Pukovnik je ženstven. U Bjelorusiji postoje žene pukovnice koje žele postati generalice. Samostalni dijelovi govora

Zanimanja u ženskom rodu

Kao na ruskom, u francuski postoji niz imenica koje označavaju zanimanje koje nemaju oblik ženski.

Françoise Sagan est l'auteur de beaucoup de romances, c'est un braillant écrivain.

Marguerite Yourcenar a été la première académicienne.

Pojedini pisci su se u svojim djelima doticali ovog problema, tvoreći ženski oblik od niza imenica koje označavaju zanimanje, ali nisu svi bili priznati kao norma jezika, kao što su: chirurgienne i professeuse (Voltaire), doctrice (Balzac), autrice (Retief de la Breton), compostrice (Proudhon), ministresse (Proust), kipar (Girado) itd.

Žensko obrazovanje

U većini slučajeva imenice koje označavaju zanimanje tvore oblik ženskog roda prema pravilu za tvorbu imenica ženskog roda:

- muški oblik + e: avocate, enseignante itd.

- ne mijenjati oblik ako riječ muškoga roda završava na -e: novinar, biologiste, fleuriste itd.

- -er promijeniti u - ière: ouvrière, romancière, boulangère, épicière itd.

- -on, -en (ien) I prelazi u – onne, -enne (-ienne): patronne, technicienne, informaticienne itd.

- -eur mijenja se u -euse: danseuse, vendeuse, serveuse itd.

- - teur se mijenja u - trice: factrice, institutrice, actrice, dessinatrice itd.

Imenica chanteur ima dva oblika ženskog roda: cantatrice (opera), chanteuse (varijete).

Neki oblici ženskog roda nastali su pomoću sufiksa - esse, charesse, doctoresse, poétesse, mairesse, maîtresse itd., ti se oblici danas ne koriste ili su sačuvani u kolokvijalni govor, s izuzetkom maîtressed’école (professeurdes écoles, ali maître des conférences(enseignateà l’université) se ne mijenja), maîtresse de maison.

Kao što smo već rekli, postoji niz imenica koje označavaju profesiju, a nemaju oblik ženskog roda. To je zbog činjenice da ranije žene nisu radile u svim profesijama; kada su te profesije postale dostupne ženskom rodu, nisu sve imenice tvorile ženski rod.

Tako u pravilu većina imenica vezanih uz vojsku i graditeljstvo nema ženski rod: charpentier, menuisier, soldat, colonel, također i policier, pompier itd. U ovom slučaju riječ femme često se koristi za označavanje ženskog roda. roda: unefemmepolicier, unefemmecolonel, unefemmepompier itd. U književnom jeziku, u nedostatku riječi femme, čuva se muški oblik člana: Camille Claudel est un sculpteur brillant; cette femme est un metteur en scène connu; j'ai un rendez-vous avec Marie, le professeur de ma fille, Françoise Sagan est un auteur renommé.

U govornom francuskom jeziku dopušten je ženski član ispred ovih imenica: uneprofesser, uneingénieure, uneministre. Ženski se član često koristi uz kratice: la prof d’italien.

Neka “muška zanimanja” još uvijek imaju ženski oblik: uneréalisatrice, uneacadémicienne, uneambassadrice. U pravilu, ove imenice označavaju supruge muškaraca na odgovarajućim položajima: madame la colonelle – le femme du colonel. Madame l’ambassadrice je la femme de l’ambassadeur, a također i diplomat. Ako ambassadrice ima dva značenja - supruga veleposlanika i položaj diplomata, onda la maréchale ili la colonelle znači samo supruga maršala i pukovnika. Ako je žena pukovnica, koriste se madame le colonel, madame le président, madame le ministre itd.

. A u Bjelorusiji - niti jedan. "Mana!" - predsjednik je istaknuo njihovu odsutnost tijekom . “Mora postojati barem jedna generalica.” Moguće je da će se generalica uskoro pojaviti u Bjelorusiji.

Zanimljivo je da je prva žena general na svijetu, koja je ujedno i prva žena kozmonaut na svijetu, Valentina Tereškova, čiji su roditelji iz Bjelorusije.

Tereškovin otac, vozač traktora, je iz okruga Belynichi, a majka, radnica tekstilne tvornice, iz Dubrovenskog. Kao što je sama Valentina Vladimirovna rekla, kao dijete je govorila bjeloruski. Valentina Tereškova pozvana je u vojnu službu čim je stupila u kozmonautski zbor - 1962. godine, kada je tek napunila 25 godina. A Tereškova je 1995. dobila čin general bojnice Ratnog zrakoplovstva. Odnosno, trebale su joj 33 godine da postigne svoju titulu.

Danas u Ministarstvu obrane 4 pukovnice. Drugi služi u graničnim trupama. U policiji su najmanje tri pukovnice, a u Istražnom povjerenstvu čak osam. U službama državne sigurnosti ima i pukovnica, ali zbog toga što su podaci o njima tajni, KGB nije objavio njihov točan broj.

Pukovnik - zamjenik načelnika Istražnog odjela i načelnik Odjela za istraživanje zločina protiv osoba, Javna sigurnost Uprave Istražnog odbora za Minsk. Popularno, odjel koji vodi Galina Vladimirovna jednostavno se zove ubojstva. A to znači da su svi leševi, ubojstva, silovanja Minska u odjelu ovog odjela i pukovnika Elinskaja osobno.

Ima 14 ljudi pod svojim zapovjedništvom. "Dečki, kao što vidite, ima čemu težiti", često im govori Galina Elinskaja. I odmah dodaje: “Samo se treba potruditi.” Galina Vladimirovna je sigurna da će u Bjelorusiji sigurno biti ženski general. “Možda ne ja”, skromna je, ali ne krije da je “loš onaj poručnik koji ne želi postati general”. Što vam je pomoglo da postanete pukovnik? „Svrhovitost, velika želja za radom i usavršavanjem ( Galina Elinskaja nije se ograničila na Pravni fakultet BSU-a, već je stekla drugo visoko obrazovanje na Akademiji za menadžment pod predsjednikom. - TUT.BY), a također i pouzdana pozadina", odgovara ona. Pozadina je pouzdan muž i dobra obitelj. Galina Elinskaja udala se za časnika protuzračne obrane i kaže da je, zapravo, zahvaljujući njemu, mogla dobro raditi: "Kad noću izađem ubijati, ne bi bilo razumijevanja, ne bi bilo rezultata." Sada je suprug u mirovini. Galina Vladimirovna priželjkuje da njezina kći, koja ima 21 godinu, dobije barem trećinu toga: “Onda bih bila zadovoljna svojom sudbinom.”

Galina Elinskaya također ima pouzdane prijatelje. Jedan od njih, upravo tamo na telefonu, govori dopisniku o tome “što Galina dobiva”: “Ona je blistava osoba, ima toliko energije da ima dovoljno pažnje i vremena za sve, uvijek će pomoći snažan muški karakter - uvijek će izraziti svoje stajalište." I, pritom, sve propušta kroz sebe. Isti je u hladnjaku - žena je cijelu noć bila na mjestu događaja: “Ako se ne udubiš u to, ne radiš punom predanošću, ne zadržiš ljudsko lice, neće vjeruj."

graničarski pukovnik Olga Cherginets Počeo sam se baviti službom u dobi od 15 godina, kada sam živio u Afganistanu sa svojim ocem Nikolajem Cherginetsom, sadašnjim predsjednikom Saveza pisaca Bjelorusije. “Moj otac je išao u borbene misije, a mi smo sjedili u stanu i čekali ga.” Djevojci se tada činilo da samo poštenih ima, najviše stvarni život. A kad sam otišao u Uniju, činilo se da odlazim nakratko: “Završit ću studije i vratiti se...”

U SSSR-u djevojke nisu primane u službu; mlada Olga je pisala pisma Ministarstvu obrane i, naravno, dobivala odbijanja. Pa sam se prijavio na Pravni fakultet BSU. “Otac nije htio, lupao je nogama, zastrašivao...” Ali nije išlo. A kad sam, nakon završenog pravnog fakulteta s odličnim uspjehom, odnio dokumente u vojni ured i otišao u čin poručnika, moj otac dva mjeseca nije uopće govorio. Događalo se da su je iskosa gledali i otvoreno pitali što ona radi ovdje. I općenito, mnogi su vjerovali da djevojka među vojskom može tražiti samo muža. “Bilo je teško probiti prazan zid, iako granične trupe imaju vrlo pristojne ljude, nitko mi se nije otvoreno smijao.” I Olga Cherginets se može zauzeti za sebe. Pitam je kako. "Lako", žena se smije. I dodaje da se sada odnos prema ženama u službi mijenja. Na kontrolnim točkama gdje je potrebna posebna pažnja, žene se bolje snalaze.

Danas je svakodnevica pukovnice više nalik poslu službenice. Njezinim stopama sada će krenuti i njezin 17-godišnji sin - nakon 9. razreda upisao je pravni fakultet i planira postati istražitelj. "Negdje sam ljuta na njega što je krenuo istim putem..." A 13-godišnja kći je kreativna osoba i već je glumila u maloj epizodi filma o Vaengi.

Pukovnik sanitetske službe Larisa Babuškina nosi uniformu svaki dan, jer je načelnica ambulante 432 Glavnog vojnog kliničkog medicinskog centra Oružanih snaga Bjelorusije. “Sve moje vojno osoblje prima vojnička uniforma, dobro, i ogrtač na vrhu." Ali Larisa Vasiljevna ne hoda ulicom u uniformi, ona se presvlači na poslu - jer uniforma privlači previše pažnje, jer nosi informacije: pokazuje položaj, čin, nagrade, grane vojske "U Nemoguće je putovati autobusom, ovo vam iskreno kažem, jer svi počnu gledati, a oni hrabriji postavljaju pitanja i komentiraju. A ako je čovjek malo pripit, onda općenito...”

Ali gdje god žena u uniformi dođe, okolini se čini da bi sve trebalo biti jasno i bez prigovora. Kad Larisa Babuškina u odori uđe u upravnu zgradu, lakše joj je postići ono što želi: “Ljudi vide da je ispred njih predstavnik Ministarstva obrane.”

Zanimljivo je da su još u školi vidjeli vojnog liječnika u Larisi Vasiljevnoj: “Našu početnu vojnomedicinsku obuku u školi vodio je rezervni pukovnik, ne sjećam se prezimena, rekao je: “Ti ćeš, Babuškina, pisati recepte. za časnike.” Na primjedbu da u njoj nema strogosti, ona kaže: “Ne poznaješ me dobro.”

Prekrasna crvena kosa, “Bourgeois” puder u rukama... Sa Marina Pervertova nalazimo se u njenom uredu. Ona je endokrinolog na odjelu gastroenterologije istog 432. Glavnog vojnog kliničkog medicinskog centra Oružanih snaga i pukovnica. Iako za sebe kaže da je “sasvim obična žena” i doktorica. U Oružane snage Republike Bjelorusije unovačena je 1995. godine. U ceradnim čizmama i s oružjem u rukama služila je samo godinu dana - u desantu (sada je to 103. mobilna brigada), a od 1996. radi u bolnici. Dakle, sebe prije svega smatra liječnikom. A Marina Pervertova dobila je čin pukovnice 2010. godine, nakon 15 godina službe. Inače, zajedno s Larisom Babuškinom bile su prve žene pukovnice u oružanim snagama. Iako je danas njezina služba povezana s pacijentima, Marina Pervertova dobro puca iz pištolja Makarov, iako samo tijekom treninga. U običnom životu žena pukovnik ne voli nikome zapovijedati. 8. ožujka, kao i sve žene, čeka prvo proljetno cvijeće od svog voljenog muškarca.

Pukovnik, šef vojnog odjela Gomelskog državnog medicinskog sveučilišta, povezao je svoj život sa službom zbog njezinog djeda, on je bivši karijerni vojnik, "i voljom sudbine nije imao unuke, a odgajao je naučio me kako se snalaziti u šumi, loviti ribu, zajedno smo gledali filmove o ratu, svaki vikend program "Služim Sovjetskom Savezu" - od djetinjstva sam se udala za časnik. Dok sam studirao na Vitebskom medicinskom institutu, bio sam komandir voda za djevojke.” A 1991., kada je bilo dopušteno regrutirati žene u vojsku, njezin je sin već bio odrastao. Svetlana ne sumnja u ispravnost svog izbora: "Imam takav karakter - prisutne su liderske i organizacijske osobine u našoj obitelji, ne možete nas pobijediti", smije se Svetlana Anatoljevna. Danas je za nju glavna stvar u službi i radu usađivanje osjećaja patriotizma. A za nju služba, medicina i obrazovanje “stoje kao jedna cjelina u jednom rangu”. Svetlana Anaškina također ne hoda ulicom u uniformi, jer “ako se osoba u uniformi negdje žuri, to može izazvati paniku među stanovništvom”. I kad god je Svetlana bila na poslovnom putu u Minsku, nije bilo trenutka da joj se netko nije obratio: s pritužbama na vojsku, sa zahvalnošću, pa čak i s konzultacijama o zdravstvenim pitanjima.

Zdravo! Kako pravilno: 1. Dodijeljen mu je čin pukovnika. Ili: Dobio je čin "pukovnika". 2. Rat je završio s činom bojnika. Ili: Završio je rat u činu majora.

Pravo: Dodijeljen mu je čin pukovnika. Rat je završio s činom bojnika.


	Pitanje broj 292552

Zdravo. Molim vas pomozite mi da postavim interpunkcijske znakove: Naš (,) sin, viši nastavnik na Akademiji Ministarstva unutarnjih poslova, pukovnik policije Vjačeslav Kryuk (,) napunio je 36 godina 18. ožujka, piše otac slavljeničkog dječaka, Gennady “Naša obitelj čestita... Unaprijed hvala.