.
V.V. Bianchi, koji je u dječju književnost ušao 1924. godine kao autor časopisa Sparrow, stvorio je mnoga djela o prirodi za mlade čitatelje. Njihovi junaci su životinje, ptice, biljke. Godine 1923. u časopisu "Sparrow" pojavila se njegova prva bajka "Putovanje crvenoglavog vrapca". U sljedeće dvije godine objavljene su mu knjige “Prvi lov”, “Čije su ovo noge?”, “Tko što pjeva?”, “Čiji je nos bolji?”. Ukupno V. Bianchi posjeduje više od 250 djela. Pisac je stvarao poučne slikovnice, prirodoslovne priče, pripovijetke, eseje, lovačke priče, osmislio je i u književni život pustio poznate “Šumske novine”.
U njegovim knjigama nalazimo smiješne bajke i bajke pune dramatike, priče o životinjama s vješto izgrađenim zapletom i priče gotovo bez zapleta, pune poezije i lirske refleksije. U njegovim se pričama isprepliću humor, jednostavnost i prirodnost govora, bogatstvo jezika i brza radnja. Ali to nisu samo bajke. Ove nas bajke uče ne samo promatrati prirodu, nego i uživati u njezinoj ljepoti i brinuti se o njezinim bogatstvima.
Tematika knjiga V. Bianchija je raznolika. Piščeve bajke, kratke priče i priče sadrže opsežno biološko znanje. Bianchijeva djela daju čitatelju ispravne predodžbe o prirodi i njeguju brižan odnos prema njoj.
Sve Biankine priče su poučne, u njima se upoznajemo s važnim zakonitostima prirodnog života. Čak i unutar istog žanra, pisac stvara djela koja su vrlo raznolika, od kratke bajke-dijaloga (“Lisica i mali miš”) do proširene bajke (“Mišji vrh”, “Narančasti vrat”).
U Bianchijevim pričama o prirodi manje je fikcije i igre nego u bajkama, a uloga čovjeka u njima je drugačija - on je lovac, promatrač, prirodoslovac. Sve što se događa u pričama može se dogoditi i u stvarnosti. Okolina je zanimljiva kao u bajci, ako samo znate kako pravilno promatrati. Čitajući piščeve priče mladi čitatelj uči vidjeti i promatrati. Bianchi vrlo pažljivo uvodi opise prirode u svoje priče, jer... Ovo se ne sviđa svoj djeci.
Za mlade čitatelje Bianchi je pisao kratke anegdote čiji se cijeli sadržaj temelji na nekoj zanimljivoj ili poučnoj avanturi (“Glazbenik”, “Glazbena kutija”).
Uz pojedine bajke, pisac stvara i cikluse priča. U ciklusu “Moj lukavi sine” pojavljuje se dječak junak. U šetnjama s ocem upoznaje tajne šume. Uspijeva špijunirati kako preplašena lisica bježi od očajne male vjeverice, koja joj je skočila gotovo u usta.
Piščeve priče za stariju djecu, uvrštene u zbirku "Neočekivani susreti", imaju skladnu kompoziciju, poetičan početak i završetak. Objedinjene su i u cikluse: “Misaone priče”, “Priče o šutnji” itd. Jednostavne radnje, priče tjeraju čitatelja na razmišljanje o tome što se dogodilo.
V. Bianki zna kako u čitatelju pobuditi zanimanje za okolnu prirodu, za upoznavanje životinja i ptica. Kako bi zainteresirao malog čitatelja, pisac svojim djelima često daje naslove u obliku pitanja: "Čiji je nos bolji?" Pisac uključuje dijete u samostalno rješavanje pitanja i zagonetki, uči ga promatrati prirodu i otkrivati njezine tajne. Pisac stvara svoja djela na temelju točnih znanstvenih činjenica; njegovi likovi imaju specifične karakteristike.
Stoga su knjige V. Bianchija o prirodi enciklopedija bioloških znanja za djecu osnovnoškolske dobi. Ovo je enciklopedija koju je stvorio znanstvenik i pisac koji jasno razumije potrebe svog malog čitatelja.
Gotovo sve Bianchijeve priče su znanstvene, vode čitatelja u svijet žive prirode i prikazuju taj svijet onakvim kakvim ga vidi sam autor. Sve su bajke poučne; u njima se upoznajemo s važnim zakonitostima prirodnog života. U svakom djelu pisca osjeća se duboka ljubav prema prirodi, prema životinjskom svijetu, prema ljudima. Njegova nas djela uče ne samo promatrati prirodu, nego i uživati u njezinoj ljepoti i brinuti se za nju. U Bianchijevim se pričama ne osjeća prisutnost autora, životinje se ponašaju i rasuđuju poput ljudi.
Istraživač djela V. Bianchija Gr. Grodensky s pravom piše: „I iako su većina junaka djela Vitalija Bianchija samo šumske životinje i ptice, one u djetetu bude velike ljudske osjećaje: hrabrost, ustrajnost, dobrotu prema slabima, želju za postizanjem cilja. Ovdje se potvrđuje pravednost trijumfa razuma i pobjede dobra nad zlom; usađuje se humanizam i domoljublje. Otkriva se poetska vizija svijeta.”
Knjige V. Bianchija uče djecu znanstvenoj viziji prirode. Njegova djela pomažu učitelju da djeci na zabavan način otkrije složene prirodne fenomene i pokaže obrasce koji postoje u prirodnom svijetu. Tako bajka “Prvi lov” V. Bianchija upoznaje malu djecu s tako složenim fenomenom u prirodi kao što je mimikrija, prikazuje različite oblike zaštite životinja: neke vješto varaju, druge skrivaju, treće plaše itd. Zanimljive priče V. . Bianchi “Čije su ovo noge?”, “Tko pjeva s čim?”, “Čiji je nos bolji?”, “Repovi.” Omogućuju otkrivanje ovisnosti strukture određenog organa životinje o njegovom staništu i životnim uvjetima. Učitelj također koristi djela V. Bianchija kako bi pokazao djetetu da je svijet prirode u stalnoj promjeni i razvoju. Iz djela V. Bianchija “Šumske novine”, “Naše ptice”, “Kalendar sjenica” djeca uče o godišnjim promjenama u neživoj prirodi, u životu biljaka i raznih predstavnika životinjskog svijeta.
Knjige V. Bianchija su prirodoslovna djela; vode nas u svijet žive prirode pun jedinstvenog šarma. Knjige se obično temelje na određenoj biološkoj činjenici, točno je naznačen zemljopisni položaj radnje, određeno je kalendarsko godišnje doba, sačuvana je biološka specifičnost životinje, ptice, kukca, biljke, tj. svega što je obvezno u prirodoslovnim knjigama.
U razgovoru s djecom V. Bianchi vrlo često pribjegava bajci, jer je ona psihički bliža djetetu. Na folklornoj osnovi stvorio je žanr znanstvene bajke. Njegove su priče emotivne, optimistične, prožete ljubavlju prema domaća priroda(“Šumske kuće”, “Avanture mrava”, “Mišji vrh” itd.).
U svakom Bianchijevom djelu osjeća se duboka ljubav prema prirodi, prema životinjskom svijetu, prema ljudima koji se prema životinjama odnose inteligentno i ljubazno. To se primjećuje u članku pisca N. Sladkova o Bianchiju: „Njegove ptice i životinje nisu simboli, nisu ljudi odjeveni u ptice i životinje: oni su pravi, stvarni, istiniti. A pritom su duboko povezani s čovjekom, prirodno uključeni u krug njegovih interesa, bude njegovu znatiželju i pobuđuju njegova razmišljanja.”
Jedno od Bianchijevih najpoznatijih djela su njegove “Šumske novine”. “Lesnaya Gazeta” je izvorno rođena kao stalni prirodoslovni odjel u časopisu “Sparrow”. Godine 1926. - 1927. Bianchi je radio na materijalima iz ovog odjela za izdavanje knjige “Šumske novine za svaku godinu”, a knjiga je objavljena 1928. godine. Ova velika knjiga je enciklopedija ruske prirode. Prvi put objavljen 1928., ostaje jedno od najomiljenijih i najpopularnijih djela sovjetske dječje književnosti za djecu.
Uspjeh ove knjige uvelike je određen autorovom invencijom: građa je u njoj odabrana i raspoređena kao u pravim novinama, s člancima i esejima, kratkim bilješkama, telegramima s terena, pismima čitatelja, zanimljivim crtežima, zagonetkama i sl. kraj broja. Novine se temelje na ponavljajućem ciklusu sezonske promjene u prirodi. Stoga su i nazivi mjeseci u njegovih dvanaest brojeva neobični: “Mjesec pilića”, “Mjesec jata”, “Mjesec punih smočnica” itd.
"Šumske novine" knjiga je igra. Čitatelj ne ostaje pasivan. Autor ga neprestano uvlači u zapažanja. Knjiga je zamišljena i izvedena kao jedinstvena cjelina, sadrži
Ova knjiga, kao i sva djela V.V. Bianchija, doprinosi formiranju materijalističkog svjetonazora kod mladog čitatelja. “U svim njegovim djelima, na svakoj stranici, u svakoj riječi postoji takva ljubav prema svojoj zemlji, takva neraskidiva povezanost s njom, takva čistoća moralnog stava da je nemoguće ne zaraziti se njima.”
Prevedena na mnoge jezike, Lesnaya Gazeta uvrštena je u zlatni fond svjetske dječje književnosti. U biti, to uključuje cjelokupno djelo Vitalija Bianchija.
Bianchijeva djela izvrstan su materijal za čitanje, odgoj i razvoj djece, posebice danas, kada je čovječanstvo na rubu ekološke katastrofe.
Svim svojim stvaralačkim djelovanjem pisac je mladom čitatelju nastojao otkriti bogatstvo i raznolikost zavičajne prirode i usaditi joj ljubav prema njoj. U članku "Odgoj s radošću" napisao je: "Ali da bismo djecu naučili srodnoj pažnji prema svemu što živi s nama na zemlji, potrebno nam je samo jedno: strastveno voljeti svoju domovinu. Prenijevši tu ljubav na djecu, učiteljica će im pružiti sve beskrajne radosti koje čovjeku donosi poznavanje rodnog kraja, otkrivajući male, a zatim i velike tajne prirode.”
Zaključak
U sovjetskoj Rusiji postrevolucionarnog razdoblja gotovo je odmah počelo formiranje politički i klasno pristrane dječje književnosti, koja je djeci trebala otvoriti “put do jasnog razumijevanja velikih stvari koje se događaju na zemlji”, što pozivao na oslobađanje djece od pogubnog jarma stare knjige. Rukovodstvo zemlje zauzima čvrst stav prema stvaranju klasno i politički orijentirane dječje književnosti, što se odražava u dekretima partije i vlade. Dakle, zapravo se u stranačkim dokumentima jasno navodi zadaća formiranja “novog čovjeka”.
U prvom postrevolucionarnom desetljeću pojavljuju se pisci koji rade u dječjoj književnosti. V.V.Bianki i mnogi drugi uključeni su u stvaranje djela za djecu. Funkcionalna usmjerenost, propagandna izvjesnost, zahtjev za privlačenjem partijskih, sindikalnih i sovjetskih organizacija za stvaranje dječje književnosti za pomoć Komsomolu bili su još prisutni kada je sovjetska dječja književnost tek nastajala kao masovni fenomen.
Tako nakon 1917. godine dječja književnost počinje imati ciljano ideološki karakter. Dječji pisci dobili su zadatak stvoriti novu vrstu dječje knjige. Dječja knjiga postala je jedno od glavnih oruđa kojima je sovjetska vlast rješavala problem stvaranja “novog čovjeka”. U tom su razdoblju izdavanje i sadržaj dječjih knjiga oblikovali oni koji su vodili državu i odredili njezinu budućnost.
itd.............
Vjetar je bio tako jak da se stara lipa ljuljala poput vlati trave i glasno škripala. Činilo se kao da će puknuti od korijena do samog vrha.
Do jutra se oluja stišala. Kukavica je i dalje sjedila, stisnuta uza zid. Još uvijek nije mogao doći k sebi od straha.
Kad se sunce diglo visoko, njegove su zrake skliznule u udubinu i ugrijale mokru Kukavicu.
Tijekom dana u šumarak su došli Dječak i Djevojčica.
Vjetar je podizao žuto lišće sa zemlje i kovitlao se u zraku. Djeca su potrčala i uhvatila ih. Zatim su se počeli igrati skrivača. Dječak se sakrio iza debla stare lipe.
Odjednom mu se učini da čuje krik ptice iz dubine drveta.
Dječak je podigao glavu, ugledao šupljinu i popeo se na drvo.
Ovdje! - viknuo je sestri. - U šupljem drvetu sjedi kukavica.
Djevojčica je dotrčala i zamolila brata da joj donese pticu.
Ne mogu gurnuti ruku u šupljinu! - rekao je Dječak. - Rupa je preuska.
Onda ću ja preplašiti kukavicu, reče Djevojčica, a ti je uhvati kad iskoči iz duplje.
Djevojčica je počela udarati štapom po deblu.
U udubini se digla zaglušujuća graja. Kukavica je skupila posljednju snagu, naslonila noge i krila na zidove i počela bježati iz šupljine.
Ali koliko god sam se trudio, nisam se uspio provući.
Izgled! - vrisnula je Djevojčica. - Kukavica ne može izaći, predebela je.
Čekaj", rekao je Dječak, "sad ću je izvući."
Izvadio je perorez iz džepa i njime proširio ulaz u šupljinu. Morali su izrezati široku rupu u stablu prije nego što su iz nje uspjeli izvući Kukavicu. Odavno je narastao do veličine velike kukavice i bio je tri puta deblji od svoje posvojiteljske majke Pestruške.
Ali od dugog sjedenja u šupljini, bio je vrlo nespretan i nije znao letjeti.
“Povest ćemo ga sa sobom”, odlučila su djeca, “i nahranit ćemo ga.”
* * *
Kraj prazne lipe na jug su letjele ptice. Među njima je bio i Kukavica.
Vidjela je udubinu u koju je stavila svoje jaje u izvoru i opet pomislila:
“Kako sam pametan! Kako sam se dobro sredio za svoju curu! Gdje je sad? Tako je, srest ću se s njim na jugu.”
Zlatno srce
U šumarku su u blizini rasli mladi Rowan, starija breza i stari hrast. Kad je zapuhao povjetarac, zašuštalo je lišće. Ovako su međusobno razgovarali. Stari je Hrast također znao škripati svojim deblom na različite načine. Kad je vjetar bio jak, hrastov se glas čuo po cijelom šumarku. Ali ipak Zoechka i njezina stara teta nisu razumjele ni šuštanje ni škripu drveća.
Prvi put su Zoechka i njezina teta došle u šumarak kad su jagode sazrele. Uzeli su bobice, ali nisu obraćali pažnju na drveće.
Doletjela je tanka siva ptica, sjela na granu mladog Rowana i zakukurikala:
Kukavica! Kukavica! Kukavica!
Teta je rekla:
Čuješ li, Zoechka, kukavica! Kad sam bila mala, pjevali smo lijepu pjesmu o njoj.
- Daleko preko rijeke
- Ponekad izlazi:
- Kukavica! Kukavica!
- To je ptica koja vrišti
- Za zelene vrbe:
- Kukavica! Kukavica!
- Izgubio sam svoju djecu -
- Žao joj je jadnih stvari.
- Kukavica! Kukavica!
- Ku-ku-u!..
Teta je pogladila Zoečku po glavi i rekla:
Ti imaš srce od zlata: tebi je žao svih!
Tada mladi Rowan zašušta svim svojim rascijepljenim lišćem:
Slušati! Slušati! To je užasno glupa pjesma! Kukavica uopće ne gubi svoju djecu. Ona ih namjerno stavlja u tuđa gnijezda. Molim te, nemoj žaliti Cuckoo. Imajte sažaljenja prema drugim pticama.
Ali Zoechka i njezina teta nisu slušale šuštanje lišća.
A tanka siva ptica nastavila je pjevati, tako sažaljivo:
Kukavica! Kukavica!
Doletjela je tanka smeđa ptica, sjela na granu starije breze i piskavo se zahihotala:
Hee hee hee hee!
Ovdje je Zoechka još više briznula u plač:
Zašto se ova ružna ptica smije jadnoj kukavici!
Teta je opet pogladila Zoechku po glavi i rekla:
Ali evo nas sada!..
Podigla je granu i mahnula njome tankoj smeđoj ptici:
pus! pus! - I otjerala ju je.
Tada je postarija Breza zašuštala svim svojim srcolikim lišćem.
Informacije za roditelje: Zlatno srce - kratko, bajka Ruski pisac Vitalije Valentinovič Bianki. Ovo je priča o Zoechki i njezinoj teti, koje su pjevale pjesmu o kukavici u šumi. Ova dobra bajka savršena je za čitanje prije spavanja, a pomoći će pri uspavljivanju djece od 4 do 7 godina.
Pročitajte bajku Zlatno srce
U šumarku su u blizini rasli mladi Rowan, starija breza i stari hrast. Kad je zapuhao povjetarac, zašuštalo je lišće. Ovako su međusobno razgovarali. Stari je Hrast također znao škripati svojim deblom na različite načine. Kad je vjetar bio jak, hrastov se glas čuo po cijelom šumarku. Ali ipak Zoechka i njezina stara teta nisu razumjele ni šuštanje ni škripu drveća.
Prvi put su Zoechka i njezina teta došle u šumarak kad su jagode sazrele. Uzeli su bobice, ali nisu obraćali pažnju na drveće.
Doletjela je tanka siva ptica, sjela na granu mladog Rowana i zakukurikala:
- Ku-ku! Kukavica! Kukavica!
Teta je rekla:
- Čuješ li, Zoechka, - kukavica! Kad sam bila mala, pjevali smo lijepu pjesmu o njoj.
A tetka je zapjevala tankim, sažalnim glasom:
Tamo, u daljini preko rijeke, Ponekad se čuje: Ku-ku! Kukavica! Ovo je ptica koja vrišti na zelene vrbe: Ku-ku! Kukavica! Djecu je izgubila, - Žao joj je sirotinje. Kukavica! Kukavica! Ku-ku-u!..
Ovdje je tetin glas počeo drhtati i drhtati, a Zoechka je počela gorko plakati.
Teta je pogladila Zoečku po glavi i rekla:
- Ti imaš srce od zlata: tebi je žao svih!
Tada mladi Rowan zašušta svim svojim rascijepljenim lišćem:
- Slušaj! Slušati! To je užasno glupa pjesma! Kukavica uopće ne gubi svoju djecu. Ona ih namjerno stavlja u tuđa gnijezda. Molim te, nemoj žaliti Cuckoo. Imajte sažaljenja prema drugim pticama.
Ali Zoechka i njezina teta nisu slušale šuštanje lišća.
A tanka siva ptica nastavila je pjevati, tako sažaljivo:
- Ku-ku! Kukavica!
Doletjela je tanka smeđa ptica, sjela na granu starije breze i piskavo se zahihotala:
- Hi-hi-hi-hi-hi!
Ovdje je Zoechka još više briznula u plač:
Zašto se ova ružna ptica smije jadnoj kukavici!
Teta je opet pogladila Zoechku po glavi i rekla:
- I evo nas sada!..
Podigla je granu i mahnula njome tankoj smeđoj ptici:
- Pus! pus! - I otjerala ju je.
Tada postarija breza zašušti svim svojim srcolikim lišćem:
- Slušaj, slušaj! Ovo je užasno glup nesporazum. I sami ste žalili Kukavicu i sami ste je otjerali! Otac kukavica viče: peek-a-boo! kukavica! A majka kukavica vrišti: he-he-he-he!
Brown je majka kukavica. Sami pjevate pjesmu, a ne znate o kome se radi.
Mladi Rowan je jedva čujno šapnuo:
- Apsolutno pošteno, apsolutno pošteno.
