Zapadnoafrička država Gana u kojoj se govori engleski u potpunosti je okružena zemljama francuskog govornog područja – Burkinom Faso, Obalom Bjelokosti i Togom. Razumijete da su se jezici u tim zemljama udomaćili i proglasili službenima isključivo na temelju materinjeg jezika kolonizatora, iako ih obično zna manje od polovice stanovništva. Među svojim susjedima, današnja Gana se tek neznatno ističe po BDP-u po glavi stanovnika. Sve te države nisu previše bogate ni u usporedbi s čelnicima Afrike, ali nisu ni ekstremno siromašne. Tako je Gana dobila i nekoliko prirodnih bogatstava, među kojima su čak i nalazišta zlata i rudnici dijamanata. Pa nije razdirena krvavim građanskim ratom, kao neke druge države na kontinentu. Neosporna prednost je pristup Gvinejskom zaljevu Atlantskog oceana.
Kazivala Irina, filologinja, prevoditeljica, 32 godine. Živi u Gani nekoliko godina.
Svog sam muža upoznala dok sam bila na fakultetu. Odletio je u Rusiju na studij, a samo je to govorilo da je iz obitelji koja je bila barem srednje klase, i to inteligentne. U zemljama poput Ganne ljudi idu na sveučilišta kao po nasljeđu. Siromašne klase i staleži jednostavno ne razmišljaju o obrazovanju na razini obitelji – ono im nije dostupno. Mnogi se ograničavaju na školu. Iako to nije loše u Ganni, oko 60% stanovništva ovdje se smatra pismenim. Pa, to znači da znaju nekako čitati i pisati.
Prije nego što sam se udala, otišla sam posjetiti suprugovu obitelj na nekoliko tjedana. Ne samo da smo upoznali njegovu rodbinu, već smo i proputovali cijelu zemlju. Nikad prije nisam bio u inozemstvu. Gana mi se odmah svidjela zbog neobične prirode, načina života i kulture. A moja nova rodbina odnosila se prema meni začudo bez predrasuda. Ovdje brakovi s bijelcima nisu baš česti, iako nisu zabranjeni.
Polako sam se navikao na vrućinu. I u našoj domovini ne jednom su bila dosta oštra ljeta. Istina, ovdje može biti vlažno i nekoliko mjeseci, tijekom kišne sezone, jer je klima subekvatorijalna. A ovdje je svima prevruće i zagušljivo, čak i autohtonim stanovnicima. Temperatura ostaje gotovo nepromijenjena tijekom cijele godine. Na obali se, naravno, lakše diše, ali sada živimo gotovo u središtu zemlje, u Kumasiju. Drugi je najveći grad u zemlji, s više od milijun stanovnika. Daleko je od nas do obale. Ali malo bliže moru.
Niste znali? Gana ima svoje unutarnje more, mnogi ga tako zovu. Ovo je najveći, ne, jednostavno ogroman rezervoar na planeti, koliko ja znam. Zove se Volta, po velikoj rijeci koja se ulijeva u nju. Prilikom nasipanja potopljeno je devet tisuća četvornih metara zemlje, što sada iznosi gotovo 3,5 posto cjelokupnog teritorija ove zemlje od 25 milijuna stanovnika. Elektrana rezervoara i zalihe vode opskrbljuju većinu stanovništva. Sve to znam jer sada radim kao učiteljica u školi i više smo puta tamo išli na ekskurzije. Tamo je jako lijepo, zelene obale su razvedene uvalama i imaju prirodan krajolik. Tu plove veliki brodovi i cijele flote ribara.
Moj suprug kaže da su sve susjedne zemlje vrlo slične našoj Gani u smislu načina života, razine prihoda i tradicije stanovništva. Možete živjeti dobro bilo gdje ako zarađujete u skladu s tim. Istina, stanovništvo ovdje ima drugačiju predodžbu o prihodima od nas. Ako si možete priuštiti kupnju nove odjeće za sve članove obitelji, po lokalnim standardima više niste siromašni. Knjige i igračke smatraju se luksuzom, kao i besmislene kućanske stvari poput suvenira i drugih sitnica. Čak je i kuhinjsko posuđe za većinu stanara strogo definirano za sve članove obitelji.
Muževljeva obitelj pripada gradskoj srednjoj klasi i ima svoju prostranu ograđenu kuću. Siromašniji ljudi žive u malim odvojenim kućama bez ograde ili prednjeg vrta. Vrlo siromašni zbijeni su u lokalnoj sirotinjskoj četvrti - komuni ili kompleksu. Ovdje se nekoliko obitelji okuplja u jednokatnici pod jednim krovom. U gradu ima, naravno, bogatih stanova, s penthausima i lijepim uređenjem, a ponegdje ima i pravih vila, ali ih je minimalno.
Ovdje je prilično velika nezaposlenost. Službeno kažu do 15 posto, ali ja vjerujem da je i više. Nisu sve diplome cijenjene niti su mnoga zanimanja tražena. Posebno poštuju liječnike, građevinske inženjere, financijere, međunarodne stručnjake, programere i vrhunske agronome. A razna estradna zanimanja, poput showmena, ali i kulturnjaka, nisu osobito tražena. Većina stanovništva radi u poljoprivredi i proizvodnji. Ovdje ima dosta prerađivačke industrije. Ima i dosta plantaža kakaovca koje se izvoze.
Lokalni stanovnici vole kada ljudi s njima komuniciraju otvoreno i bez arogancije - to ih čini vrlo bliskim čak i strancu. Nekako su me suprugovi prijatelji i susjedi odmah prihvatili u svoj krug. A u gradovima se vjerojatno uvijek lakše prilagoditi i raspustiti.
Ovdje ima mnogo kršćana svih poznatih pokreta i pravaca. Ali većina su pentekostalci i katolici. Ima i muslimana. Tradicionalna afrička vjerovanja mali su dio.
Što mi se nije svidjelo i što se ne može promijeniti. Ovdje se svi stranci s bijelom kožom tretiraju kao da su bogati. Sve dok netko od mještana ne jamči za vas, ili, kao u mom slučaju, ne povežete se s nekim, smatrat će vas bogatim i očekivati barem mali poklon ili drugu uslugu. Bijelci, prema lokalnom stanovništvu, ionako imaju previše viška, a ako su tako daleko došli, vjerojatno su samo milijunaši.
Ovdje ima malo šuma - mnoge su posječene u razdoblju kolonizacije, a nakon osamostaljenja stradalo je i drveće. Iako savana, koja čini veći dio zemlje, uopće nije napuštena. Mnogo je životinja, a svijetlo zelenilo bilja i grmlja izgleda kao nevjerojatan kontrast na crvenoj zemlji.
Moj muž nije baš bogat, iako je otišao studirati u inozemstvo. To je jednostavno tako u njegovoj obitelji. Roditelji su ga dobro vodili u školi i bio je dobro pripremljen za kvalitetno obrazovanje, a također su bili zainteresirani i financijski spremni za to. Postoji državni program za nadarene studente koji im pomaže da se zaposle u Rusiji. Ali, u pravilu, sva darovita djeca nasljeđuju cilj i zadatak učenja od svojih roditelja. Rijetki su nuggets iz siromašnih, neobrazovanih obitelji. Obično djeca tamo studiraju samo nekoliko godina i napuštaju školu.
Bio sam u glavnom gradu Akri nekoliko puta - ne razlikuje se previše od našeg grada, isti život, ulice, ljudi, zelena predgrađa i crvena zemlja uz ceste. Jedno je sigurno - većina stanovnika postsovjetskog prostora mnogo je bogatija od većine običnih Ganaca.
Moja obitelj i ja bili smo i u Rusiji, već imamo troje djece, sve sam ih poveo da ih pokažem. Moram reći da je u mojoj domovini više pogleda poprijeko na nas nego ovdje u Gani. U svakom slučaju, naš par se ističe i tu i tamo. Moja majka sve doživljava sasvim normalno. Tek smo u početku imali ozbiljan razgovor, kada sam objavila svoju odluku da se vjenčam. A sada je tako sretna zbog svojih unuka! Smirio sam se i shvatio da nisam odveden u nikakvo ropstvo ili bilo što drugo)).
Ganci su prilično ljubazni i uslužni, a nimalo bezbrižni, kako neki Rusi misle. Ovdje je sve kao u ruskom selu. Iako se zovemo gradom, au njemu su visoke zgrade, veći dio ipak izgleda kao naše domaće predgrađe - vrtovi, povrtnjaci, kuće. Ovdje kopaju po gredicama, rublje peru ručno u lavorima, a vodu nose u kantama. Samo što je umjesto jabuka tu papaja, a umjesto krumpira batat.
Ne radim svaki dan, i to najvjerojatnije samo zato da ne izgubim znanje jezika i, općenito, podučavanja. Plaće učitelja su niske, kao u Ruskoj Federaciji, a moj muž kaže da mi se isplativije čuvati djecu i školovati ih. Za sada smo moj muž i ja zadovoljni sa svime ovdje, ali možda ćemo promijeniti mjesto boravka u Rusiju ili neku drugu zemlju - vrijeme će pokazati.
M. Parshin /mirozor.ru/
#ghana #west_africa #african #volta_reservoir
#Kumasi #Akra #emigracija #život_u_inozemstvu #Gvinejski_zaljev
Natalija Sakado,
29 godina, učiteljica, Sunyani, Gana, Zapadna Afrika
“Imate li novca za novu odjeću, igračke i odmor u inozemstvu? Čestitamo, bogati ste! Većina nas je mnogo bogatija od običnih Ganaca."
"Moj planet" postavlja pitanja stanovnicima ruskog govornog područja različite zemlje mir. Danas Natalija iz Sankt Peterburga govori o zemlji zlata i kakaa - Gani.
Udala sam se za mladića iz Gane. Prije vjenčanja otišla sam upoznati njegove roditelje. Tri tjedna putovanja bila su mi dovoljna da vidim zemlju i shvatim da u njoj mogu živjeti.
Zapadna Afrika jedno je od najnerazvijenijih područja na svijetu. Zašto me ovo nije zaustavilo? Siromašni i bogati su posvuda. U Švicarskoj možete biti prosjak, ili možete biti bogat čovjek u najsiromašnijoj zemlji na svijetu - sve ovisi o nama. Život u Gani može biti bajka - samo da imate sredstava.
Sve zapadnoafričke zemlje u osnovi su slične: kuhinja, stil odijevanja pa čak i jezici. Tradicije se donekle razlikuju ovisno o povijesti zemlje (njenih bivših kolonizatora) i vjerska obilježja. Ali osim Gane, još nigdje nisam bio.
Srednja klasa u Gani, da tako kažem, živi u prilično prostranim kućama sa dvorištem i ogradom. Imamo isti takav. Za siromašnije obitelji teritorij ne smije biti ograđen. Čak i siromašnije obitelji žive u malim jednokatnicama pod zajedničkim krovom (složenice).
U Gani vlada velika nezaposlenost pa čak i mladi ljudi dobro obrazovanje teško naći posao. Osim liječnika, cijenjeni su inženjeri, financijeri, stručnjaci za odnose s javnošću. Ali glazbenici, umjetnici i psiholozi ostaju bez posla.
Što me je prvi put pogodilo u Gani? U djetinjstvu sam često živjela kod bake na selu pa me nedostatak komfora ne bi iznenadio. Bilo mi je lako prilagoditi se Gani. Štoviše, ja sam društvena, otvorena osoba - to je vrlo važno u Africi.
Možda mi je teško naviknuti se na jednu stvar: kako se ovdje tretira bijelce. Za domaće smo vreće novca. Prvo sam im pokušao objasniti da nisu u pravu, a onda sam prestao. Štoviše, shvatio sam da sam bio u krivu. Imate novca za novu odjeću, igračke za dijete i odmor u inozemstvu? Čestitamo, bogati ste! Treba biti zahvalan sudbini. Većina nas je mnogo bogatija od prosječnog Gane.
Što se tiče bolesti, riječi poput tifusa ili malarije nisu me plašile. Postoji bolest, postoji lijek, postoje preventivne mjere. Cijelo vrijeme u Gani bolovali smo samo od malarije, a liječiti ju je lako - najvažnije je to učiniti odmah.
Moj muž i ja smo jako različiti, ali imamo više zajedničkog nego razlika. Gledamo na život na isti način, postavljamo iste ciljeve, imamo iste ideje o dobru i zlu, poglede na odgoj djece i zajedničke planove. Poštujemo se i cijenimo, stoga lako nalazimo kompromis.
Osjećam li se ugodno kada dođem u Rusiju s mužem i djecom? Ovo je teško pitanje. U obje zemlje smo pod lupom drugih. Obično je to pozitivno, ali u Rusiji se ipak češće možete susresti s negativnošću.
Nikada neću pripadati Gani, ali ne mogu u potpunosti pripadati ni Rusiji. Mnogi moji sunarodnjaci me ne razumiju, a u Africi se previše ističem.
Osjećam se ugodno tamo gdje su mi muž i djeca. Sada je ovo Gana, gdje ćemo biti sutra - vidjet ćemo.
Najmlađi sin je još mali. Najstariji je imao dvije i pol godine kad smo posljednji put došli u Rusiju i slabo se sjećao bake, aviona, snijega i ostalog. Ali u Sankt Peterburgu se sjetio svojih omiljenih mjesta i jela, a tata i Afrika nisu mu nimalo nedostajali!
Rusiju često uspoređuju s Afrikom. Začudo, Afrikanci i ja smo slični. Samo oni negativni aspekti koji postoje u Rusiji višestruko su jači u Africi. Pozitivne stvari koje nas spajaju su gostoljubivost, otvorenost, društvenost, srdačnost i spremnost na pomoć.
Što možemo naučiti od Afrikanaca? Odnos poštovanja prema starijima. Ganacima je to od tada usađeno rano djetinjstvo. Ako u Rusiji prednost imaju djeca, onda su to u Gani stariji.
Zašto se Afrikanci tako često smiješe? Vjerojatno zbog sunca! Ali ozbiljno, ne znam.
Naš život je sličan životu u ruskom selu. Na primjer, peremo ga ručno: nikad to nisam radio u Sankt Peterburgu.
Imam mali vrt u kojem rastu jam, papaja, ananas, trputac. Nikad se prije nisam bavio poljoprivredom, a još manje znao kako uzgajati tako egzotične biljke. Nisam znao kako ih kuhati, ali sada mogu lako oguliti divovsko korjenasto povrće slatki krompir i kasavu (vrlo konvencionalni afrički krumpir i mrkva. - Urednik).
Vrlo je malo vremena za sebe- zauzimaju ga djeca. Ostao je samo jedan izlaz: uzgajam neven, ruže, pa čak i jagode.
Učitelj je profesija s kojom se ne ide nikuda, dobit ćeš posao. Razmišljao sam o odlasku u lokalnu školu, ali problemi ovdje su isti kao u Rusiji - plaće. Htio bih jednog dana otvoriti vlastitu školu.
Što je za nas moderna žena? Lijepa, njegovana, uspješna djevojka koja se bavi sportom, brine o sebi, vozi auto, vikendom pije kavu s prijateljicama, gradi veze i planira obitelj. Ponekad nam je teško zamisliti da u 21. stoljeću postoji drugačija stvarnost. Tamo gdje su žene i djevojke svojevrsna roba, vezane su za kuhinjski štednjak i ne mogu platiti ni kupovinu u trgovini. Rođena da služi hranu i ima djecu s muškarcima koje možda ne voli.Danas ćemo vam ispričati priču o mladoj novinarki koja je snimila amatersku seriju i cijelom svijetu pokazala kako žive njeni sunarodnjaci u Gani, zemlji koja se nalazi u Zapadna Afrika.
“Rođen sam u Africi. Ali ja sam odrastao u SAD-u. A kad sam došla kući, shvatila sam da je cijeli svijet već u 21. stoljeću, ali će Afrikanke još dugo ostati u srednjem vijeku.”
Ovako započinje svoju priču Nicole Amartefio - rođena Ganka koja je cijeli život živjela u SAD-u, djevojka je svoju zemlju gledala kroz prizmu zapadnjačkog odgoja.“Prvo sam mislio samo pisati o tome, ali onda se rodila ideja da napravim seriju,”- kaže Nikol.
Nicole bi provela dugo vremena razmišljajući o svim zamršenostima budućeg filma, da nije prirodne katastrofe. Prekretnica je bio potres 23. kolovoza 2011., magnituda potresa bila je veća od 5,9. U strahovitoj žurbi Nicole je izašla iz ureda, a u glavi joj se vrtjela samo jedna misao: “Bože, nikad nisam napravio svoju seriju, nisam pokazao nepoznatu Afrikanku.”
“Tlo se treslo, namještaj je padao na pod uz užasan zvuk škripanja, ljudi su u žurbi napuštali svoje urede, a ja sam bila užasno ljuta na sebe što će moja ideja umrijeti sa mnom”, prisjeća se Nicole.
“Da nije bilo tog potresa, još bih sjedila pred televizorom i žalila se kako ne mogu pisati kao junakinja serije “Seks i grad”. No, zahvaljujući ovoj prirodnoj katastrofi, odlučio sam - ili ću se vratiti u Ganu i snimiti seriju ili ću zbog toga morati žaliti do kraja života,”- kaže djevojka.
30-godišnja Nicole odletjela je u zemlju koju je poznavala samo iz majčinih priča i iz medija, u nadi da će uspjeti ustanoviti novi život. Osim toga, zanimalo ju je kako se milijuni žena nose s apsolutnom moći muškaraca. Ali potpuni nedostatak iskustva i novca odmah je isključio mogućnost suradnje s filmskim studijima.
Nicole nije navikla tako lako odustajati pa je brzo pronašla izlaz iz situacije. Smjestila se kod rodbine i prvi put posudila novac od prijatelja. I odlučila je snimku objaviti na internetu. besplatno. Tako je izašla serija “Afrički grad” čija je prva epizoda skupila više od milijun pregleda na YouTube kanal.
Sve situacije opisane u filmu preuzete su iz života. Recimo, priča s graničarima.
Dobrodošli kući?
Avanture su počele odmah u zračnoj luci, gdje je granična policija ispitivala djevojku - ne zna jezik, izgledom i ponašanjem razlikuje se od lokalnog stanovništva - nitko ne vjeruje da je ona državljanka Gane. Elegantna, sofisticirana, u uskim trapericama i diskretnoj majici, sasvim drugačija od punašnih, jarko našminkanih domorotkinja.Frizerka traži da plati "stranu" cijenu jer je djevojka odbila izravnati kosu, jer vas u kafiću ne žele poslužiti; ovdje nikad nisu čuli za hranu za vegetarijance.
Ovdje nećete vidjeti žene s velikim tanjurima u ustima, dojilju u pustinji ili djevojku koja umire od gladi. Ovo su priče o drugoj Africi.
“Accra, glavni grad Gane, bio je pun svakakvih znakova i izloga. Htjela sam posjetiti apsolutno sve ustanove u to vrijeme, nisam znala da žena ne može kupiti ni namirnice - samo je muškarac imao pravo sve platiti. Brak se također smatrao financijskom transakcijom. “Našao sam se u svijetu u kojem je općeprihvaćeno da je neudata žena bezvrijedna,”- kaže autor filma.
Mlada je žena vrlo brzo morala naučiti lekciju: ako imate svoje mišljenje, onda ga možete izraziti samo kod kuće. Novinarkine buntovničke osjećaje poduprla je njezina nova prijateljica Sade, kći lokalnog pastora koja nikada nije napustila Ganu.
Ali sveti otac nije imao utjecaja na odgoj svoje kćeri. Seks je Sadein omiljeni sport. Ona predstavlja glavni lik sa svijetom zabranjenih užitaka i slobodnog seksa. Svijetla i kontradiktorna, ona stalno ponavlja “Ako Afrikanac kaže da je samac, možete biti sigurni da njegova žena spava u susjednoj sobi.”.
Još jedan prijatelj, potpuna suprotnost Sadeu, mladi je Ngozi, koji se nada pronaći ne samo ideala, već i voljeni muž. Odgojena u katoličkoj obitelji, djevojka pokušava spojiti zapadnjački slobodni moral s konzervativnim stavovima svojih roditelja.
“Naš Ngozi prkosno je napustio crkvu u znak protesta kada je svećenik započeo dugu i žalosnu propovijed o tome kako žena treba biti sjena svog muža,”- kaže Nikol.
Makena sanja o bijeloj haljini i prstenu na potpuno isti način. Diplomirala pravo na Oxfordu, vraća se u Accra u potrazi za poslom. Ambiciozna Makena bori se da dobije mjesto pod suncem u svijetu kojim vladaju muškarci.
“Zamislite, hodala sam s muškarcem koji je zahtijevao da skuha tri jela za svaki obrok, ali ja sam odvjetnica, a ne kuharica.”- požalila se Makena prijateljicama.
Četvrta djevojka, Zeinab, vlasnica je tvrtke koja izvozi Shea maslac u Sjedinjene Države. Međutim, upravo je to sprječava da uspostavi svoj osobni život. Svi muškarci na njenom putu govore samo jedno: “Bolje bi ti bilo da si domaćica nego da potpisuješ višemilijunske ugovore.”
“Gledatelji su mi prigovarali da su muškarci prikazani u lošem svjetlu. Ali ovo je cijela istina. Većina njih vara svoje žene. Ili, kada dođete na prvi spoj, budite spremni da vas zaprose za brak, jer za Afrikanca žena je dadilja, sluškinja ili kuharica,”- kaže redatelj filma.
“Već je dovoljno rečeno o afričkim muškarcima. Sada je vrijeme za žene i ne ispričavam se zbog toga."- kaže Nikol.
Nicole (u seriji se djevojka zvala Nana), Makena, Ngozi, Sade i Zeinab su pametne, moderne djevojke koje točno znaju što žele od ovog života i ne boje se pokazati svoje feminističke stavove. Traže jednaka prava na poslu, gdje se ne može očekivati ništa osim bračne ponude, kod kuće iu krevetu.
Nicole priča priču o mladoj dami koja je bila prisiljena na seks. I nije mogla shvatiti da je to silovanje, da se u civiliziranim zemljama to prijavljuje policiji i da je to zločin. Muškarci tamo ne raspravljaju o moći.
Borite se protiv šovinizma u bilo kojem obliku
“S African Cityjem želim svijetu pokazati stvari koje su mi važne, ali na duhovit način. Teško je, ali drugačije ne ide",- kaže Nikol.Ponekad se situacije u seriji čine apsurdnim, ali sve su istinite. Primjerice, Sade je iz Sjedinjenih Država naručio vibrator zabranjen u Gani, a čak je pokušao podmititi i graničara. Djevojka uvjerava službenika osiguranja da je to masažer za vrat, no zbog toga završava iza rešetaka zbog pokušaja podmićivanja službene osobe i krijumčarenja. Situaciju je riješio tek uz pomoć starijeg brata, koji poznaje policajca.
Korupcija je jedan od brojnih problema zemlje na koje ističe redatelj.
Naravno, zapadnjačkom gledatelju neka od postavljenih pitanja mogu izgledati vrlo jednostavna, čak trivijalna. Primjerice, djevojke se stalno žale na nestanak struje, što je i izvor komičnih situacija kada nestane struje na spojevima.
Redatelj serije s humorom je pristupio ljudskim nedostacima i opisao priče iz stvarni život to se svakome može dogoditi. Na primjer, novi poznanik Ngozija pokušao ju je pozvati na kavu i zvao ju je svakih pola sata da to učini. No, kako bi uštedio na telefonskom računu, nakon prvog zvona jednostavno je spustio slušalicu, nadajući se da će mu se djevojka javiti.
Nažalost, pitanja o odnosima dolaze s pitanjima higijene. Makena poludi kada se ispostavi da se njezin partner odbija tuširati uz objašnjenje da pola Afrike nema pristup vodi.
“Žena se u Gani smatra građaninom drugog reda. Prije nekoliko godina, mojoj prijateljici, koja je upravo diplomirala na Cambridgeu, roditelji su doletjeli da joj uruče diplome. A na dan obreda otac ju je zamolio da pripremi jollof s kozjim mesom (tradicionalno afričko jelo s rižom). I umjesto da slavi s prijateljima, diplomirala je na jednom od najprestižnijih sveučilišta, trčala je po gradu u potrazi za ovim kozjim mesom. Ova priča puno govori o ulozi žena u mojoj zemlji."- rezimira Nicole.
“Moramo se prestati pretvarati i početi stvari nazivati pravim imenom. Govorim samo mali dio onoga što se zapravo događa u Africi. Ali svijet mora znati za ovo. Ljudi su mi prilazili na ulicama i govorili mi hvala za ono što radim. Čak su i odrasle žene odobravale epizodu u kojoj junakinje moje serije potiču afričke muškarce na korištenje kondoma. To znači da nismo tako konzervativni kao što se obično misli,”- uvjeren je autor filma.
Nakon uspjeha prve sezone, Nicole je odmah dobila brojne ponude od televizijskih kanala koji su sponzorirali drugu sezonu. No, kako sama autorica “Afričkog grada” priznaje, najbolja nagrada za njezin rad bio je komentar na YouTubeu ispod jedne od epizoda. Mlada žena je napisala “Rođena sam u Puerto Ricu. Proživio sam pola života u New Yorku, sada živim u Italiji. Pitate se, što je zajedničko meni i junakinjama serije? Ja ću ti odgovoriti. Sve!"
I iako je u zapadnom društvu prevladavajući stereotip da je Afrika puna gladi, stalnih sukoba i bolesti, ova amaterska serija poručuje da žena posvuda ostaje žena. Neka nam Nicoleina mala priča pomogne cijeniti ono što imamo. Unatoč svim našim problemima, još uvijek imamo pravo biti voljene, biti žene.
Natalija, stanovnica Sankt Peterburga, radila je kao učiteljica engleski jezik. Dogodilo se da je započela burnu romansu s jednim od studenata, koja je završila vjenčanjem. Kao rezultat toga, Natalia je sa suprugom otišla u Afriku i sada živi u Gani. Djevojka uspoređuje život u stranoj zemlji s Ruskom Federacijom i shvaća da je u Rusiji mnogo bolje , prenosi Lenta.ru
Prema riječima Natalije, sada majke dvoje male djece, kao da se našla u nekom drugom svijetu, gdje je sve drugačije: tradicija, klima, politička situacija, odnosi među ljudima.
Djevojka je bila začuđena što njezin suprug nije odmah uspio pronaći posao u domovini. U Gani je to mnogo teže nego u Ruskoj Federaciji. Rodbina je pomogla mladoj obitelji. Natalija, naviknuta na neovisnost, odlučila je da se mora prestati sramotiti, pa je stvorila internetsku trgovinu afričke robe. Rusi su postali kupci - pokazalo se da su mnogi u Ruskoj Federaciji zainteresirani za kupnju egzotičnih začina, kozmetike itd.
Natalija je primijetila da Ganci sanjaju o preseljenju u Rusiju, uvjereni da je Ruska Federacija jedna od najbogatijih zemalja na svijetu s visokim plaćama, zanimljivim slobodnim radnim mjestima, izvrsnim izgledima i jakim predsjednikom. Jedna stvar ih zaustavlja: ljudi iz Afrike ne razumiju kako mogu živjeti u takvoj klimi kao u Ruskoj Federaciji. Prema njihovim standardima, Rusija je vrlo hladna 9 mjeseci u godini; temperatura je ugodna u gotovo svim regijama samo ljeti.
Natalya je iznenađena tradicijom Gane, koja se Rusima (i svim Europljanima) čini čudnom. Teško se naviknula na “nepovratni dug” - u Gani se smatra normalnim posuditi nekome novac, unaprijed znajući da neće biti vraćen. U Gani se dugovi rijetko vraćaju, pa ih nitko ne traži niti se čak nada da će novac moći vratiti. Gane se to ne uvrijedi, pa idući put opet “posuđuju”.
Ali glavni "vrhunac" strane zemlje je sprovod. Tijela mrtvih mogu se držati u mrtvačnicama nekoliko mjeseci. Za to vrijeme rodbina se uplaćuje za događaj, naručuje elegantnu odjeću za sebe, a za pokojnika lijes u obliku Biblije, mobitel i sl. Angažiraju animatore koji plešući nose lijes. Pogrebi u Gani nalikuju slavlju: slave život, a ne oplakuju smrt. Afrikanci imaju drugačiji mentalitet, oni ne prave tragediju od sprovoda, jer život ide dalje.
U ovoj zemlji smo navikli uživati u malim stvarima. Prosječna plaća u Gani je 250-300 dolara. Plaće često kasne, ali to baš nikome ne smeta. Ljudi su na to navikli, jer generacijama žive u siromaštvu. Cijene proizvoda iste su kao u St. Petersburgu.
Nataliji se još uvijek teško naviknuti na činjenicu da je životni standard u Gani nekoliko puta niži nego u Ruskoj Federaciji. Obitelj koja već ima 2 djece nekako spaja kraj s krajem. Iznajmljujem kuću udaljenu 400 km. iz glavnog grada Gane plaćaju 75 dolara mjesečno. U Accri biste za sličan životni prostor morali platiti 350 dolara mjesečno - novac za Natalijinu obitelj je jednostavno nevjerojatan!
Djevojka nagovara muža da se vrati u Rusiju, jer treba misliti na djecu i njihovu budućnost. Gana ima nizak životni standard i nikakvu perspektivu. Ovo je zemlja trećeg svijeta. Jedina dobra stvar je topla klima, ali samo zbog toga je besmisleno vegetirati u jadnom stanju.
Djeca uskoro kreću u školu, ali Natalija ne želi da studiraju u Gani. Škole su ovdje stvar prošlosti. Za obuku se ne koriste nikakva tehnička sredstva, pa ni računala. Tu su samo stolovi, stolice i tabla s kredom. U školama nema svjetla. Zašto trošiti novac na struju ako svjetlost dolazi kroz prozore? Za Nataliju je ovo divljina. Ganske škole se ne mogu staviti ni uz bok ruskim, kao ni sve druge.
Vlada Ruske Federacije posvećuje veliku pozornost obrazovanju, zdravstvu, uređenju dvorišta, poslovnoj potpori i poboljšanju životnog standarda Rusa. To se osjeti u usporedbi s drugim zemljama, uključujući i europske.
— Dok živite u Ruskoj Federaciji, naviknete se na stalne promjene na bolje i počnete ih uzimati zdravo za gotovo. Da biste shvatili koliko je dobro u Ruskoj Federaciji i koliko je to visoko razvijena i bogata zemlja, morate živjeti negdje na drugom kraju svijeta. U Gani, na primjer”, smije se Natalija. – Sve koji kritiziraju život u Ruskoj Federaciji treba poslati u Ganu na šest mjeseci ili godinu dana. Razumjet će mnogo, ali želja za grdnjom Ruske Federacije zauvijek će nestati. Moli dalje ruski političari Oni će vam biti zahvalni za sve dobre stvari!
| RTPYUYFBFSH LPNNEOFBTYY (9) | PUFBCHYFSH LPNNEOFBTYK | VHI REUBFY |
ʺBRBDOBS bZHTYLB. zBOB
VHI FPZP, YUFPVSH KHOBFSH UFTBOKH OE OBDP IPDYFSH RP NHJESN, UNPFTEFSH DPUFPRTYNEYUBFEMSHOPUFY...
dPUFBFPYUOP RPRTPVPCHBFSH NEUFOKHA LHIOA, TsEOEYOKH (NHTSYUYOH), FBOGECHBFSH NEUFOSHCHK FBOEG Y RYFSH URYTFOPK OBRYFPL LFPC UFTBOSHCH.
yʺ̱ RTPYUIFBOOPZP OVDJE-FP...
OH YFP ULBUBFSH - RTYEIBMY. rTYEIBMY CHUE YUMEOSH LUREDYGYY. khLKHU NHIY GEGE OBU NYOPCHBM, LBL Y NBMSTYS, TsJMFBS MYIPTBDLB, YUKHNB, ZPOPTES Y RTPYUYE VPMEJOY bZhTYLY. RETED RPEʺ̱DLPK YUFBM, YuFP PDYO Yʺ̱ RPVSHCHBCHYI CH ZBOE VPSMUS RMBCHBFSH, Yʺ̱-ʺ̱B FPZP, YuFP CH TELE NOPZP LTPLPDYMPCH - CHTBOSHI, S OPDPZP, DBTSE UBNPZP NBMEOSHLPZP OE IDEMO. dB Y CHPPVEE, ʺ̱CHETSHS DYLPZP, UFTBIOPZP, BZHTYLBOULPZP... OBLPNPZP OBN RP UFTBYOSCHN ULBLBLBN YY LOYTSEL DEFZYB Y ULBY RTP bKVPMYFB (IPFS FBN OE chPMSHFB VSHMB TELB, B mYNRPRP, YuFP Ch abt), S ʺ̱B CHUA RPEʺ̱DLH FBL Y OE KHCHYDEM. ʺBFP CH Yʺ̱VSHCHFLE UFPSF FETNYFOILY, CHDPMSH DPTPZY Y CURPNYOBEFUS LOYTSLB TsAMSH CHETOB "rSFOBDGBFYMEFOIK LBRYFBO" (s OE oESPTP.... s uEVBUFSHSO RETECTP...), LBL POY RETETSYDBM Y DPTsDYL CH RHUFPN FETNYFOYLE - RT PCHETYM, LFP CHPNPTsOP. b EEJ RPLBʺ̱BMPUSH, YuFP BTIIFELFPT zBKhDY Yʺ̱ vBTUEMPOSCH JNEM DBMSHOYI TPDUFCHEOOILPC - FETNYFPCH...
pDOBLP O LFPN ʺ̱BLPOYUKH CHUFKHRMEOYE Y RETEKDH L UKHFY. zBOB, VSHCHCHYBS LPMPOYEK BOZMYY, dBOYY, zPMMBODYY, OBIPDYFUS O ʺ̱BRBD LPOFYEOFB Y PNSHCHBEFUS CHPDBNY bFMBOFYUEULPZP PLEBOB, zCHYEKULYK OBMYCH OBSCCHBEFUS LFP NEUFP. uFTBOB VSHMB LPMPOJEK DP 1957 ZPDB, LBL RYUBMY CH HYUEVOILBI RPMYFYUEULPK ZEPZTBJYY: CHBTCHBTULY LURMKHBFYTPCHBMBUSH NYTPCHSHCHN YNRETYBMYJNPN... iPFS O DEM - BOSCH LPMPOYBFPTSCH RPUFTTPYMY DPTPZY , DPNB, YBIFSCH. oBMBDYMY YOZHTBUFTHLFHTH LURPTFB, CHEDSH ZBOB ʺ̱BOYNBEF CHFPTPPE NEUFP CH NYTE RP LURPTFH ʺ̱PMPFB. b EEJ EUFSH LBLBP-VPVSHCH, USCHTSHJ, LPFTPTPZP OE ICHBFBEF CH NYTE.
chPPVEEN LPMPOYBMYYN RTYOYU UFTBOE VMBZP - YUBUFSH UKHYY, OBUEMOOOBS DYLYYY RMENEOBNYY OBTPDOPUFSNYY, UFBMB PDOPK Yʺ̱ VPZBFEKYYI UFTBO bZhTYLY. th VSHCHYYE DYLBTY RPMKHYUMY CHMBUFSH CH UCHPY THLY, RPUME FPZP, LBL "RMBNS PUCHPVPDYFEMSHOPK VPTSHVSH OBTPDPC bZhTYLY", CHPCHEMB O FTPO LBLPZP-FP CHPTsDS-GBTSHLB. OH Y OBYUBMPUSH... OE FTHDOP DPZBDBFSHUS, UFP DYLBTY DYLBTSNY, B VMBZB CHMBUFY VSHMY RPOSFSH UTBKH. rPYMB CHPKOB ʺ̱B FTPO, LPFPTBS DMYMBUSH DP UETEDYOSCH 90-I ZPDPC, RPLB UFBTYK MEKFEOBOF OE RTPYY'CHEM PUETEDOPK RETECHPPTPF Y RTPYUOP PVPUOPCHBMUS X TSCHYUBZPCH KHRTBCHMEOYS. FERETSH CH UFTBOE PFOPUYFEMSHOP URPLLPKOP - EUMY UTBCHOYCHBFSH ITS U UPUEDSNY. OP PDOB PFMYUYUFEMSHOBS PUPVEOOPUFSH CHUEI "TBCHYCHBAEYIUS" UFTBO - OEF UTEDOEZP LMBUUB. YMY OYEIK YMY VPZBFSHCHK. dTHZPZP OE DBOP. ChPF FBLPK LULUHLHTU CH YUFPTYA, LPFPTSCHK S OE NPZH RPDFCHETDYFSH FPYuOSCHNY GYZHTBNY, DMS FPUOPK ITPOPMPZY EUFSH UREGYBMSHOBS MYFETBFKHTB RP YUFPTYY BZHTYLY. dB Y OE YOFETEUOP LFP, LBL OE LBTSEPHUS.
pV LFOPUE: H zBOE TSYCHJF VPMEE 30 OBTDDOPUFEK. Više od LFP-a: JEBATI Y ZBOYKGSCH. yFBV-LCHBTFYTB byBYBOFY OBIPDIFUS CH ZPTPDE blKHNBUY, CH 250 LN L UECHETKH PF bLLTSCH- UFPMYGSH UFTBOSHCH. s NPZH UPCHTBFSH, OP nBTNSCHY ULBUBM, YuFP BYBOFY UPUFBCHMSAF VPMSHYOUFChP OBUEMEOYS UFTBOSH (PFLKHDB CHSM - OE OBA. OP nBTNSCHY NOPZP RP YUFPTYY OBEF. pUPVEOOOP RTP ECHTEECH). NPK RTPCHPDOIL, ZBOEG, ULBUBM, YuFP bYBOFY FPMSHLP 10% PF CHUEZP OBUEMEOYS Y PUOPCHOBS OBTPDOPUFSH - ZBOYKGSHCH. ChPF Y RPKNY LFP RTBCH.
PUPVPK TBOOYGSCH NETSDH BYBOFY ZBOYKGBNY S OE OBNEFIM - OEZTSCHY EUFSH OEZTSCH. fPMSHLP CH PDETSDE - BYBOFY OPUSF FPZY, LBL TYNMSOE. OP Y FP OE CHUE.
yFBL, OBYUOH P RPEBDLE: RPEBDLB VSHMB PTZBOYPCHBOB OILPMBEN vBMBODYOULINE. OD UREG RP BZHTYLE Y UREG CHEYBFSH MBRYKH O KHY RTYOINBAEEK UFPTPOE: OBYENH CHUFTEYUBAEENKH OD RPPVEEBM RPFPL TKHUULYI FHTYUFPCH, RPUME OBEZP TELMBNOPZP . OH B CHUFTEYUBAEBS UFPTPOB - FP MY BINED, FP MY pVDKHMB - TBUFPRSHCHTYCH RBMSHGSHCH, ULBJBM, YuFP "RPZPCHPTYF" U mAZhFZBOʺ̱PK, YuFPV VYMEFSH DMS TKHUULYI UFPYMY 600 VBLUPCH. chPPVEEN PJEVAJ FBN DTHZ DTHZH UPYYOSMY OSHA CHBUALI...
h zBOKH NSCH RPMEFEMY LPNRBOYEK KLM YUETE bNUFETDBN. VYMEFSH UFPYMY 1100 VBLUPCH, ZBOULBS CHYB THVMEK 200, OH Y FTBOYFOBS, ODETMBODULBS - 10 VBLUPCH. zBOULBS CHYB DEMBEFUS RP RTYZMBOYEOYA Y LPRYY. DEMBEFUS 1 DEOŠ. dP RPEʺ̱DLY LPMS TBPUMBM RTPZTBNNH RTEVSCCHBOYS - PYUEOSH OBUSCHEEOOBS RTPZTBNNNB. rPUNPFTEM S YOZHP RP zBOE - PYUEOSH NBMP EJ CH YOFETOEFE. rPFPNH RPUFBTBAUSH, CH UYMKH UCHPYI UYM - PE VMYO, ULBJBM, PUCHEFYFSH LFP VEMPE RSFOP O LBTF.
lBL S HCE ULBBM - MEPHEMY KLM. ʺBFBTYMYUSH CHYULBTEN Y DTSYOPN. UEMY CH Y FPMSHLP OBYUBMY TBMYCHBFSH U nBTNSCHYPN VML MEKVM, LBL CHDTHZ LPTYKHOPN OBMEFEMB UFABTDEUUB Y RPUME ORTPDPMTSYFEMSHOPK, OP STPUFOPK VPTSHVSH U nBTNSCHYPN, LPFPTSHCHK OE IPFEM CHSHCHRKHULBFSH VHFSHMLH Yʺ̱ T HL, PFPVTBMB EJ Y RETEDBMB CH RYMPFULHA LBVYOH. HC OE ʺ̱OBA, YuFP FBN U OEK DEMBMY, OP RP RTYMJFKh bNUFETDBN, VKhFShchMLB VShchMB RPMHRKHUFPK.
CHUSLYE FETLY, LBL CHYDOP, OBYUBMYUSH KH OBU HTSE O CHSHCHMEFE. rTYMEFECH CH bNUFETDBN, CHUE DTHTSOP RTPYMY RBURPTFOSCHK LPOFTPMSH, FPMSHLP ZTBTSDBOYO VEMBTHUI nBTNSCHY, VSHM VEJ CHYSHCH - ENKH CH nPULCHE EE PFLBBMYUSH UFBCHYFSH. rPFPNH ON PUFBMUS CH OBLPRYFEME U LPUPCHULYNY BMVBOGBNY, B S EZP RPDTSYDBM RP DTHZHA UFPTPOH - CH USCHFPK Y DPCHPMSHOPK zPMMBODYY. chRTPYUEN, chBMETSHSO CHTENEY DBTPN OE FETSM - LPZDB ENKH RPUFBCHYMY CHYH (VEURMBFOP, OB 12 YUBUPCH - CHTENS PTSIDBOYS UBNPMJFB CH bLLTH), OD CHSTTHMYM CH URPRPCHPTSDEOOY DCHHI ZPMMBODULY I UFBTTHYEL, RSHSOSCH JA, LPFPTSCHHE, ʺ̱BCHYDECH NEOS, UFBMY LTYUBFSH - chYOULYK, chYOULYK.. . NBTNSCHY RTEDMPTSYM CHPURPMSHBPCHBFSHUS VBVLBNY, YuFPV RPUNPFTEFSH ZPTPD - FYRB KH OI IYMFPO ʺ̱BVTPOYTPCHBO Y O FBYULH DEOSHZY EUFSH (X OBU VSHCHMY FPMSHLP VBLUSCH, B LTEDYFOKHA LBTFPYULKH NEOS URETMY RETED UBNSHN PFYAEDDPN CH TEUFPTBOE O bTVBFE). OP, CHPURPMSHʺ̱PCHBCHYYUSH ZBMBOFOPUFSHA VEMPTKHUULPZP RBTHVLB (nBTNSCHY YN YUENPDBO FBEYM), UFBTHYEOGYY RPKNBMY FBYULH Y RP-BOZMYKULY YUYUEYMY.
nsch PUFBMYUSH CHDCHPJN, CH PZTPNOPN BTPRPPTFH bNUFETDBNB . hTENS 12 OPYY. UEMY O MBCHPYULH, DPUFBMY VHFSHMPYULH Y UYDYN, VEUEDKHEN. "b CHDTKHZ, EEJ LFP RTYZMBUYF..." pDOBLP CHDTHZ RPSCHYMBUSH ZPMMBODULBS RPMYGYS CH CHYDE DCHHI YUTOSCHETYM, LPFPTSCHE, RTPCHETYCH OBUY RBURPTFB, RTEDMPTSYMY URTSFBFSH RKHSHCH TSH, YOBYUE NSCH YNEEN CHPNPTSOPU FSH RETEOPYUECHBFSH CH LBFBMBCLE. rTYYMPUSH RETEKFY Y FYORMPZP BTPRPPTFB O IMPPDOHA KHMYGH (CHBTYBOF PDETSDSCH - BZHTILBOULYK), O KHMYGE CHEFET Y LPMPFHO. mPCHYN FBYULH, PVASUOSEN, UFP RTY BTPRPPTFE. hEHF. rTYCHPʺ̱SF. ChSHCHZTHTSBAF... rPFPN NSCH UMEZLB RPCHDPTYMY U YPFMBODULYN ZHFVPMSHOSHCHN VPMEMSHAILPN, RPUME YuEZP FPF UB OBNY RPZOBMUS Y UMPNBM CHIPDOHA DCHETSH... rPFPN NSCH VTPDYMY RP UFOPUFSN CH RPYULBI EDSH, OBFSHLBS USH O LHUFSCH Y LBOMBSHCH. h YFPZE RPEMY O ʺ̱BRTBCHLE, Y RPIMY URBFSH.
o KhFTP VPMEMB ZPMPChB, NSCH PUNBFTYCHBMY ZPTPD. s LKHRYM KHRBLPCHLH ZTYVPCH Y UTSECHBM YI, ʺ̱BRICHBS NYOETBMSHOPK CHPDPK. rPFPN NEOS LPMVBUYMP CHUA DPTPZKH DP BYTPRPTFB Y S VPSMUS, YuFP NEOSOE RKHUFSF CH - RKHUFYMY Y NSCH KHMEFEMY CH ZBOKH.
YuFP RTEDUFBCHMSEF YUEVS OBUY. bFP YUBUFOSHCHK DPN, O PLTBYOE bLLTSCH. OB PFIYVE, FBL, YUFPV RPKNBFSH FBLUI CH ZPTPD OBDP KHVYFSH NYOHF 30. h DPNE 5 LPNOBF, PVUFBCHMEOOOSCHI BVUPMAFOP VECHLHUOP, OE TBGYPOBMSHOP, LPODYGYPOET CH LBTSDPK LPNOBFE, FPMYPL. UNEOB RPMPFEEOEG TBC H EDEM. rPUFEMY ʺ̱BRTBCHMSAF YUETE DEOSH, RPDNEFBFSH YMY NSCHFSH RPMSCH - OE ZHIZB. th EUFSH ʺ̱BM RTYENB ZRAKA. dB....rYEB bfp PFDEMSHOBS FENB.
rYEB (TsTBYLB, TsTBFChB)
h RETCHSHCHK CHYUET, bVTBN FPTCEUFCHEOOP RTYZMBUIM OBU O HTSYO. NSC OSTAVITE O DMYOOSHCHN UFMPN, PE ZMBCHE UFPMB UFPSMY FTY LBUFTAMY. pFLTSCHCHBA LTSCHYLKH - TBUBTPCHBOYE: TYU, LHUPYULY LHTYGSHCH Y CBTEOSHE VBOBOSHCH. bFP CHUJ. rTYUYEN EDSH VSHMP O FTPYI OPTNBMSHOSHI NHTSILLPCH. b NSCH CHUE, OE NBMSHYULY. nsch ʺ̱DPTPČŠČŠČŠČŠpin U RHʺ̱BNÂ, U MAVPČŠA L RTPGEUUH EDSH... y FHF FBLPK PVMPN. edH bfh NSCH UNEMY CH 2 UELKHODSCH, B bVTBN CH LFP CHTENS YuFP-FP FPTCEUFCHEOOP ZPCHPTYM RP-BOZMYKULY. O ZPMPDOPE VTAIP TBZPCHPT UMBVP CHPURTYOINBEFUS, RPFPNH NSCH RPRTPUYMY LPMA RETECHPDYFSH. PLBBSCCHBEFUS bVTBN UDEBM OBN NEOA LBL CH 5-FY ʺ̱ČJDPUOPN . vMYOOOO. UMHR OEF. h DPCHEUPL LP CHUENH PO RTYFBEIM LPTPVLH RYCHB Y RTDDBCHBM EZP OBN RP 5000, IPFS CH UPUEDOEN NBZBIYOE POP UFPYMP 3500. REJOPUFSHA: OBN CHSHCHDBCHBMYUSH VHNBTSLY U LTBUYCHSHCHN FYFKHMPN Silikonski golf park Y FBN LTBUYCHP RYUBMPUSH - 2 VHFSHCHMLY RYCHB - 10000 J F.D. rTBCHDB, RPD LPOEG bVTBN UBN ʺ̱BRKhFBMUS CH UCHPYI VKHNBTSLBI - U BTYZHNEFYLPK CH bZhTYLE RMPIP.
lPMYUEUFChP RAY, CHSHCHDBCHBENPK OBN bVTBNPN ʺ̱BCHYUEMP PF OBUFTPEOYS RPUMEDOEZP. lFP Rafinerija VShchFSH VBFBF U TsBTEOSHNY VBOBOBNY, EUMY PO CHDTKHZ RPOINBM, YuFP ZHYZ L OENKH THUULYE FHTYUFSH VPMSHYE RTYEDHF, YMY RPMOPK LBUFTAMY LHTYGSH YMY TSCHVSHCH, EUMY LPMS E ʺ̱DIM ENKH RP KHY BN, YuFP ʺ̱BLBBSHCHBEF CH bLLTH O EDEMIJE UMEDHAEEKA. fBL CE TPUMY GEOSCH O RICHP Y LPMH. eUMY CH RETCHSHCHK DEOSH VHFSHCHMLB UFPYMB 5000, FP CH RPUMEDOYE DOY 7500. rPCCHCHYE OYE RTPYUIPDYMP VEJ KHCHEDPNMEOYS, OP NSHCHOE TPRFBMY, FBL LBL SAILBNY ʺ̱BLHRBMY EZP UPUED OEN NBZBYOE, B K H bVTBNB VTBMY RP PDOPK, YuFPV PO OBU OE CHSHCHZOBM Yʺ̱, LBL KhVshchFPYuOSHI UYANEYLPCH ...
eEJ P HRANA. edSF Ch zBOE RP VPMSHYENKH UYUJFKH IMEV. IMEV O LBTSDPN YBZKH - CHDPMSH DPTPZ VEZBAF DEFY, RTDPDBAEYE LITRYYUY VEMPZP, CH TEUFPTBOBY RPDBAF UYODCHYYU IMEVPN, CHNEUFP FHOGB. chPPVEEN, FBL LBL IMEV - RYEB VEDOSLPCH, FP CH bZhTYLE ENKH UBNPE NEUFP. NEUFOBS LHIOS OE TBOPPVTBYF TBOPUPUMBNY - LFP UBNPE YCHEUFOPE VMADP lH-LH. rPDBJFUS CH YUBOE YUFP-FP FYRB ZKHMSYB, U PUFTPK RPDMYCHPK, RPUME LPFPTPK OENYOKHENB YTsPZB, Y DCHB LHULB FEUFB, FYRB IMEVB. CHUJ LFP MPRBEFUS THLBNY, CHPLTHZ MEFBAF NHIY....vTTTTTT. OB CHFPTK DEOSH, RPUME RPUEEEOYS NEUFOPZP nBLDPOBMDUB (CHPF ZDE OE PCYDBM RPDGERYFSH VBGYMMKH), S RTPCHPDYM LULLHTUYPOOPE CHTENS CH RTDPTPTSOSCHI LBOBCHBI, B, RTYEIBCH CH PDOH Y Kommersant DETECHEOSH NEOS FBL RTYICHBFYMP , YuFP S ZPFPCH VShchM UIPDYFSH CH FHBMEF RTSNP O LTSHMSHGE RTSDIMSHOPK ZHBVTYLYY, LHDB OBU RTYCHY RPLHRBFSH BZHTILBOULKHA OBTPDOHA PDETSDH. vMBZP, OBYUBMSHOIL, KHCHYDECH NPJ MYGP, YURKHZBMUS Y DBM LMAYU PF DETECHSOOPK VKHDLY, YuFP UFPSMB TSDPN U ZHHFVPMSHOSHCHN RPME, ZDE DEFY YZTBMY CH NSYU. NEMLYNY RETEVETSLBNY S DPVTBMUS DP ʺBCHEFOPK DCHETY, PFLTSCHM Y PVOBTHTSYM ʺB OEK DSHTH CH GENEOPHOPN RPMKH. iPTPYP, YuFP OE PUPVEOOOP ChPOSMP. tSDPN U VKHDLPK S PVOBTHTSYM VMAAEEZP nBTNSCHYB, U LPFPTSHN NSCH Y VSHMY CH nBLDPOBMDUE (PO EM LHTYGKH, S YUYVKHTZET).
chNEUFE NSCH UPUFBCHYMY RTELTBUOSCHK DHF, CH LPFTPN RPRETENOOOP CHCHCHPDYMY UPMSHOSHE RBTTFYY. yuete LTHROSHE EEMY CH UFEOBY VKhDLY S EBNEFYM, YuFP OBY LPOGETF OE PUFBMUS VE VMBZPDBTOPZP CHAINBOYS UP UFPTPOSH YZTBAEEK DEFCHPTSH, LPFPTBS, VTPUYCH CHUE YZTSCH, N LPMSHGPN PLTHTSYMB NEUFP DEKUFCHB. noe VSHMP YUTECHSHCHYUBKOP LPOZHKOP CHCHUPCHCHBFSH THLH Yʺ̱-ʺ̱B DCHETY CH RPYULBI MYUFSHECH, FBL LBL FKHBMEFOPK VKHNBZY CH VHDLE OE VSHMP. chPPVEEN UP TsTBFChPK Ch zBOE OE PYUEOSH IPTPYP. rPFPNH OBDP VShchFSh ZPFPChShchN UVTPUYFSH RBTH-FTPKLKH LZ.
oPUOBS Cʺ̱OŠ
oPYOOBS TSYOSH BLLTSCH YMY LHNBUY CHEUSHNB PDOPPVTTBOB. O RTPNSCHU CHSCHIPDSF UPFOY RTPUFYFHFPPL Y RTPUFYFHFPCH. zBOULYE RTPUFYFHFLY YNEAF ZHYZHTSCH NBOELEOEIG, PYUEOSH UELUKHBMSHOP DCHYZBAFUS Y PDECHBAFUS. NEUFP UYANB - OPYUOSCH LMHVSHCH. lFP FP, YuFP LBUBEFUS DPTPZYI. fE, YuFP RPDEYYCHME - UFPSF RP VEOʺ̱PLPMPOLBN YMY O KHMYGE, PLPMP LMHVPCH OE YNES DEOOZ O ČIPU YMY OE TSEMBS RMBFYFSH UHFEOETBN.
s RPFTBFYM OENBMP ČITANJE O YHYUEOYE OPYUOPK TSYOY, L UPTSBMEOYA, OE HDBMPUSH OYUEZP ʺBREYUBFMEFSH O ZhPFP, FBL LBL, FPMSHLP KHCHYDECH BRRBTBF, DECHYGSHCHCHCHBMY PITBOKH , Y ZTHOBS FKHYB Y UTOPZP KHVYKGSHCHCHTBUFBMB OBDP NOPK. xDBMPUSH FPMSHLP EEMLOKHFSH ZHBUBD LMHVB Macumba Y FP, RTYYMPUSH URBUBFSHUS VEZUFCHPN, FBL LBL ʺ̱B FBLY, OVDJE S DOPUSTOM, RPVETSBMY MADI Y CHOEYOEK PITBOSHCH.
yFBL, LBLYE LMHVSHCH S RPUEFYM: UBNSCHK MKHYUYK - Macumba. CHIPD 20 FShU. RP VKhDOSN, 25 FShU. RP UHVVPFBN. h UFPYNPUFSH VYMEFB CHIPDYF PDOP RYCHP. iPTPIBS NHYSHCHLB, VSHCHBEF MBFYOB, IPTPYYK FBOGRPM. yNEOOOP ʺ̱DEUSH UBNSCH UMYCHLY Y VPMSHYE CHUEZP STVARI. UPPFCHEFUFCHOOOP UBNSCH DPTPZYE RTPUFFYFHFLY. dBMEE YDF Glenns OEVPMSHYPE RPNEEEOOYE O CHFTPN LFBC. fBOGRPM NBMPCHBF, OBTPD UPVYTBEFUS L YUBUKH OPYUY. CHIPD 20 FShU. lMHV Ured IPTPY FEN, YuFP FBN EUFSH LTHZMPUKHFPYuOSCHK YoFETOEF. CHIPD VEURMBFOSCHK. lMHV vHNETBOZ UPCHNEEEOO U LBYOP, TEUFPTBOPN Y OBRPNYOBEF OPCHPTKHUULPE ʺ̱BCHEDEOYE, - PFDEMSHOP UFPSEYK PUPVOSL Y LTBUOPZP LIGHTRYUB, CHIP CH YPTFBI ʺBRTEEEO, CHIDOPK VYMEF 2 0 FCS. lMHV susjedna vrata OBIPDFUS O RMSC, PLTBYOB bLLTSCH CH UFPTPOH ZPTPDB fenb. ʺDEUSH UPVYTBAFUS LPNRBOYY, UYaJNB OEF, YZTBEF TSYCHBS NHSHCHLB, TPNBOFYUOPE NEUFP, OP, RPUNPFTECH EZP DOYEN, S PVOBTHTSYM RPMOHA BOFYUBOYFBTYA - URMPYOSHE NHIY, U RMBUFYLPCHSHCHE UFPMSCH Y UFKH MSHS RTYDBAF LFPNKH NEUFKH PFFEOPL ʺ̱BIPMKHUFSHS.
h LMHVE Jonnyjev UPVYTBAFUS RPUFPSMSHGSH VMYTSBKYI RMSCOSCHI. NOPZP TSYTOSHCH BNETILBOGECH, RPFPNH CH OEN S DPMZP OE BDETTSYCHBMUS. eUFSH EEJ LMHV "ups", OP S VShchM Ch FPF Cheyuet FBLYN KHUFBCHYYN, YuFP RTPUFP PFNEFYM RHUFPFH ʺ̱BMB, PTHEHA TKCH NHYSHCHLH Y KHDBMYMUS.
MAVPCHSH BLLTE UFPYF CH UTEDOEN 30-50 DPMMBTPCH ʺ̱B OPYUSH. bFP CH DPTPZYI UBCHEDEOYSI. DEYCHLY, LBL RTBCHYMP, UFPSF 100 FSHCHU. OSTAVITE, LFP 14 VBLUPCH. lFP GEOB ʺ̱B OPYUSH. eUFSH FBLPE RPOSFYE LBL kratki spol, LFP RP-TKHUULY - LYOHFSH RBMLH. lFP UFPYF DEYYCHME, FBL LBL RTPUFYFHFLB YNEEF CHPNPTSOPUFSH UPCHETYYFSH DP 3-I FBLYI UEBOUPCH. rPFPNH DEMY GEOH OKO 2-3.
OH Y FERETSH PV PRBUOPUFY - bZHTYLB TPDYOB URYDB, RPPFPNH TSEMBOE RPTBCHMEYUSHUS OE DPMTSOP RETEIPDIFSH TBNLY VMBZPTBHNYS. RETED RPEʺ̱DLPC S YUYFBM, UFP CH zBOE 70% YOZHYYGYTPCHBOOSCHI urydPN RTPUFYFHFPL. (fFP VShchM FPF TSE BCHFPT, YuFP OBRYUBM, YuFP CH DETECHOE UEOSHS VETBLKH - nellB UETZHYOZYUFPCH. vTED). O UBNPN DEME ZBOB UBNBS YUYUFBS, RP CHOOETYYUEULYN VPMEOSN, UFTBOB, OP CHUJ TBCHOP, TSEMBOYS LHRYFSH RTPUFYFHFLH OE CHP'OILBMP. pDOBLP S RShchFBMUS TBZPCHBTYCHBFSH U NPTLPCHLBNY, Y LBLPE-FP CHTENS LFP KHDBCHBMPUSH - (LBL FPMSHLP RTPUFYFHFLB RPOINBEF, YuFP FSH OE ʺ̱BBÍBÍPLHRLÉ - POB VSHUFTP PFCHBMYCHBEF O OPCHSHCHE RPYULY). pYUEOSH NOPZYE PLBBBMYUSH YZ ZPTPDB lHNBUY Y RTYEIBMY CH bLLTH O ʺ̱BTBVPFLY (CHBTYBOF OBUYI IPIMKHYEL). vPMSHYOUFCHP Yʺ̱ OYI NEYUFBAF RPOBBLPNYFSHUS U BNETYLBOGEN, CHSHKFY ʺ̱B OEZP ʺ̱BNHC Y HEIBFSH Yʺ̱ UFTBOSHCH. oELPFPTSCHE PFLTPCHEOYUBMY, YuFP YN OTBCHYFUS ʺBOYNBFSHUS UELUPN U VEMSHNYY, FBL LBL FE VPMEE Yʺ̱PVTEFBFEMSHOSHCH, LTBUYCHP HIBTSYCHBAF, CH RTPFPYCHPCHEU NEUFOSCHN, LPFPTSHCH RTPUFP ʺBUPCHCHCHBAF, LPOYUB AF Y PFCHBMYCHBAF.
CHETOSCHN PLBBBMPUSH OBVMADEOYE P RPIPDL ZBOULYI TSEOEYO - DEKUFCHYFEMSHOP RPIPDLB NBOELEOEIG, OPZY UFBCHSF RP PDOPK MYOYY, URYOB RTSNBS Y RPLBUYCHBAF VODTBNY. fP UCHSBOP U FEN, YuFP Yʺ̱ NBZBYOB RTHF SING OE UKHNLY CH THLBI, B LPTJOSCH U RTDPDHLFBNY O ZPMPCHE - OECHETOSCHK YBZ Y CHUY RPMEFFYF O ENMA. LTBUICHSHI TSEEOEYO, CH OBYEN RPOINBOY S OE CHUFTEYUBM, OP CHUE U IPTPYEK ZHYZHTPK. dBCE CH ʺ̱TEMPN CHPTBUFE CHUFTEYUBAFUS UFTPKOSHCH, CHCHUPLYE TSEOOEYOSCH. PUOPCHOBS NBUUB TSE YNEEF ʺ̱DPTPPCHHA ʺ̱BDOYGH. Chue YNEAF PVESHSOPRPDPVOPE MYGP - NBMEOSHLIK MPV Y ʺ̱DPTPCHA IMEVPTEOLKH.
lHDB NSCH EDYMY
RETCHSHCHN OBYYN NBTYTHFPN VSHMB RPEʺ̱DLB L CHPDPRBDH. PO OBIPDFUS CH 50 LN PF BLLTSH. rPEIBMY NSCH FHDB O UMEDHAEE HFTP, OE CHSHCHURBCHYYEUS, RPLPTNMEOOOSCH ULKHDOSCHN ʺBCHFTBLPN Yʺ̱ FTJI UPUYUPL O CHUEI Y CBTEOSCHI VBOBOPC (VShchMB EEJ LHYUB FPUFPCH, OP S IME IN OE EN). rPEBDLB RTPIPPDYMB RP KHLYN DPTPZBN bLLTSCH, ʺ̱BRTHTSEOOSCHNY RPUFPSOOSCHNY RTPPVLBNY. chPPVEE, DCHYTSEOYE CH bLLTE IBPFYUOPE, OPPTZBOYPCHBOOPE (RPUFPSOOP RPRBDBEYSH O LTBUOSCHK UYZOBM UCHEFPZHPTB), FBL YuFP VTBFSH YuFP-FP CH RTPLBF OETEBMSHOP. rTPEE VTBFSH NBYYOKH U CHPDYFEMEN - FBLUI Y RMBFYFSH ENKH RP YUBUPCHHA PRMBFKH. DOJN 20 FSHU., RPUME RPMKHOPUY 25 FShU. x NEOS VSHM CHPDYFEMSH, YUFP RTYETsBM CH 8 CHYUETB Y RPFPN CHPJYM NEOS RP OYUOPNH ZPTPDH.
yFBL, RPEIBMY L CHPDPRBDH. rP RKHFY VSHMP OUEULPMSHLP PUFBOPCHPL CH UKHCHEOYTOSHCHI MBCHLBI. TEVSFB RPLHRBMY TBOPE VBTBIMP, FYRB UFBFKhFPL, LUYMPZHPOB, OPTSEK, B NEOS LBL UFPRPT - OE IYUH OYUEZP O DPTPZE RPLHRBFSH. chPPVEEN RPEBDLB L CHPDPRBDKH ʺ̱BOSMB YUBUPCH 6. EDSH NSCH U UPVPK OE CHSMY, B EUFSH O KHMYGE OE IPFEMPUSH, RPFPNKH KHFTEOOYK BOFKHYBUN UNEOYMUS CHEWETOYN KHOSHOYEN. CHUE JECHBMY Y BRBFYUOP TEBZYTPCHBMY O RTEDMPTSEOYE RPEIBFSH O RMSC. chPDPRBD PLBBBMUS CHSHUPIYN, FP EUFSH PO EUFSH, LPZDB UEJPO DPTsDEK Y TELB RPMOPCHPDOB, OH B UEKYBU UFP RTEDUFBCHMSMP YYUEVS KHEEMSHE, O DOE LPFPTPZP VSHMP VPMPFGE, CH LPFPTP N VSHMP PYUEOSH NOPZP ZPMPCHBUF YLPCH. ChYD VSHM LTBUICHSHCHK, OP OYUEZP PUPVEOOOPZP, NPTsOP VSCHMP OE EDYFSH CH FBLHA DBMSH. rP IPDH bVTBN TEYBM UCHPY CHPRPTUSCH Y ʺ̱BEIBM CHNEUFE U OBNY O RTDDPCHPMSHUFCHEOOSCHK TSCHOPL, FYRB OBN LFP FPCE NPTSEF VShchFSH YOFETEUOP - OE ZHYZB. TsBTB, UPFOY MADEK, CHPOSH...
CHUEETPN RPEIBMY O RMSC. CHIPD TSDPN U RSFY'CHEDPUOSCHN mBBBK VYU. lBL FPMSHLP ChPYMY, OBYUBMPUSH - MPCHLYE OEZTSCH-CHPTYYLY UFBMY ʺ̱BZPČBTIČBFŠ ʺ̱HVŠČ: HOYI CHUJ EUFSH, Y FTBCHB Y VBVSH Y VKHIMP. rPKDEN, RPUNPFTYYSH, .... CHUJ CH FBLPN DHIE. OBY OPCHSHCHK ZYD - lPZHE RPUFPSOOP FCHETDYM ULCHPSH ʺ̱HVŠ - VY LTEZHMM... NSCH BLLHTBFOP UMPTSYMY CHUE YNPFLY O PDO UFKHM Y VTPUYMYUSH CH PDH - CHPMOSCH NBMEOSHLYE YUBUFSHCHE, PNH UETZHIOZ ʺ̱DEUSH OECH PNPTSEO. chPMOB PUEOSH VSHUFTP MPNBEFUS, RTECHTBEBSUSH CH REOX. UYMSHOPE VPLPCHPE FEYEOYE FSOEF CHMECHP. rPMBZBA RPFPN POP YDF PF VETEZB, RPFPNH RTY PFMYCHE NPTSEF KHOEUFY. oBDP VShchFSH BLLKHTBFOSHN RTY LHRBOYY. chPPVEE-FP TSEMBOYS LHRBFSHUS Ch LFK CHPDE OE CHP'OILBEF. GDJE JE KHCHYDEMY ʺ̱PMPFPK VETEZ? REUPL UETSHK Y PUFBCHBSUSH O OPZBI Y CHCHUSHIBS, PREMA DBTSE ʺ̱MÉOPČBFŠČK LBLPK-FP. rEUPL, CHʺ̱VBMBNHYUEOOOSCHK CHPMOBNY, RTYDBJF LPTYUOECHBFP-UETSHK GCHEF CHPDE. lPTBMMPCH ʺ̱DEUSH OEF, VEMPZP REULB FPCE. chPPVEEN PLHOKHFSHUS NPTsOP, OP OE VPMEE. chPPVEEN, S DKHNBA, YuFP RMSTSOSHCHK PFDSHCHI - LFP PFDSHHI OE CH ZBOE.
NSC CHYDEMY NOPZP O VETEZKH, RMSCOSCHI. OP SING THE CHUE RHUFSCHHE UFPSF. edYOUFCHOOOP OBRPMOOOSCHK TSYOSHA VSHM Plaža Coco. prema OEVPMSHYPK, PLPMP 12 LBNEOOSCHI VKHOZBMP, OEVPMSHYPK MSZKHYBFOIL, OP CH OEN TSYCHHF Y NEUFOSH OEZTSCH. rPFPNH LBL-FP UFTENOP CH CHPDH RTSHCHZBFSH, ZDE OZTSCH RYUBAF. UCHPEZP RMSCB OEF, OP TSDPN PVEEUFCHEOOSCHK, O LPFPTSCHK OBDP IPDYFSH CH FTKHUBI, YOBYUE KHLTBDHF DBCE YMERLY. uFTBOOP - CHTPDE UE'PO, OEF DPTsDEC. b FHTYUFPCH Y PFDSHHIBAEYI OEF. u YUEN VSHCH LFP VSHMP UCHSBOP? PUOPCHOBS NBUUB FHTYUFPCH H zBOE - OEZTSCH YYFBFPCH, OENGSCH, ZPMMBODGSH Y BOZMYUBOE. CHYDEMY S ZHYOULYI VBVKHYEL, PTZBOYPCHBOOP RPUEEEBCHYI TSCHOPL UKHCHEOYTCH, CHYDEMY U nBTNSCHYPN TKHULPZP Y MYFPCHGB UP UFTBYOPK OEZTYFSOLPK. rPUME FPZP LBL nBTNSCHY ULBBM YN, YUFP YI VBVB UFTBIOBS Y FPMUFBS, SING VSCHUFTP UNPFBMYUSH.
O UMEDHAEIK DEOSH NSCH RPEIBMY CH UFPMYGH BYBOFY - ZPTPD lKHNBUY. pF bLLTSCH LFP 250 LN O RAČUNOVODSTVU. eIBMY DPMZP, X OBU DPMTSOB VSCHMB VSCHFSH OPYUJCHLB CH LFPN ZPTPDDE, KHFTEOOSS LULLHTUYS RP DPUFPRTYNEYUBFEMSHOPUFSN - LTBECHEDYUEULYK NHJEK Y PVTBFOBS DPTZB. rP RKhFY ʺBEʺ̱TSBMY O RMBOFBGYA LBLBP. fHF S KHCHYDEM, LBL LFP CHU TBUFEF - UFTBOOP - RMPD TBUFJF Yʺ̱ UFChPMB. pUOPCHOBS UFBFSHS LURPTFB zBOSH - LBLBP-VPVSC. lFP RMPD TsJMFPZP GCHEFB YNEEF ZHPTNKH NSUB DMS TEZVI Y TBNET U DSCHOA LPMIPʺ̱OYGB. rTY TBMBNSCHBOY EZP CHOKHFTY VEMBS LMEKLBS UHVUFBOGYS, ZPCHPTSF UMBDLBS - UBN OE TYULOHM RTPVPCHBFSH, CH LPFPTPK OBIPDSFUS UBNY LBLBP-VPVSC. eUMY YI UYAEUFSH, FP ZPCHPTSF, VHDEF ʺ̱BRPT - OE RTPCHETSM, OE OBBA. DEMBAF Y LBLBP NOPZP CHUEZP: LTEN, NSHMP, CHYOP, KHLUKHU, LBLBP-RPTPYPL, YPLPMBD. OP, DKHNBA, LFP DMS CHOKHFTEOOEZP RPFTEVMEOYS, FBL LBL YOPUFTBOOSCHN LPNRBOYS CHSHZPDOE CHCHCHPJIFSH USHTSHI, FBL HTPCHEOSH TBCHYFYS RETETBVBFSHCHBAEEK RTPNSCHYMEOOPUFY ZBOSH UMBV, B PUOPCHOBS RTYYUYOB - Y UFPVSH ʺ̱BUFBCHYFSH OZTPCH TBVPFBFSH, OBDP UOPCHB PLLHRYTPCHBFSH UFTBOKH Y CHCHEUFY TBVUFChP.
rTYEIBMY CH lHNBUY NSCH HCE RPD CHYUET. TBURPMPTSYMYUSH RP FTBDYGYY O PLTBYOE, CH ZEUFIBKHUE, OP RP UTBCHOEOYA U TSYMYEEN bMYVBVSHCH OD CHCHZMSDEM VPMEE RTYUFPKOP - PFDEMSHOSHE VHOZBMP O ʺ̱MJOPK FETTYFPTYY. lTPNE OBU FBN OILFP VPMSHYE OE TsIM. žvakatiETPN X OBU VSHMP UCHPVPDOPE CHTENS, B NOOE OBDP VSHMP RPDUFTYUSHUS, RPFPNKH S CHSM RTPCHPDOILB YY NEUFOSHCHY RPYJM CH RBTYLNBIETULCHA. GYTAMSHOS VSHMB CH YUBUFOPN DPNE, OP TsEOEYOSCH, LPFPTBS UFTYTSEF, OE VSHMP DPNB. chNEUFP OEJ LEAVE OETZ-NHTS Y TBZPCHBTYCHBM UP NOPK URYOPK, OE RPCPTBUYCHBS ZPMPCHSHCH. s DPUFBFPYUOP NYTOP RPRTPUYM EZP DBFSH NOE NBYOLKH DMS UFTYTSLY Y ULBUBM, YuFP UBN UEVS RPDUFTYZKH. NA ʺ̱Bʺ̱BÍBʺ̱FÉTUPČBMUS, ČŠŠČDBM NOE DCOVOK, UFTELPUHEYK BZTEZBF. s RPDPYJM L ʺ̱ETLBMH Y OBYUBM UOYNBFSH PFTPUYYK OKO 5 NN RHYPL. nBYYOLB VSHMB ITEOPCHBS, RPFPNH RPMKHYUBMPUSH LMPYULBNY. chYD VEMPZP, LPFPTSCHK UBN UEVS UFTYTSEF, VSHM ZhBOFBUFYUEO DMS lKHNBUY, RPFPNKH O LFP YPH UVETSBMPUSH NOPZP OBTPDH Yʺ̱ PLTEUFOSHHI DPNPCH. deChPYULB-UPUEDLB TEYYMB RPNPYUSH CH NPYI NHYUEOSI Y UBDY RPDUFTYZMB UBNB, B S ChʺSCH EJFLH DMS PDETSDSCH, UNBIYCHBM UP UFTYTSOSCHE CHPMPUSH O RPM. o RTPPEBOYE DBM CHMBDEMSHGH YOUFTHNEOFB 10 FCS. Y RPYJM CH NBZBIO. fBN S OBVTBM URYTFOPZP, LPFPTPPE RPZTHYMY CH LPTPVLH Y NPK RTPCHPDOYL RPFBAME LFP CH, B S YJM TSDPN OBMEZLE Y YUKHCHUFChPCHBM EUVS PYUYUEOSH IPTPYP.
UPCHETYOOOP OEPTSYDBOOP, CHNEUFP HTSYOB OBU RTYZMBUYMY CH LPOZHETEOG-UBM (VPMSHYBS LPNOBFB UP UFPMPN, UFPSEIN VHLCHPK r) Y ULBUBMY, YUFP RETED OBNY CHSHCHUFHRIM CHPTDSSH BYBOFY, B RP UPCHNEUFFEMSHUFCHH DYTELFPT NE UFOPZP NHJES.
rTYYYOM YUKHCHBL CH FPZE U DCHHNS LOYTSLBNY RPD NSCHYLPK. OBOY URKHFOIL YY tft OBUFTPYMY BRRBTBFHTH... lBNETB... nPFPT... th YUKHCHBL OBUBM YUFP-FP VHVOYFSH RP-BOZMYKULY. reTEDP NOK UFPSMB FBTEMLB U CBTEOSCHN PLPTPPLPN Y RICHP. eUFSH PUEOSH UIMSHOP IPFEMPUSH, OP TFTYOIL YYLBMY, OE DBCHBS YUBCHLBFSH. rTYYMPUSH FYIPOYULP RYFSH RYCHP Y CH UBNSCHK CHPMOHAYK NPNEOF MELGYY X NEOS UMKHYYYMUS TSHL... oP CHPTDSSH BYBOFY OE RPDBM CHYDH, Y FPZDB NSCH CHUE OBYUBMY RPFYIPOYULH EUFSH. CHOBYUBME HLTBDLPK, B RPFPN, RTPUS RETEDBFSH LEFYUHR, UFHYUB CHYMLBNY Y VKHMSHLBS RYCHPN - ZPMPD OE FJFLB. rPD LPOEG MELGYY CHPTDSSH ULBBM, YuFP TSEMBAYE NPZHF LHRYFSH EZP LOYZKH. TsEMBAEIK OE VSHMP. fPZDB NA PFMPTSYM UCHPY VHNBTSLY Y FPCE OBYUBM PVZMBDSCHBFSH LPUFY. rTYYUEN EM PO U RPNPESH OPTSB Y THLY. chYMLB PUFBMBUSH YUUFPK.
rPUME HTSYOB NSCH CHUEK LPNRBOYEK RPEIBMY CH UPUEDOYK OPYUOPK LMHV. ʺBRMBFYMY ʺ̱B CHIPD, ʺBIPDYN - ZTENYF NHYSHCHLB, OBTPDKH OYLPZP. fPMSHLP L 12 OPYU UFBM RPDFSZYCHBFSHUS OBTPD. x NEOS UMKHYYMUS TBZPCHPT U PDOYN YY NEUFOSCHHI. OD VSHHM BZTEUUYCHEOY OE CHSHCHRKHULBM NPA THLH, YUFP-FP ZPCHPTS BR. rPFPN EZP ʺ̱BVTBMI DTHŠS, RPUBDÍMY H NBIOH, B po ʺ̱ PLOB LTYLOKHM NOE ZhBL A. VSHM EEJ PDYO YOGYDEOF - S TEYM UBNPUFPSFEMSHOP RTPPEIBFSHUS RP OPYuOPNH ZPTPDH Y OB PSOLE PDOPZP LMHVB LP NOE RPDCHBMYMY DCHB OEZTB Y YUFP-FP OBYUBMY CHFYTBFSH, TBNBIYCHBS THLBNY. VSHMY POY PYUEOSH CHPVKHTSDEOSCH, RPFPNKH S RPRSCHFBMUS UEUFSH CH FBLUI, OP POY, OE DBCHBS UBLTSHCHFSH DCHETSH, RTDDPMTsBMY UCHPK FTER, URPTPCHPTsDBS LFP UMPCHBNY ZhBL A, LYM A F.R. s LTYLOKHM FBLUYUFH NHCh J LB, ZHBLYO EIF, ZP-ZP-ZP Y NSCH RPOEUMYUSH RP OPYUOPNH ZPTPDH.
lBL UMEDHEF YI CHCHCHYE ULBOOZP, ZPTPD lHNBUY OE PUFBCHYM CH NPEK DKHYE FARMSHCHI CHPURPNYOBOIK. O UMEDHAEEE KhFTP X OBU VSHMP RPUEEEEOYE LTBECHEDYUEULPZP NHJES. h OEN VSHMY RTEDUFBCHMEOSCH UFBTSHCHE UFKHMSHS, ZhPFPZTBZHYY CHPTSDEK Y RTPYUBS ITEOSH. s UEM O UPMOSHCHYLP Y RPLB PUFBMSHOSHE CHONBMY TBUULBH ITBOYFEMS LURPOBFPCH, RSCHFBMUS RPʺ̱BZPTBFSH. chPPVEEN, RPFPN NOE LFP PUFPYUETFEMP, Y S RPIJM URBFSH CH NBIYOKH. uMEDHAEBS PUFBOPCHLB - EEJ LBLPK-FP NHJEK. FHF OPZY NY PFLBBBMYUSH FHDB YDFY Y, RPUMPOSCHYUSH RP RMPEBDSH, RTPCHPTSBENSHK OBUNEYMYCHSHNY CHZMSDBNY NEUFOPZP OBUEMEOYS, S UFBM OBVMADBFSH, LBL PRETBFPT ZTHRRSH TFT LKHYBEF NEUFOKHA EDH, LHRMEOOKHA AB VAN KHMYGE X NBLBYOYG. "YOFETEUOP, DPEDEF DP bLLTSCH YMY OEF?" - RPDKHNBM S. rPFPN NSCH EEJ TBʺ̱ PUFBOBCHMYCHBMYUSH O MEOYU H RTDPTPTsOPN TEUFPTBOE - ʺDEUSH S ʺ̱BLBBBM LEVBV, OBDESUSH, YuFP DBDHF NSUB - DBMY TsBTEOSHCHK CYT, RPUSCHRRBOOSCHK LTBUOS CHN RETGEN. PTZBOYN CHPUUFBM RTPFYCH LFPC RYEY, Y S RTPUFP RYM RYCHP U YURUBNY RTYOZBMU.
O UMEDHAEIK DEOSH VSHMB ʺ̱BRMBOYTPCHBOB RPEDDLB ZTHRRSHCH O PYETP chPMSHFB, OP CH NPYI RMBOBY VSHMP RPUEEEOYE KHUFSCH CH NEUFE CHRBDEOYS EJ CH bFMBOFYUEULYK PLEBO. s YUFBM CH YOFETOEFE, UFP FYRB FBN TBK ENOPK, NOPZP LTPLPDYMPCH Y CHPPVEE LBKZHPChP. s RPDEMYMUS UCHPYNYY RMBOBNYY U ZTHRRRPK, SING HEIBMY, B S UPVTBMUS FPRBFSH MPCHYFSH FBLY DP BCHFPVHUOPK UFBOGYY. bVDKHM ʺ̱BNEFYM NEOS CH CHPTPFBI. fsch LHDB? dB S O BCHFPVHUOHA UFBOGYA. iPYUH RPEIBFSH CH ZPTPD bDB....
bVDHM OBINHTYMUS. (s CHUJ CHTENS MPCHYM UEVS O NSCHUMY, YuFP YuFP-FP ENKH DPMTSEO. fBL LBL bVDHM TBZPCHBTYCHBM UP NOPK (DB OBCHETOP Y U PUFBMSHOSCHNY) UOYUIPDYFEMSHOP-OBYUBMSHUFCHEOOSCHN FPOPN s. FEVE DBN RTPCHPTSBFPZ P - nBKLMB, PO FEVE RPNPTSEF DPVTBFSHUS DP BDSHCH, B FSCH RP RTYEDH DBYSH ENKH OEVPMSHYPK FYRU.
nBKLM, OEZT Yʺ̱ PVUMKHZY VSCHM PDEF CH VEMHA THVBIKH Y FENOSCHE YFBOSHCH. lBL O RBTBD-u. nsch DPEIBMY O FBLUI DP BCHFPVHUOPK UFBOGYY - RTYYUEN nBKLM OE URTPUM, ULPMSHLP VHDEF UFPYFSH RPEBDLB FHDB, RPFPNH FBLUYUF ʺ̱BTSDYM RP NBLUINKHNH. s CE DBM ENKH RPMPCHYOH FPZP, YuFP FPF RTPUIM Y UDEMBM CHYD, YuFP OE RPONBA, YuEZP PO IPUEF. rPFPN TBCHETOHMUS Y PUFBCHYM nBKLMB CHSHSUOSFSH PFOPYEOYS, CH LPOGE LPOGPCH, LFP VSHMB EZP PYYVLB. NSHCH OBYMY BCHFPVKHU, YuFP YDJF DP BDSCH, LFP FYRB OBYEZP rBILB. vYMEF FKhDB Y PVTBFOP UFPYM 6000 (NEOSHYE DPMMBTB), IPFS RHFSH RTEDUFPSM OE VMYLYK. NSH UEMY CH BCHFPVKHU. UFPSMB 40 ZTBDKHOOBS TsBTB. bChFPVKHU NEDMEOOOP OBRPMOSSMUS MADSHNY. rPLB OE EBRPMOYFUS RPMOPUFSHHA - OE RPEDEF, - UPPVEIM nBKLM. s HCE OBYUBM TSBMEFSH P RPRSHFLE EIBFSH PVEEUFCHEOOSCHN FTBOURPTFPN. rP MYGH, URYOE, OPZB FELMY UFTHKLY RPFB. chPF OVDJE OBDP IHDEFSH! - RPDKHNBM S. OE OBDP OILBLYI FBVMEFPL - UFPYF FPMSHLP RBTH TB UIPDFYFSH FHBMEF, PZTBOYUEOYE CH EDE RTYDEF RPUME LFPZP, RPEʺ̱DYFSH O PVEEUFCHEOOPN FTBOURPTFE Y CHSHCH F VSHAFYZHM Y UMIN.
h LPOGE LPOGPC, OBTPD EBRPMOYM CHUE UIDEOYS, RTPIPDSCH NETSDH UIDEOYK Y LTSCHYKH BCHFPVKHUB - FHDB OCHBMYMY DTPC, FTPUFOIL Y RTPYUKHA ITEOSH. dCHYOHMYUSH. UYDEOYE CH FEYOOYE 40 NYOHF CH BCHFPVHUE PFTBIYMPUSH O NOYE CHYDE UPCHETYEOOP NPLTPK PF RPFB ZHHFVPMLY, FTHUPCH Y VEKUVPMLY. eIBFSH DP bDB zhPBI ZDE-FP RPMFPTB YUBUB. s UNPFTEM CH PLPYLP DP ZPTPDB fENB, B RPFPN PFTKHVYMUS CH ZMHVPLYK UPO. rTPUOHMUS S HCE RTY RPDYAEDE L bDE. O LPOYUOPK UFBOGYY S CHSM FBLY. eIBFSH OBDP VSHMP NEOSHIE LYMPNEFTB DP RMSCB Cocoloko. fBN, UKhDS RP VKHTTSKHKULPNH yOFETOEFKH PYUEOSH IPTPYEE NEUFP DMS LHRBOYS Y PFDSCHIB. fBLUYUF UTHVYM U OBU DEUSFLH Y HLBFYM, RHULBS LMHVSH RSHCHMY. Cocoloko Camp Resort RTEDUFBCHMSM YUEVS VHOZBMP YUMPNSCH, BVUPMAFOKHA RKHUFPFKH, TBBBCHMEOOKHA OEYJCHEUFOP LBL UADB RPRBDYN YCHEDPN Y EZP RPDTHTSLY - UFTBIOPK OEZTYFPULY. nShch U nBKLMPN UEMY CH VBTE, CHSMY RP RYCHH, Y S RPRShchFBMUS TBUULBBFSH P UCHPEK RTPZTBNNE CHMBDEMSHGH RTYUFBOYEB. iPUKH YULHRBFSHUS, RPFPN RPEUFSH, RPFPN YUUMEDPCHBFSH DEMSHFH chPMSHFSCH Y RPUEFYFSH UBNSCHK LTHROSHCHK PUFTPC, RETED CHRBDEOYEN TELY CH PLEBO. yuEMPCHEL PLBBBMUS DESFEMSHOSHCHN - 150 FCS. CHUJ LFP VHDEF UFPYFSH. NSHCH KHDBTYMY RP THLBN Y S, CH UPRTPCHPTSDEOOY nBKLMB, LPFPTSCHK OJU NPK TALBYUPL, RPIMY L PLEBOKH. O VETEZKH VSHMP PTSYCHMEOYE - PLPMP FTYDGBFY TSYFEMEK VMYJMETSBEEK TSCHVBGLPC DETECHOY, FBEYMY YJ NPTS UEFS.
rPZMSDECH O NHFOKHA, Yʺ̱-ʺB RTYVPS CHPDH, S TEYM CHNEUFP LHRBOYS RP RTYUKHFUFCHPCHBFSH O DEMETU DPVSHYUY. DEMYTS VSHM URTBCHEDMYCHSHCHN - NHTSYUYOSCH CHSHCHVTBMY UBNHA LTHROHA TSCHVH, B DEFSN Y TsEOEYOBN DPUFBMBUSH NEMLPFB, LPFPTHA TBCHE LPYLE ULPTNYFSH. METSBEYE CH OECHPDE CHPDPTPUMY VSHMY TBVTPUBOSH RP PLTEUFOPNH RMSCKH, B CHUA TSCHVKH UMPTSYMY RP FBJBN Y CHETEOYGB TSEEOYO U FBBBNY O ZPMPCHBI, DCHYOKHMBUSH RP OBRTBCHMEOYA DEMSH FE hPMSHFSCH. fBN VSHMB YI DETECHOS. PUFBCHYYEUS O RMSC Cocoloka FTBCHB Y FYOB OE CHSHCHCHBMY RPMPTSYFEMSHOSHHI BNPGYK, RPFPNKH NSCH TBCHETOHMYUSH Y RPYMY PVEDBFSH. ʺB PVEDPN, LPFPTSCHK VSHM RTEDUFBCHMEO CBTEOPK TSCHVPK (OE HNEAF TSBTYFSH - LMBDHF O TEYJFLH Y CHEUSH UPL CH TSCHVSHCHZPTBEF. pOB UFBOPCHYFUS UHIPK, LBL ChPVMB) S KHZPUFYM UCHPE ZP URKHFOILB RYCH PN. rPUME CHFPTPC VHFSHCHMLY nBKLMB RPOEUMP... s UMHYBM Y YOPZDB RPDDBLYCHBM. nBKLM LMEKNYM RTEYDEOFB, RTBCHYFEMSHUFCHP, bNETYLH, LPNRBOYA UPSB UPLB... CH PDYO NNEOF S DBCE RPDKHNBM, YuFP nBKLM FBKOSHCHK UFPTPOOIL NBTLUINB Y YuFP NEOS NPZHF RPC SBFSH CHNEUFE U OIN. s PFPVTBM X OEZP RYCHP Y ʺ̱BUFBCHYM ʺ̱BOYNBFSHUS RPDZPFPCHLPK L PFYAEDKH O CHPMSHFH.
nsch DPEIBMY DP RTYUFBOY (NEUFP, ZDE OB VETEZ ChSCHFBEEOP OEULPMSHLP RYTPZ-RMPULPDPOPL), THMECHPK RYTPZY Y nBKLM UFPMLOHMY EJ CH CHPDH, S KHUEMUS CHREDEDY NSCH PFRMSHCHMY. FEYOOYE OECHYDYNP, OP DPUFBFPYUOP UYMSHOP. TKHMECHPK ULBUBM, YuFP UEKYUBU RTYMYCH, RPFPNH PLEBO OE DBEF TELE UFTENIFEMSHOP OEUFYUSH.
s CHYDEM NEUFP CHRBDEOYS TELY CH NPTE, ZHE TEYOOPE FEYEOYE VPTEFUS U RTYMYCHPN PLEBOB. PLEBO RPVETSDBEF. NSH OE TYULOHMY O RMPULPDPOLE OBRTBCHMSFSHUS L YUJTFKH CH RBUFSH Y RMBCHBMY CHDPMSH VETEZB. FEN VPMEE YuFP MPDLB RTPFELBMB, Y RTYIPDYMPUSH RETYPDYUEULY CHSHCHYUTRSHCHBFSH CHPDH. chDPMSH VETEZB UFPSF DPNB OPCHSCHI ZBOGECH - DPVTPFOSCH LPFFEDTSY Y LTBUOPZP PVMYGPCHPYUOPZP LYTRYUB Y U LTBUOSCHNY YUETERYUOSCHNY LTSHCHYBNY. URKHFOILPCHSHCHE FBTEMLY Y UPCHTENEOOSCHK LBFET X VETEZB - LFP CH RPTSDLE CHEEK. ʺDEUSH TSE TBURPMPTSEO SIF LMHV Y DPTPZPK . lPM-ChP ʺ̱CHJʺ̱ OE ʺ̱OBA, OP NYOINKHN 4, UHDS RP PVUMKHZE CH VEMSHCHI THVBYLBI, SIFBI, GCHEFOILBN Y F.R. s, UP UCHPEK RMPULPDPOLY, UNPFTEM O CHUJ LFP LBL PVSHYUOSCHK OEZT U RTEDNEUFSHS bLLTSCH. pDETSDB ONOe VSHMB RTPRSHMYCHYBSUS, RTPRPFECHYBS Y RTPCHPOSCHIBS UPUEDSNY-Oeztbny. b CHSHCH OBEFFE, LBL RBIOHF RPFOSHCHE OZTSCH? OE CHUE, OP NOPZP - LBL ULPFYOB. yʺ̱CHYOSAUSH, EUMY ʺBDEM YUSHY-FP YOFETOBGYPOBMSHOSHE YUKHCHUFCHB - LFP FBL. pjevati KhTsBUOP RPFEAF Y KhTsBUOP CHPOSAF. bFP S P OYBI. lFP CHSHCHVYMUS OCHCHETI - NBMP IPDSF RP KHMYGE, CHUJ VPMSHYE RPD LPOYGYPOETBNY UYDSF. yFBL, PV LFPN NEUFE: TPULPYSH UNEOSEPHUS VEDOPUFSH - TSCHVBGLYE DPNYLYY LBTFPOB Y RBMSHNPCHSHCHI MYUFSHECH. yYLBTOSH SIFSCH Y KHOSHHMSH LBOP TSHVBLPCH. YuFPV IPFSH LBL-FP UZMBDYFSH KHVPZPUFSH, MPDLY TBULTBIYCHBAFUS OECHETPSFOSCHNY KHPTTBNY. OBCHBOYS FPTSE CHREYUBFMSAF, CH PUOPCHOPN CH OBCHBOYE ZHYZHTYTHEF vPZ, YYUKHU, DECHB NBTYS.
p OBVPTSOPUFY: FBLPZP LPMMYUEUFCHB GETLCHEK S OE CHYDEM OYZDE. rTYUEN OE LBFPMYUUEULYI YMY RTBCHPUMBCHOSCHI, B UELFBOFULYI: BDCHEOFYUFSCH 7-ZP DOS, VBRFYUFSCH, RPZHYZYUFSHCH... chuei NBUFEK, LURPTFYTPCHBOOSCHI Yʺ̱ bNETYLY, UFCHHAF ʺ̱DEUSH.
FERETSH P TSCHVBMLE: TSCHVSHCH CHPMSHFE NOPZP. s UBN CHYDEM FBLYI YUKHYEL, YuFP RTSHCHZBMY Y TEYCHYMYUSH OEDBMELP PF VETEZB... s DKHNBA, YuFP NPTsOP CHSFSH LBFET CH BTEODH, WITH CHYDEM OEULPMSHLP FBLYI LBFETPCH, CH RPMOPN CHPPTHTSEOY VHI MPCHMY NBTMYOB YMY VPM SHYPZP FHOGB, B NPTsEF VSHFSH Y VEMK BLKHMSH (EUMY POB CHPDYFUS CH FYI LTBSI). OBCHBOYE TEUOPK TSCHVSHCH S OE OBBA, OP OH PDOPZP LTPLPDYMB YMY LBKNBOB OE CHYDEM. lFP-FP RYUBM CH YOFETOEFE, YuFP VPSMUS LHRBFSHUS CH CHPMSHFE Yʺ̱-ʺ̱B VPSJOY LTPLPDYMPCH. rTPCHETYFSH YI OBMYUYE RTPUFP: OBDP OPYUSHA RPUCHEFYFSH RPCHETI CHPDSH ZHPOBTYLPN - EUMY CHYDYYSH O CHP LTBUOSCH PZPOSHLY - LFP LBKNBOSCH, OP SING O YUEMPCHELB OE OBRBDBAF, VPSFUS.
PFMYCH OPYUSHA-KHFTPN, CH LFP CHTENS PRBUOP LHRBFSHUS TSDPN U KHUFSHEN YMY RMBCHBFSH FBN TSE O MPDPYULE - HOEUJF CH NPTE. rPUME PVEDB RTYMYCH Y NPESH PLEBOB UDETSYCHBEF NPESH FEYUEEOYS TELY. TELB LBL VKhDFP ʺ̱BNITBÉF - FP UBNPE MHYUYEE CHTENS DMS TSCHVBMLY Y LHRBOYS. chPDB CH KHUFSHE YUHFSH UPMPOPCHBFBS, ULBSHCHCHBAFUS CHPDSH PLEBOB, RTPOILYE CH TELKH O RPMLYMPNEFTB.
OVDJE PUFBOPCHYFUS. NPTsOP CH DPTPZPN , B NPTsOP CH VKHOZBMP O PUFTPCHE, FPMSHLP BCHFPT Yʺ̱ FTCHEM.TH DPRKHUFYM OEFPYUOPUFSH - CH FYI VKHOZBMP NPTsOP TSYFSH, FPMSHLP RTEDCHBTYFEMSHOP PRMBFYCH YI BLL TE Y RPMKHYYCH FBN TSE LMAYUY PF OYI. O NEUFE YI UOSFSH OEMSH. RMSC PUFTPPCHB ZTSYOSCHK - FEYUEOYE RTYVYCHBEF L VETEZH LHYUH RPMYYFYMEOPCHSHCHI RBLEFYLPCH YJ-RPD CHPDSH), ZBOGSH RSHAF CHPDH Yʺ̱ RBLEFYLPCH, RTPPLHUSCHBS EZP Y CHSHCHUBUSCHBS - LFP DEYECHME YUEN CH VHFSHMSI. s RPVTEʺ̱ZPCHBM DBCE CH THLY VTBFSH LFP). hTs OE ʺ̱OBA, YuFP ʺ̱B PFDSCHI NPTSEF VShchFSH ʺ̱DEUSH TPNBOFYUEULYK... FPULB ʺ̱MJOBS Y OEICHBFLB LPNNHOILBGYK, RTDPDHLFPCH Y CHPDSH - LFP DB. bFP CHBN PVEUREYUEOP.
VKHDHYUY O PUFTPCHE S KHUMSHCHYBM ʺ̱CHHLY FBNFBNPCH. rPYOFETEUPCHBMUS, THMECHPK ULBUBM, YuFP LFP RTBDOIL RPKNBOOPK TSCHVSHCH TSCHVBGLPK DETECHOE. s CHSHCHTBYM TSEMBOYE RPVSHCHBFSH O LFPN RTBDOYLE. YuFP Ts... RPEIBMY. rTY UIPDE O VETEZU, NOE UFTPZP VSHMP ʺBRTEEEOP YuFP-MYVP UOINBFSH VEʺ̱ TBTEYEOYS. bFB DETECHOS OE FHTYUFYUUEULBS Y ʺ̱DEUSH OE PYUEOSH MAVSF VEMSHY YMY OPCHSCHI ZBOGECH - ULBUBM THMECHPK. nsch PVPYMY CHSHCHUPLYK ʺ̱BVPT Y PLBBBMYUSH PLPMP MBBB CHOKHTSH DETECHOY. THMECHPK RPME RETCHSHCHN, UMEDPN S, nBKLM ʺ̱BNSHCHLBM RTPGEUUYA U NPYN TALBLPN ʺ̱B RMEYUBNY.
oBU UTBKH TSE PVOBTHTSYMY. pFOEUMYUSH OEKFTBMSHOP, FBL LBL OBTPD VSCHM RPD RTYMYUOSCHN ZBBPN Y CHUEEMYM UBN UEVS, KhDBTSS CH VBTBVBOSH Y FBOGHS UFTBOOSCHK FBOEG, OBRPNYOBAEIK DYULPFEYOOSH FBOGSH 70-I CH ZMHVYOLE. TKHMECHPK RPZPCHPTYM UP UFBTYYN Y URTPUYM TBTEYEOYS O ZHPFPUYANLH. FPF LYCHOHM ZPMPCHPK, OP LBL FPMSHLP S DPUFBM ZHPFPBRRBTBF, FPMUFSHCHE VBVSH RPDOSMY PT. rTYYMPUSH UTPYUOP EZP RTSFBFSH. OP LPOZHMYLF KHMBDYMY 10 FSHCHU. DEOEZ. y FHF KHTS NOE RTYYMPUSH YURSHCHFBFSH CHUE RTEMEUFY ZPUFERTYYNUFCHB DYLBTEK - NEOS CHSHCHFBEYMY CH LTHZ y UFBTEKYOB RTEDMPTSYM U OIN URMSUBFSH - YUFP DEMBFSH? s FTE'CHSHCHK LBL UFELMP, B POY VHIYE Y PUEOSH MEZLP NPZMY CHRBUFSH CH BZTEUYCHOPE UPUFPSOYE. s LBL rafinerijom, RPCHFPTSM DCHYTSEOYS ChPTsDS, OP YuFP-FP NEYBMP TBUUMBVYFSHUS - NPTsEF VShchFSH, FEUOPE LPMSHGP, LPFPTPE NEOS PVUFKHRYMP, B NPTsEF VShchFSH ULPCHBOOPUFSH GYCHYMYYPCHBO OPZP YUEMPCHELB. pDOBLP NEUFOSH RTYYMYH CHPUFPTZ Y RPFTEVPCHBMY, YUFPVSHCH S PFCHEDBM YI UBNPZPOB. OB LFP S RPKFY OE Rafinerija, CHUSYUEULY KHMSHVBSUSH, LMBOSSUSH, S RPRSFIMUS L MBKH OBTHTSKH, OP OE FHF FP VSHMP.
Chptdssh khchydem lbneth y rprtpuym eh rpdbtyfsh, tyympush pfdbfsh chue uyzbtefsch, yufp kh Neos VSHMY, rmaubsh bdteu npeshufchb - euBHBCHB - EUBGCHBSHBS . NEOS PFRKHUFYMY, CHSHCHVTBCHYYUSH OBTHTSKH, S UFPMLOHMUS UP UFBTSHCHN YUEMPCHELPN. prema RTPSFSOKHM NOE THLH DMS RPTsBFYS. s RPMPTSYM ENKH CH MBDPOSH RBYULH TYZMEUB URETNYOFB Y NPFBOHM L VETEZKH. uFBTYL, OUNPFTS O ZPDB, VTPUYMUS ʺ̱B NOPK CHDPZPOLKH. YuFP NEOS URBUMP - LFP CHPTDSSH TSCHVBLPCH, LPFPTSCHK OBVTPUYMUS O DEDB Y, DETSB EZP ʺ̱B THLY, UCHPYN CHYDPN RPLBYBM, YuFP KH OBU EUFSH OEULPMSHLP UELKHOD O PFRMSHCHFYE. YuEN NSCH OE RTENYOKHMY CHPURPMSHʺ̱PCHBFSHUS.
CHUA DPTPZH OBBD SA ZMBYOM RP UFPTPOBN, PLPMP OBN CHUFTEFYMYUSH DCHE DECHYUKHYLY O CHPDOPN CHEMPUYREDE, LPFPTSCHE YKHFLY TBDI EDCHB OBU OE RTPFBTBOYMY YN. o ChPRTPU, PFLKhDB ChSch? pjevati MPNBOP PFCHEFYMY NSHCH OE EUFSH ZPCHPTYFSH RP-BOZMYKULY. NSH - ZhTBOGYS, DPVBCHYMB NMBDIBS. rPIPTSY O OBYI, RPDKHNBM S, MAVKHSUSH VEMSHNY DECHKHYLBNY, OP KhFPYuOSFSH, OE UFBM - IPFEMPUSH DPNK.
zTHRRB FEN CHTENEOEN RMBCHBMB RP PIETKH chPMSHFB O RBTPIPDA. pjevajte LTBUPYUOP PRYUBMY, LBL PFDSCHIBAF CHETIB - VETHF U UPVPK VKHIMP, RSHAF CHUA DPTPZH, FBOGHAF UELU-MEFLH-EOLKH, B RPFPN URSF.
O UMEDHAEIK DEOSH S NJIMA RTPCHETYFSH RTBCHDYCHPUFSH YOZHPTNBGYY PFOPUYFEMSHOP NELLY UETJYOZYUFPCH - DJECA UEOSHS VETBLH. OBYB ZTKHRRB RPEIBMB Ch lPUF, UNPFTEFSH LTERPUFSH, RPUFTPEOOHA ZPMMBODGBNY, B S, UPKDS O RETELTEUFLE DPTPZ, U RPNPESH OBEZP ZYDB DPZPCHPTYMUS U FBLUYUFPN, YuFP FPF ʺ̱B 100 FSHU, VKhDEF NEOS CHPYYF SH RP RMSTSBN U 11 DP 18. tBUUFBCHYUSH, S RKHUFYMUS H UBNPUFPSFEMSHOPE RMBCHBOIE - HCE VEY RTPCHPDOILB. PRBUEOYS, RPSCHYYEUS RTY BTEODE FBLUI PRTBCHDBMYUSH - FBLUIUF OE FPMSHLP OE OBBM BOZMYKULPZP, OP OE KHNEM YUYFBFSH KHLBBFEMY. dPCHETYCHYYUSH EZP ʺ̱OBOVIA NEUFOPUFY S URPLPKOP UNPFTEM, LBL NSCH RCHPTBUYCHBEN CH RTPFYCHPRPMPTSOSH UFPTPOSH PF KHLBBFEMEK O RMSC. h YFPZE, RPUME RPMKHYUBUPCHPZP VMHTSDBOYS NSCHCCHHEIBMY L ZPTPDULPK UCHBMLE. chPDYFEMSH BYUEUBM TERH. fPZDB KhTs S OE CHSHCHDETTSBM - S DOPUSTOM RPLBYSHCHBM ENKH RBMSHGEN ORTTBCHMEOYE. RETCHSHCHN RHOLFPN VShchM Bijeli pijesak pFEMSH PLBBBMUS UPCHETYOOOP RKHUFSHCHN, RMSC ZTSOSCHN - OEDBCHOP TSCHVBLY YUYUFYMY ʺ̱DEUSH UCHPY UEFY, CH DPCHUEPL UYMSHOP CHPOSMP DETSHNPN - CHYDYNP TSCHVBLY YNEMY ʺ̱DEUSH DPMZHA OLH. rPVTPDYCH PLPMP 5 NYOHF RP RMSTSKH, S CHETOHMUS L UFPSOLE Y OE PVOBTHTSYM FBLUI. "b PO KHEIBM RPLKHYBFSH" - UPPVEIM NOE UFPTPTS. s UEM CH FEOY Y UFBM TsDBFSH. pF OYUEZP DEMBFSH S OBTYUPCHBM O YYTPLPN MYUFE LBLFHUB UMPChP Yʺ̱ FTJI VHLCH.
oBLPOEG RTYVSHHM CHPDYMB. lBL OH CH JUJN OE VSHCHBMP, OD RPUYZOBMYM NOE, Y NSCH RPEIBMY YULBFS "NELLH UETZHYOZYUFPCH". DETECHOS PLBBMBUSH CH 5 LN PF White Sands. dPUFBFPYUOP VPMSHYBS DETECHOS, O VETEZKH UFPSMB LTERPUFSH. s OEULPMSHLP TB URTBYCHBM X NEUFOSCHI - OE OBAF MY POY ZDE RMSC UETZHYOZYUFPCH YMY RTPLBF VPTDPCH, O YFP, O NEOS UNPFTEMY LBL O VPMSHOPZP Y HIPDYMY, PZMSDSHCHBSUSH.
iPFSH LTERPUFSH RPUNPFTA, TEYM S. hCE VSHMP RTYOSFP TEYEOYE - CHBMYFSH PFUADB CH bLLTH. ʺBKDS CH LTERPUFSH, S PVOBTHTSYM FBN ULMBD RYCHB Y LBTFPYLY, B, CHSHKDS OBTHTSKH, OBLPOEG-FP KHCHYDEM UETZHYOZYUFPCH.
bFP VSHCHMY OULPMSHLP YUTOSHI DEFEC, LPFPTSCHE VPMFBMYUSH PLPMP VETEZB DETSBUSH JB DPULY, FYRB UPTPLPCHLY, PVTEʺOPK, OE UFTKHZBOOPC. oPU DPULY VSHM ʺ̱BPUFTIO. lPZDB OBLBFSHCHBMBUSH CHPMOB, DEFY MPTSYMYUSH RKHIPN O DPUHLH Y RTPLBFSHCHBMYUSH OUEULPMSHLP NEFTPCH CH REOE. OBDP EIBFSH PFUADB, - TEYIM S Y ULBBM CHPDYME, YuFP NSCH CHPCHTBEBENUS. chPDYMB ʺ̱BDHNBMUS ʺ̱DMÉOOP RPÉIBM OPBD. ŠTO JE ZAŠTO PUFBOPCHYMUS Y URTPUYM - BLLTB? b RPYUENH VSHCH Y OEF, - RPDKHNBM S, - CHUJ TBCHOP NA NEOS OKO 100 OE OBLBFBM, Yʺ̱BLBBBOOSHI 7 YUBUPCH S RTPEʺ̱DYM, DBK vPZ, FTEFSH. rPEIBMY, - ULBJBM S. dBK NOE 60 O VEOYO, = ULBJBM CHPDYMB. s, OYUEZP OE RPDPTECHBS, DBM. b DBMSHYE OBYUBMPUSH... chPDYMB PUFBOBCHMYCHBMUS RP DPTPZE TSDPN U LBTSDSCHN ZPMPUKHAEIN Y UBTSBM YI CH NBYOKH. CHULPTE TSDPN UP NOK UYDEMP 2 OEZTB Y EEJ URETEDY DCHB O PDOPN UIDEOYY, POY FTERBMYUSH NETSDH UPVPK Y RPUNBFTYCHBMY O NEOS-u. b NEOS UNPTYM UPO, S CHSHHRIM VHFSHMLH RYCHB Y LMECHBM OPUPN. CHULPTE NEOS FPMLOKHMY CH RMEYUP, S PFLTSCHM ZMBYB Y PZMSDEMUS. chPDYMB, FPMLOKHCHYIK NEOS, TSEUFPN RPLBʺ̱BM, YUFPVSC S RPLYOKHM NBYOKH - NSCH UFPSMY O FPN CE RETELTUFLE, PFLHDB S UFBTFPCHBM. BLLTB - ulbbm S. BK Ode FH BlLTB, RPCHFPTIM S. Chopdime YuFP -FP Obshuftp ZPCHPTIFSH, Oyyuzp Oy RPPUNBS, s DPZBDBMUS, YUFP B BlLTH u RPP, B s RPI o IT-u. UMPUFSH, LPRYCHYBSUS U OBYUBMB RPEDLY, RPUME RPUEEEOYS RPNPKLY Y DTHZYI NEUF, DPMVBOKHMB NOE CH ZPMPCHH. ZYCH NY NBC NBC NBOY VIL! - ʺ̱BTECHEM S. chPDYMB YUHFSH PFYBFOKHMUS, OP CHYDH OE RPDBM Y RTDDPMTsBM YUFP-FP UCHPTPCHBM.
NEOS LFP EEJ VPMSHYE RPDUFEZOHMP, DBCHBK VBVLY OBBD, UHLB! chPDYMB PFPYJEM PF DCHETY DENPOUFTBFYCHOP RPDOSM LBRPF. s FPTSE CHCHYEM: DBCHBK VBVLY, ULPFYOB! chPDYMB PFLTPCHEOOP OBDUNEIBMUS, B L NEUFH PTB RPDFSZYCHBMUS OBTPD. FHF S OE CHSHCHDETTSBM Y UP UMPCHBNY. xVSHA, OD FPMLBOHM CHPDYMKH O NPFPTOSHCHK Pgorivu. fPF PREYYM Y, UICHBFYCH PFCHETFLH, RPIYOM O NEOSU. x NEOS CH THLE VSHMB OEDPRYFBS VHFSHCHMLB RYCHB. tPʺ̱PULB DEMBEFUS, EUMY, DETSB VHFSHCHMLH ʺ̱B ZPTMSCHYLP, UFHLOHFSH EJ RP YUENH-OYVHDSH FCHJTDPNH. UBNPE VMYOLPE - LFP VSHMP LTSHMP NBYOSCH. s CHUFBCHYM PULPMPL VHFSHCHMLY CHARTY TECHEM: dBCHBK VBVLY, ULPFYOB, NBOY VL. chPDYMB OE PCYDBM PF VEMPZP FBLPZP IPDB Y BNETSECHBMUS. fPMRB TBUUFKHRYMBUSH, Y LP NOE RPDVETSBMY MADI CH LBNKHZHMTSCE. PITBOB FBLY UFKYO. s VTPUYM PULPMPL, CHYDS, YuFP DTBLY OEF, OBU RPCHEMY L UBTBA, ZDELE'M GO OBYUBMSHOIL UFBOGYY.
UBNPE KHNOPE, YuFP S UDEBM NBYOBMSHOP EEJ DP FPZP, LBL NEOS CHFPMLOHMY CH UBTBC - S UFBM PTBFSH bKN ZhTPN bNETYLB, BKN FHTYUF, BKN OID NBK LPOUKHM...
hPMYEVOPE UMPChP bNETYLB. CHPF YuFP OBYUYF RPDUUPOBOYE - OE DBK vPZ, S VSHCH ULBUBM, YuFP Yʺ̱ tPUUYY - NEOS VSHCH RPVIMY, PFPVTBMY VSH VBVLY Y RKHUFYMY REYLPN CH bLLTH. OP FHF CHUY UTBKH RPNEOSMPUSH: NOE VSHMP RTEDMPTSEOP UEUFSH, PTHEBS FPMRB, TSEMBAEBS NEOS PFDHVBUIFSH NZOPCHOOOP TBUUPUBMBUSH, B S RTDDPMTsBM CH FPN TSE DHIE - BK OID NBK NBOV VL, DTBKCHET DYUYCHET, BC OPF TELPNEOD YYU LBOFTY FH NBK ZHTIODU.... chPPVEEN CH FBLPN DHIE. DMS OBYUBMBNOE RTEDMPTSYMY 30 FSHCHU, RPFPN CHUE 60, OP S PVYTSEOOP PFLBBBMUS, ULBUBCH, YuFP VHI NEOS LFY DEOSHZY OYUFP. oEZTSH ʺ̱BLYCHBMY ZPMPCHBNY, RPDFCHETTSDBS NPK CHSHCHUPLYK NBFETYBMSHOSCHK UFBFKHU....
s IPUKH KHEIBFSH CH bLLTH Y IPUKH RPMKHYUFSH YJCHYOOYS. CHRETD CHSHFPMLOKHMY CHPDYMKH, OD YUFP-FP RTPYBNLBM Y YUYUE. b NEOS RTERTPCHPDYMY L NYLTPBCHFPVHUH Y PFRTBCHYMY H bLLTH VEURMBFOP.
YuFPVSH YUKHCHUFChPCHBFSH UEVS CH VE'PRBUOPUFY CH LFPC UFTBOE, OHTsOP ZPCHPTYFSH, YuFP CHSC BNETYLBOEG. fPZDB RETED CHBNY PFLTPAFUS CHUE DCHETY. hBU VHDHF MAVYFSH, IPMYFSH Y MEMESFSH. bNETYLB MAVYNB CH zBOE. oETEDLP, O MHTSBKLE RETED DPNPN, TBCHYCHBEFUS BNETYLBOULYK ZHMBZ. b RPYUFY RPMPCHYOB FBLY EDSF U BNETYLBOULYNY ZHMBTSLBNY. NBTNSCHY RTEDRPMPTSYM, YuFP RPUMEDOYK RTEYDEOF ZBOSHCH - UFBCHMEOOIL ZHYTNSCH Coca Cola, OP S DKHNBA, YuFP ZBOGSH RTPUFP NEYUFBAF HEIBFSH UP UCHPEZP ʺ̱PMPFPZP VETEZB CH bNETYLH - LFPF U SCHFSHCHK NYT (NEYU FB YDYPFB). bNETYLB YN RTEDUFBJF CH CHYDE FPMUFSHCHI VTBFSHECH RP LTPCHY, YuFP RTYETSBAF CH ZBOKH, KHCHYDEFSH YENMA RTEDLPCH, OBGERYCH ʺ̱PMPFSHE GERY Y PDECH LTPUUPCHLY OBL. eUFSH TSYCHPK RTYNET, EUFSH ZETPY, LPFPTSCHE, TBVPFBS YMY OE TBVPFBS CH bNETYLE Y RPMKHYUBS FBN RPUPVIE, ʺ̱BZYVBAF RBMSHGSHCH, RTYEIBCH O YENMA PVEFPCHBOOKHA.
UBNPMJF, EUMY CHPEOOOSCHK - EUFSH ZTPV BChFPNBF. h NBUFETULPK UFPSM ZTPV h ZhPTNE ʺ̱NEY Y S, TEYCH UZHPFLBFSHUS, ʺ̱BMEʺ̱ CH OEZP. lBLBS PYYVLB! lBL NEOS RPFPN LPMVBUYMP... s UFJT CHUE ZHPFLY U NPYN HYUBUFYEN, OP ZOEFHEEE YUKHCHUFCHP DPMZP EEJ PUFBCHBMPUSH. rMPIBS RTYNEFB. rPEDH CH GETLPCHSH PUYEBFSHUS. chPPVEE, U CHUSLYNY NBULBNY, ZTPVBNY, ZHYZHTLBNY CH bZHTYLE OBDP VSHFSH PUFPPTSOEE. bZHTYLB - UFTBOB, CH LPFPTPK KH YUJTOPK NBZYY, LPMDPCHUFCHB UMYYLPN ZMHVPLYE LPTOY. CHUS LFB ZBDPUFSH NPTSEF VSHFSH ʺ̱BLMAYUEOOB CH RTEDUNETFOPK NBULE Y RP CHPTBEEOY DPNPK, ʺ̱MP, FENOBS BOETZYS, OBUYOBEF, UPYUYFUS Yʺ̱ ʺ̱BTTSSEOOOPZP RTEDNEFB. noe TBUULBBMY UMKHYUBK, LPZDB YUEMPCHEL, RTYEIBM YBZhTYLYY, RTYCHES NBULKH, YUETE OEULPMSHLP DOEK ULPTPRBMYFEMSHOP RPNET, B RPFPN OBYUBMY FTBZYUEULY RPZY VBFSH EZP TPDUFCHOOYIL. PUFBCHYYNUS CH CYCHSHCHI U FTKHDPN KHDBMPUSH UPVTBFSH DEOSHZY O RPEJDLH CH bZHTYLH, YUFPVSH OBCHUEZDB Yʺ̱VBCHYFSHUS PF NBULY (CHSHLYOKHFSH HER OEMSHʺS).
rPPFPNH H ŠČŠČVPote UHČÉOPUPČ, S, RTÉCDÉ ŠUÉZP, DHNBM P VEʺ̱PRBUOPUFY. nPTsOP RPLKHRBFSH OPCHSHCHE NBULY, RPDDEMLY VPTsLPCH chHDH, OP KHRBUY CHBU vPZ, LHRYFSH PTYZIOBM. lFP EZP OBEF, LBLYE TYFHBMSH RTPCHPDYMYUSH U KHYUBUFYEN ZHEFIYB YMY NBULY. lFP ʺOBEF, LBL LFP BHLOEFUS RP CHPCHTBEEOYA O TPDYOH... s RPUNPFTEM PTYZIOBMSHCH, UFBTSHCHE, RTEDUNETFOSCHHE NBULY = SING DSCHYBF FENOSCHN, UMSHCHN. TsKHFSH VETEF, Y ChPMPUSH UFBOPCHSFUS DSHVPN, NHTBYL VAZBAF RP FEMH. s RPUNPFTEM CH ZMBYOGSH PDOPK NBULY Y RPFPN CHSHVETSBM O KHMYGH - OBULPMSHLP LFP VSHMP OERTYSFOP, YUKHCHUFChPCHBFSH, YuFP NBULB O FEVS UNPFTYF.
OP ICHBFYF P NTBYuOPN... reted RPEʺ̱DLPK S IPFEM OBKFY CH ZBOE LHMSHF CHHDH. OE OBYEM - NPTSEF VSHFSH L MKHYYENKH. lFP JOBEF, LBL lFP BCHLOEFUS. O LHVE CHUJ VSHMP CHUEMP Y MEZLP, NPTsEF FBN RTPUFP YURPMOYMY URELFBLMSH. b H zBYFY, MADEK MYYBAF DKHYY, ʺ̱BLMYOBOYSNY chHDH Y YUEMPCHEL UFBOPCHYFUS TSYCHSHN NETFCHEGPN - TBVPN ʺ̱BLMYOBFEMS chHDH. fBL YFP DEMP LFP FENNOPE, LBL Y LPCB BZHTILBOGECH. OE RPONBA, LBL YUFP-FP NPTSEF VSHFSH IPTPYEE CH DKHYE X OBTPDB, LPFPTPZP U DETECHSHECH RPZOBMY CH TBVUFChP, B RPFPN DBMY CHMBUFSH... oh LHMSHFHTSCH, OH YUFPTYY, OYUEZP. fPMSHLP LHMSHF TSETFCHPRTYOPYEOYK, FBOGSHCH, ZTPNLYK, ZTHDOPK ZPMPU...
lHRYCH LPE-LBLYE UKHCHEOYTSCH, NSCH RPEIBMY CH UFPTPOH TSCHOLB UKHCHEOYTPCH, YuFP OBIPDIFUS OEDBMELP PF RMPEBDY oEBCHYUYNPUFY. O RPDYAEDE NSCH RPRBMY CH RTPVLH Y L OBYEK NNYYOE UFBMY RPDFSZYCHBFSHUS FPTZPCHGSH UKHCHEOYTBNY. yuete LBLPE-FP CHTENS FPTZPCHMS YMB CHCHUA. pLPMP NBYOSCH ULPRYMPUSH PLPMP 20 YUEMPCHEL, CHUE PTBMY, CHUE RPLBYSCHBMY UCHPK FPCBT: YBRLY, VBMBMBCKLY, RMBFLY, GERPYULY, BNHMEFSHCH, NBULY... x OBU VSHMP PFLTSCHFP DCHB PLO B. h FY PLOB RTDDBCHGSH LYDBMY UCHPK FPCHBT Y LTYUBMY GEOH. nsch O RBMSHGBI FPTZPCHBMYUSH Y LPZDB GEOB UVYCHBMBUSH TBBB CH FTY, CH PLOP MEFEMY DEOSHZY. eUMY FPTZPCHMS OE YMB - VBMBMBCKLY MEFEMY PVTBFOP CH FPMRKH. dPYMP DP LPNEDYY - OBN OBLYDBMY UFPMSHLP YBRPL, YuFP CHSHCHSUOYMPUSH - YUBUFSH YI OE PRMBYUEOB. nsch UZhPFLBMYUSH CH FYI YBRLBI, B RPFPN PFDBMY FPTZPCHGH, LPFPTSCHK RPDUDUYFBM CHSHCHTHYULKH Y CH KHTSBUE RTYVETSBM, OBKDS OBU PLPMP PYUETEDOPZP NHJES.
TSCHOPL RTPUFP ʺ̱DPTPCHEIK - GEOSCH DMS FHTYUFPCH, OP OBDP... ChSH RTPUFP PVSBOSCH FPTZPCHBFSHUS. lFP KhFPNMSEF, OP FPTZPChBFSHUS OBDP. h PFCHEF O GEOH, RTEDMBZBEFUS OETEBMSHOP OYLBS Y RHFEN RTPV CHCH RTYIPDIFE L PVEENH OBNEOBFEMA. eUMY RTDDBCHEG FETSEF L CHBN YOFETEU - OBYUIF, VSHMB RTEDMPTSEOOB OE CHSHZPDOBS ENKH GEOB. eUMY KhDETTSYCHBEF CHBU DMS TBZPCHPTB, OBYUYF NPTsOP RPOYYFSH RTEDMPTSEOKHA YN GEOKH.
O VBBTE RTDPDBAFUS UKHCHEOITSH PF VBTBVBOPCH Y UKHNPL Yʺ̱ LPTSY YZKHBOSHCH, DP LPRYK Y UMPOPCHPK LPUFY. rPLKHRBFSH UKHCHEOYTSCH OBDP YNEOOOP ʺ̱DEUSH, B OE CHDPMSH DPTPZ.
NSCH CHMEʺ̱MY EEJ CH PDYO LPOZHMYLF: CHSCKDS CH UFBTPC bLLTE, TSDPN U NBSLPN, NSCH OBYUBMY ZHPFPZTBZHYTPCHBFSHUS. uOBYUBMB O ZHPOE NBSLB, B RPFPN O ZHPOE LBLPC-FP RPNPKLY Y RPMKHTBTHYEOOOPZP ʺ̱DBOYS. ZAŠTO BROP JDBOYS CHCHVETSBMY MADI U LBMBYOILPCHSCHNY OBRETECHEU. pDYO YI OYI RPDVETSBM L OBYEK ZTHRRE Y UFBM PTBFSH, YUFPVSH ENKH PFDBMY ZHPFPLBNETSH. O EZP ZHTNE, nBTNSCHY RTPYUYFBM OBCHBOYE PTZBOYBGYY - PITBOB FATSHNSCH. CHUJ RTPYʺ̱PYMP PYUEOSH VSHUFTP - ZHPFPBRRBTBFSH CHSHCHTSCHBMYUSH YY THL, CHULTSHCHBMYUSH Y PFUOSFBS RMJOLB RHULBMBUSH Yʺ̱ LBUUEFSH RP CHEFTKH. s RPRShchFBMUS URTSFBFSH UChPK GYZhTPCHYL, OP UPMDBF OBEHRBM EZP CH NPEN LBTNBOE Y OYUBM FTERBFSH NPA TSYMEFLKH, RSHCHFBSUSH EZP DPUFBFSH. rTERYTBSUSH, FBLYN PVTBBPN, S FPRFBMUS, FPRFBMUS Y OBUFKHRIM, FPMSHLP RPUFYTBOOSCHNY, VEMSHNY LTPUUPCHLBNY oBKL CH LHYUH ZPCHOB... vMYOO, FBL PVYDOP. b X nBTNSCHYB, CH VPTSHVE, CHSHCHDETOKHMY LMPL CHPMPU U ZTHDY. uYFHBGYS PYUEOSH OERTYSFOBS, FBL LBL X NEOS VSHMP OBEYMLBOP 150 ZhPFPL, RPFPNH S OE FPMSHLP VPSMUS, YuFP BRRBTBF UFPYNPUFSHA 800 VBLUPCH TBBPVSHAF, OP Y VPSMUS SHUS ZhPFPNBFETYBMB.
uPMDBF RShchFBMUS CHULTSCHFSH LBNETH Y CHSHCHOKhFSH RMJOLKH. noe VPMSHYI HUIMYK UFPYMP PVASUOYFSH ENKH, YuFP NPS LBNETB TBVPFBEF RP DTHZPNH RTYOGYRKH. rPOSC LFP UPMDBF, ULBBM, YuFP TELCHYYTHEF LBNETH. bFPZP S DPRKHUFYFSH OE rafinerija - 20 FSHU. RETELPUECHBMP YJ NPEZP LBTNBOB CH EZP LBTNBO Y LBNETHNOE CHETOKHMY
rPUME bFPZP, NSCH ZHPFPZTBZHYTPCHBMY U PZMSDLPK. rPNPFBCHYYUSH RP ZPTPDH, NSCH RPEIBMY O RMSC. VSHMP 5 NBTFB, ʺ̱BČFTB H zBOVÉ DEOŠ oÉBČUINPUNFY, B UEZPDOS NSCH KHUFTPYMY UEVE ZTBODYPOSCHK YPRRYOZ Y PFDSHIBMY PF OEZP RMEULBSUSH CH NPTE. CHEEY U UPVPK NSCH RTEDKHUNPFTYFEMSHOP OE CHSMY - PUFBCHYMY CH NBIYOE, FBL CE PUFBMUS OBUY ZYD. CHIPD O RMSC RMBFOSHCHK - 3. savezna kontrolna jedinica. VKHDOY, 5 FSHCU. ČIPAJ VIŠE. NSH ʺ̱BLBBBMMY CBTEOSCHE UPUYULY, RICHP Y BOBOBU. FHF CE O EBRBY EDSH Y DEOOZ L OBN OBYUBM RPDFSZYCHBFSHUS OBTPD. uOBYUBMB RPDPYMY NHYSHCHLBOFSH. yI VSHMP YUEMPCHEL 6, RPFTEEBCH NETSDH UPVPK, SING CHSHCHDEMYMY RBTH NHYSHCHLBOFPCH. FE YURPMOSMY REUOY YI TERETFHBTB vPVB nBTMY. iPTPYP, LUFBFY, REMY. ZAŠTO PJEVATI YUEN-FP DBCE OBRPNYOBMY SNBKGECH. OE LBYULY, OE VTYFSHCHE OBZPMP, LBL IPDYF CH zBOE VPMSHYOUFChP NHTSULPZP OBUEMEOYS. WTF. VSHMP RTYSFOP UYDEFSH MYGPN L PLEBOKH, CHDSHIBFSH NEMLYE VTSCHY Y UMKHYBFSH TEZZY. rPFPN RPDPYJEM YUEMPCHEL U MPYBDSH Y RTEDMPTSYM RPLBFBFSH CHUEI TSEMBAYI. TsEMBAEYI OE OBYMPUSH. rPFPN RPDCHBMYMY RMSTSOSCHE RTPUFYFHFLY - LFP CHYDYNP UBNSCHK DEYICHSHCHK CHBTYBOF. pjevajte DPMZP ʺ̱BBIZTŠČBMí DPYZTBMYUSH DP FPZP, YuFP NSCH U nBTNSCHYPN RPDICHBFYMY PDOKH Yʺ̱ OYY YUHFSH OE YULHRBMY CH NPTE.
nPTLPCHLY DPMZP FHUPCHBMYUSH TSDPN U OBNY Y CH LPOGE LPOGPN URETMY KH OBU OEDPEDEOOHA UPUYULH Y UPTSBMY CHUE PUFBCHYEUS BOBOBUSCH.
nsch RTPVSHMY O RMSC DP UHNETEL, B RPUME LFPPZP RPEIBMY CH UEVE CH BRBTFBNEOFSHCH. bVTBN OE RPVBMPCHBM Y CH LFPF TB OBU KHTSYOPN, IPFS ON VSHHM RPUMEDOYN - ʺ̱BCHFTB NSCH YDEN O RBTBD, RPFPN YPRYOZ Y UVPTSCH H BTPRPTF. edYOUFCHEOOSCHK TBOOPUPM - LFP NPTPTSEOOPE, LPFPTPPE OD FPTCEUFCHEOOP RTYOJU UBNPMYUOP. s DBCE OE UFBM RTPVPCHBFSH - CHYD EZP OBRPNYOBM DYEFYUEULYK FChPTPZ CH RPMYFYMEOPCHPK LYYLE. CheyuETPN S IPFEM RPZHPFLBFSH CHOKHFTY LMHVB, Y NSCH U nBTNSCHYPN RPEIBMY CH nBLHNVH. oP OE FHF FP VSHMP - EDCHB S DPUFBM BRRBTBF, TSDPN CHP'OIL CHETYMB YI PITBOSH Y RTYYMPUSHNOE RTSFBFSH LBNETH PVTBFOP CH LBTNBO.
O UMEDHAEIK DEOSH NSCH RPEIBMY O RBTBD. rP NPYN RPOSFYSN - LFP DPMTSEO VShchM VShchFSh RBTBD. b VSHMP HFPNYFEMSHOPE UFPSOIE RPD RBMSAIN UPMOGEN CH PTSIDBOY RPLB ʺ̱BLPOYUYFUS CHTBOSHE U RTBCHYFEMSHUFCHOOOPK FTYVHOSCH. PLBBBMPUSH, YuFP RTEYDEOFB OEF CH UFTBOE - CHSHCHUFKHRBM CHYGE-RTEYDEOF. pOP Y RPOSFOP - EUMY CH LFPC UFTBOE FBL MEZLP UPCHETYYFSH RETECHPTPF, FP UBNPE CHTENS - LPZDB CHUEI PRFPN NPTsOP IMPROKHFSH O FTYVHOE.
rPUFPSMY, RPUFPSMY UPMDBFYLY CH LBOBTEYUSHI NHODYTBI, B RPFPN LBL-FP CHUY VSHUFTP UBBLPOYUMPUSH - CHYGE-RTEYDEOF HEIBM O "ZMBBUFPN" NEUEDEUE, B PUFBMSHOSHE YUME OSCH RTBCHYFEMSHUFCHB PF bKhDY DP pLFB CHYY. NSH RPLYOKHMY LFP YPH Y PFRTBCHYMYUSH O RMSC Coco Beach. rP RKHFY CHYDEMY, LBL LHRBAFUS NEUFOSH - ʺ̱BVTEDBAF CH CHPDH CH PDOPN NEUFE PLPMP FSCHUSYU YUEMPCHEL Y UFPSF RP LPMEOP CH CHPDE. rP RMSCKH ʺ̱B TPZB CHPDYMY VBTBOB, ZPFPCHSUSH EZP HVYFSH. x CHEDHEEZP VSHMP UFPMSHLP PFCHBZY Y TEYINPUFY, YuFP UFBMP UNEYOP. h lPLP VYU YZTBMB TSYCHBS NHYSHCHLB, Y UYDEMP DEUSFPL VEMSCHI + RBTB LIFBKGECH. NSH RPEMY, RPRYMY RYCHB Y RPEIBMY CH UPVYTBFSH CHEY.
iPTPYP, YuFP S RPVSHCHBM CH BZHTYLE - VPMSHYE S UADB OYLPZDB OE RPEDH.
"oE IPDIFE DEFY CH bZHTYLH ZHMSFSH...."
r.u. oBFPMLOHMUS FHF CH UEFFY, RP UUSCHMLBN, CHEDHANE O NPK UBKF, O ZHTBKH PVSHCHBFEMS, FYRB "OH Y ʺ̱BYUEN EʺDYFSH OOEYCHEUFOP LHDB?"
PFCHEYUKH OE PVSHCHBFEMSN, B JOFETEUHAEINUS: zMBCHOPE CH OBYEK TSYJOY - LFP CHREYUBFMEOYS. rPYFYCHOSHE Y OZBFYCHOSHE - RPI. ZMBCHOPE, UFP SING EUFSH Y TSYCHSHCHE. oh, B RTPUYTSICHBOIE X FEMECHYPTTB Y PGEOLB GEOOPUFEK RPOBUMSCHYLE YMY RP LOYTSLBN - LFP KHDEM KHVPZYI. rPFPNKH OE UMKHYBKFE OYLPZP, NEOS CH FPN YUYUME, UPVYTBKFE CHEYYULY CHRETD - O TBCHEDLKH ʺ̱B RTYLMAYUEOYSNY. FEN VPMEE YUFP TSIYOSH OBN DBFUS FPMSHLP TB, B TBZPCHPTSH RTP RETENEEEOOYE DKHY, VHI VEDOSCHI...
YuFPYUOIL: www.awd.ru
| DPVBCHYFSH UCHPK TBUULB |
lpnneofbtyy rp tbuulbkh
| RTPYUYFBFSH LPNNEOFBTYY (9) |
