Molitve na suvremenom jeziku. Molitvenik na ruskom

Ustani od sna, prije nego što bilo što drugo učiniš, stani s poštovanjem, postavivši se pred Svevidećeg Boga i, prekrstivši se, reci::

U ime Oca i Sina i Duha Svetoga. Amen.

Zatim pričekajte malo dok svi vaši osjećaji ne utihnu i vaše misli napuste sve zemaljsko, a zatim izgovorite sljedeće molitve, bez žurbe i s pažnjom iz srca.

Carinikova molitva

(Evanđelje po Luki, poglavlje 18, stih 13)

Bože, milostiv budi meni grešniku! ( Nakloniti se)

Početna molitva

Gospode Isuse Hriste, Sine Božji, molitvama Prečiste Majke Tvoje i svih svetih, pomiluj nas. Amen.

Slava Tebi, Bože naš, slava Tebi.

Kralju nebeski, Utješitelju, Duše Istine, posvuda si prisutan i sve ispunjaš Sobom, Izvore blagoslova i Životvorče, dođi i useli se u nas, i očisti nas od svake prljavštine, i spasi, Blagi, duše naše.

Sveti Bože, Sveti jaki, sveti besmrtni, smiluj nam se.

(Pročitajte tri puta, sa znak križa a mašna od struka).

Slava Ocu i Sinu i Svetome Duhu, sada i uvijek i u vijeke vjekova. Amen.

Molitva Presvetom Trojstvu

Presveto Trojstvo, smiluj nam se; Gospodine, očisti grijehe naše; Gospodine, oprosti nam bezakonja; Sveti, dođi i izliječi naše slabosti, radi Imena Tvoga!

Gospode, smiluj se. ( Tri puta) Slava, I sada .

Gospodnja molitva(dao nam ga je Isus Krist)

Oče naš koji jesi na nebesima! Sveti se ime Tvoje, dođi kraljevstvo Tvoje, Budi volja Tvoja, kako na nebu tako i na zemlji. Kruh naš svagdašnji daj nam za ovaj dan; i oprosti nam duge naše, kako i mi otpuštamo dužnicima svojim; i ne daj nam da padnemo u napast, nego izbavi nas od Zloga.

Tropar Presvetom Trojstvu

Ustajući od sna, padamo pred Tebe, Dobri, i uznosimo Ti anđeosku pjesmu, Silni: Svet, Svet, Svet Ti, Bože, molitvama Majke Božje, pomiluj nas.

Slava: Podigao si me iz noćnog sna, Gospode, prosvijetli um moj i srce moje i otvori usne moje da pjevam Tebi, Sveto Trojstvo: Svet, Svet, Svet Ti, Bože, molitvama Majke Božje. , smiluj nam se!

A sada: Iznenada će doći Sudac, i svačija će se djela razotkriti, ali i mi sa strahom u ponoć kličemo: Svet, svet, svet Ti, Bože, molitvama Majke Božje, smiluj nam se!

Gospode, smiluj se. ( 12 puta)

Molitva Presvetom Trojstvu

Ustavši od sna, zahvaljujem Ti, Presveta Trojice, što se svojom velikom dobrotom i dugotrpljenjem, Gospode, nisi razgnjevio na mene, lijenog i grešnog, i nisi me pogubio bezakonjima mojim, nego, kao uvijek, pokazao Svoju ljubav prema čovječanstvu, i probudio me iz noćnog sna, tako da Ti klanjam svoju jutarnju molitvu i slavim Tvoju moć. A sada prosvijetli duševne oči moje, otvori mi usta da naučim riječi Tvoje, i da razumijem Tvoje zapovijedi, i da vršim volju Tvoju, i, ispovijedajući Te svim srcem, da pjevam sve hvale. sveto ime Tvoj, Oca i Sina i Svetoga Duha, sada i uvijek i u vijeke vjekova. Amen.

Dođite, poklonimo se našem Kralju – Bogu. ( Nakloniti se)

Dođite, poklonimo se i padnimo pred Krista, našeg Kralja – Boga. ( Nakloniti se)

Dođite, poklonimo se i padnimo pred samim Kristom, našim Kraljem i Bogom. ( Nakloniti se)

Psalam 50

Smiluj mi se, Bože, po velikom milosrđu svome i po velikom milosrđu svome očisti bezakonja moja. Operi me od svih bezakonja mojih i očisti me od grijeha mojega. Jer ja znam svoje bezakonje i moj je grijeh uvijek preda mnom. Ja sam samo pred Tobom griješio, i pred Tobom sam zlo činio, pa si Ti u pravu Svoju presudu i pravedan u Svojoj presudi. Od samog rođenja sam kriv pred Tobom; Grešnik sam od začeća u majčinoj utrobi. Ali Ti voliš iskrene u srcu i otkrivaš im tajne mudrosti. Poškropi me izopom, i očistit ću se, i postat ću bjelji od snijega. Vrati radost i veselje u moju dušu, i moje će se kosti, Tobom slomljene, radovati. Odvrati svoje lice od mojih grijeha i očisti sve moje bezakonja. Srce čisto stvori mi, Bože, i duh ispravan obnovi u meni. Ne odbaci me od svoje prisutnosti i ne oduzmi od mene svoga Duha Svetoga. Vrati mi radost svoga spasenja i ojačaj me Svojim Vrhovnim Duhom. Učit ću zle putove Tvoje, i zli će se Tebi obratiti. Izbavi me od prerane smrti, Bože, Bože je spasenje moje, i moj će jezik slaviti tvoju pravednost. Bog! Otvori usta moja, i usta će moja navješćivati hvalu Tvoju. Jer Ti ne želiš žrtvu - ja bih je dao - i ne voliš žrtve paljenice. Žrtva Bogu je skrušeni duh; Bog neće prezreti skrušeno i ponizno srce. Obnovi, Bože, milosrđem svojim Sion, podigni zidove Jeruzalema. Tada će Ti pravedne žrtve biti prihvatljive; tada će Ti prinositi žrtve na Tvoj žrtvenik.

Simbol vjere

Vjerujem u jednoga Boga, Oca, Svedržitelja, Stvoritelja neba i zemlje, svega vidljivog i nevidljivog. I u jednoga Gospodina Isusa Krista, jedinoga Sina Božjega, rođenoga od Oca prije početka vremena; Svjetlost od Svjetlosti, pravi Bog od pravoga Boga, rođeni, nestvoreni, jednobitni s Ocem, po kojemu je sve stvoreno.

Radi nas, radi ljudi i radi našeg spasenja, koji smo sišli s neba i utjelovili se od Duha Svetoga i Marije Djevice i postali ljudi. Bio je razapet za nas pod Poncijem Pilatom, patio je i bio pokopan i uskrsnuo treći dan, kao što je Sveto pismo proreklo. I uzašao na nebo i kraljuje s Ocem. I On će opet doći u slavi da sudi živima i mrtvima; Njegovom kraljevstvu neće biti kraja. I u Duha Svetoga, Gospodina, Životvornog, koji od Oca izlazi, koji se jednako štuje i slavi s Ocem i Sinom, koji je govorio po prorocima.

U jednu svetu, katoličku i apostolsku Crkvu. Ispovijedam jedno krštenje za oproštenje grijeha. Nadam se uskrsnuću mrtvih i životu sljedećeg stoljeća. Amen.

Bože, očisti me grješnoga, jer pred Tobom nisam učinio ništa istinski dobro, nego me izbavi od svakoga zla i budi volja Tvoja u meni, da bez osude otvorim svoje nedostojne usne i slavim tvoje sveto ime, Oče. i Sina i Duha Svetoga, sada i uvijek i u vijeke vjekova. Amen.

Molitva 2, istog sveca

Misijski molitvenik na ruskom jeziku, prir. A. Boženova

Molitvenik je namijenjen osobama koje čine prve korake u Crkvi, a koje iz nekog razloga nemaju priliku naučiti i razumjeti crkvenoslavenski jezik. Uključivao je skraćeno jutro i večernja pravila, nasljedstvo i kanon za sv. pričest, kao i podsjetnik za sv. Sve je to ponuđeno u primjerenom prijevodu s crkvenoslavenskog na ruski. Misijski molitvenik je prošao teološku i filološku provjeru. Pri sastavljanju molitvenika, uviđajući nemogućnost očuvanja božanske ljepote crkvenoslavenskog pjesništva, sastavljač se vodio željom da što točnije prenese značenje molitava. Ubuduće će vam, dragi čitatelju Gospodnji, trebati kompletan molitvenik, koji koristi većina pravoslavnih kršćana.

Čitati

Internet Explorer ne podržava čitanje knjige u novom čitaču. Molimo koristite drugi preglednik: Mozilla Firefox, Google Chrome, Opera ili Safari.

Ovaj molitvenik namijenjen je osobama koje čine prve korake u Crkvi, onima koji iz nekog razloga nemaju priliku naučiti i razumjeti crkvenoslavenski jezik. Sadrži skraćeno jutarnje i večernje pravilo, slijed i kanon za svetu pričest, kao i podsjetnik za svetu pričest. Sve je to ponuđeno u primjerenom prijevodu s crkvenoslavenskog na ruski. Misijski molitvenik je prošao teološki i filološki ispit. Pri sastavljanju molitvenika, uviđajući nemogućnost očuvanja božanske ljepote crkvenoslavenskog pjesništva, sastavljač se vodio željom da što točnije prenese značenje molitava. Ubuduće će vam, dragi čitatelju Gospodnji, trebati kompletan molitvenik, koji koristi većina pravoslavnih kršćana. Odabir prijevoda napravljen je na velike količine izvora, od kojih je glavna bila knjiga „Molitve i napjevi Pravoslavni molitvenik s prijevodom na ruski, objašnjenjima i bilješkama Nikolaja Nahimova. Kijev: Prolog, 2003. Pravoslavne molitve na ruskom - molrus.narod.ru

JUTARNJE MOLITVE

Ustanuvši od sna, prije svake druge radnje, postani pobožan, postavi se pred Svevidećeg Boga i, stavljajući na sebe znak križa, reci :

U ime Oca i Sina i Duha Svetoga. Amen.

Nakon toga pričekajte malo da se svi vaši osjećaji smire i da vaše misli napuste sve zemaljsko. A zatim izgovorite sljedeće molitve, bez žurbe, s pažnjom iz srca. Učinite to prije početka bilo koje molitve.

Carinikova molitva (Evanđelje po Luki, poglavlje 18, stih 13)

Bože, milostiv budi meni grešniku. (Nakloniti se)

Početak molitve

Molitva Duhu Svetomu

(Nakloniti se)

Sveti Bože, Sveti jaki, sveti besmrtni, smiluj nam se. (Nakloniti se)

Molitva Presvetom Trojstvu

Presveto Trojstvo, smiluj nam se. Gospodine, očisti naše grijehe. Gospodine, oprosti nam bezakonja. Sveti, pohodi i izliječi naše slabosti, radi imena svoga.

Gospode, smiluj se. (Triput)

Slava Ocu i Sinu i Svetome Duhu, sada i uvijek i u vijeke vjekova. Amen.

Gospodnja molitva

Oče naš koji jesi na nebesima! Sveti se ime tvoje; Dođi kraljevstvo tvoje; Budi volja tvoja, kako na nebu tako i na zemlji. Kruh naš svagdašnji daj nam danas; i oprosti nam duge naše, kako i mi otpuštamo dužnicima svojim; i ne uvedi nas u napast, nego nas izbavi od zla.

Tropar Presvetom Trojstvu

Ustajući nakon sna, padamo pred noge Tvoje, Dobri, i naviještamo ti anđeosku pjesmu, Silni: „Svet, svet, svet si, Bože, molitvama Majke Božje pomiluj nas."

Slava Ocu i Sinu i Duhu Svetomu. Podigao si me iz postelje iz sna, Gospodine! Prosvijetli mi um i srce i otvori moje usne da Ti pjevam, Presveto Trojstvo: "Svet, Svet, Svet Ti, Bože, molitvama Majke Božje pomiluj nas."

I sada i uvijek i u vijeke vjekova. Amen. Iznenada će Sudac doći i svačija će se djela otkriti. Uskliknimo sa strahom u ponoć: "Svet, svet, svet si, Bože, molitvama Majke Božje smiluj nam se."

Gospode, smiluj se. (12 puta)

Slava Ocu i Sinu i Svetome Duhu, sada i uvijek i u vijeke vjekova. Amen.

Molitva Presvetom Trojstvu

Ustajući nakon spavanja, zahvaljujem Ti, Presveto Trojstvo, što se po svom velikom milosrđu i dugotrpljivosti Ti, Bože, nisi razgnjevio na mene, lijenog i grešnog, i nisi zaustavio moj život usred mojih bezakonja, nego si pokazao mene Tvoja uobičajena ljubav prema čovječanstvu, i podigao me spavajući da te donesem jutarnja molitva i slavi Tvoju moć. A sada prosvijetli moje misli, da naučim Tvoju riječ, razumijem Tvoje zapovijedi i vršim Tvoju volju. I otvorim usta, do slavi Te zahvalnim srcem i slavi presveto ime Tvoje, Oca i Sina i Duha Svetoga, sada i uvijek i u vijeke vjekova. Amen.

(Nakloniti se)

co Krist Kralj, Bog naš. (Nakloniti se)

Dođite, poklonimo se i padnimo Do Samom Kristu, Kralju i Bogu našemu. (Nakloniti se)

Psalam 50

Smiluj mi se, Bože, po velikom milosrđu svome i po velikoj dobroti svojoj očisti bezakonja moja. Često me operi od bezakonja moga i od grijeha me očisti. Jer ja sam svjestan svojih bezakonja i moj je grijeh uvijek preda mnom. Sagriješio sam protiv Tebe, Jedinog, i učinio sam zlo u Tvojim očima, tako da si Ti pravedan u Svojoj presudi i čist u Svojoj presudi. Gle, u nepravdi sam začet, u grijehu me majka rodila. Ali, gle, Ti si ljubio pravednost i otkrio mi skrivenu tajnu Svoje mudrosti. Poškropi me izopom i bit ću čist; Operi me i bit ću bjelji od snijega. Daj da čujem radost i veselje, i slomljene kosti će se radovati. Odvrati svoje lice od mojih grijeha i izbriši sve moje bezakonja. Čisto srce stvori mi, Bože, i duh ispravan obnovi u meni. Ne odbaci me od svoje prisutnosti i ne oduzmi mi svoga Duha Svetoga. Vrati mi moju radost nada Ojačaj me za spasenje po Tebi i suverenom Duhu. Učit ću zle putove Tvoje, i zli će se Tebi obratiti. Izbavi me od izlijevanja Krvavi Bože, Bože spasenja moga, i moj će jezik slaviti tvoju pravednost. Bog! Otvori usta moja, i usta će moja navješćivati hvalu Tvoju: jer Ti ne želiš žrtve, dao bih je; Vi ne volite žrtve paljenice. Žrtva Bogu je skrušeni duh; Nećeš odbaciti srce skrušeno i ponizno, Bože. čini dobro, Bog, milošću Tvojom je Sion, i neka se podignu zidovi Jeruzalema. Tada će ti biti prihvatljive žrtve pravednosti, žrtve mahanja i žrtve paljenice; Tada će na Tvoj žrtvenik staviti junce.

Simbol vjere

1. Vjerujem u jednoga Boga, Oca, Svedržitelja, Stvoritelja neba i zemlje, svega vidljivog i nevidljivog. 2. I u jednoga Gospodina Isusa Krista, Sina Božjega jedinorođenoga, rođenoga od Oca prije svih vremena, Boga pravoga, rođen od pravog Boga Kako svjetlo rođen je od svjetla, rođen, nestvoren, jednobitan s Bogom Ocem i po kojemu je nastao cijeli svijet. 3. Koji je radi nas ljudi i našeg spasenja sišao s nebesa i utjelovio se od Duha Svetoga i Marije Djevice i postao pravi osoba. 4. Razapet za nas pod Poncijem Pilatom, patio i bio pokopan. 5. I uskrsnu treći dan, kao što bijaše predvidio u Svetom pismu. 6. I uziđe na nebo i sjede na desna ruka Otac. 7. I koji će opet doći u slavi suditi žive i mrtve, i Njegovom kraljevstvu neće biti kraja. 8. I u Duha Svetoga, Gospodina, Životvorca , dolazi od Oca, koji treba štovati i hvaliti isto s Ocem i Sinom, koji su govorili po prorocima. 9. U jednu svetu, katoličku i apostolsku Crkvu. 10. Priznajem jedno pravo krštenje u životu za čišćenje od grijeha. 11. Radujem se uskrsnuću mrtvih i 12. još, vječni život sljedećeg stoljeća. Amen.

Molitva 1, Sveti Makarije Veliki

Bože, očisti me grešnika, jer nikada nisam Ništa dobro pred Tobom. Izbavi me od zla i neka bude volja Tvoja na meni. Udijeli mi da bez osude otvorim svoje nedostojne usne i slavim Tvoje sveto ime, Oca i Sina i Duha Svetoga, sada i uvijek i u vijeke vjekova. Amen.

Molitva 2, istog sveca

Ustajući iz sna, usred noći pjesmu ti prinosim, Spasitelju, i padajući k nogama tvojim, vapijem ti: ne daj mi da zaspim grešnom smrću, nego smiluj mi se, dragovoljno raspeti. ! Podigni me uskoro, bezbrižno ležeći, i spasi me, stojeći ispred tebe na molitvi. I poslije prospavane noći, pošalji mi, Kriste Bože, dan jasan bezgrešan i spasi me.

Molitva 3, istog sveca

Gospodaru Čovjekoljupče, ustajući poslije sna, hitam k Tebi i Tvojom milošću počinjem činiti stvari koje su Tebi ugodne. Molim Ti se: pomozi mi uvijek i u svemu, i izbavi me od svakog zla na svijetu i od đavolske napasti, i spasi me, i uvedi me u svoje vječno Kraljevstvo. Jer Ti si moj Stvoritelj i Izvor i Darovatelj svakog dobra. Sva je moja nada u Tebi i slavim Te sada i uvijek i u vijeke vjekova. Amen.

Molitva 4, istog sveca

Gospodine, po velikoj dobroti svojoj i po velikoj milosti svojoj Vas dao mi, slugi Tvome, da proteklo vrijeme ove noći provedem bez nesreće i ikakvog neprijateljskog zla. Ti sam, Gospodine, Stvoritelju svega, daj mi, u svjetlu Tvoje istine, prosvijetljenim srcem ispunjavati Tvoju volju, sada i uvijek, i u vijeke vjekova. Amen.

Molitva 5, Sveti Vasilije Veliki

Gospodine svemogući, Bože nad vojskama eteričan i svako meso na visinama nebeskiživeći i gledajući preko dolina zemaljski, promatrajući srca i misli, i jasno poznajući tajne ljudske, bespočetno, vječno i nepromjenjivo Svjetlo, koje ne odlazi zasjenjeno mjesto na Vaš put! Ti sam, besmrtni Kralju, primi molitve naše, koje sada, nadajući se obilju milosrđa Tvoga, činimo Tebi s nečistih usana, i oprosti nam grijehe naše, koje smo učinili djelom, riječju i mišlju, dragovoljno i nehotice, i očisti nas od svake nečistoće tijela i duha. I daj nam da cijelu noć ovdje proživimo budna srca i trijezne misli. zemaljskiživot, čekajući dolazak svijetlog i slavnog dana drugi dolazak Tvoj jedinorođeni Sin, Gospodin Bog i Spasitelj naš Isus Krist, kad dođe zajednički sudac sa slavom da svakome naplati po djelima njegovim. Neka te pronađe On ne ležeći i pospani, nego budni i ustali, usred ispunjenja Njegovih zapovijedi, i spremni da s Njim uđemo u radost i božansku odaju Njegove slave, gdje se čuju neprestani glasovi onih koji pobjeđuju i neizreciva radost. onih koji vide neopisivu ljepotu Tvoga lica. Jer Ti si Svjetlo istinito, koje prosvjetljuješ i posvećuješ sav svijet, i slavi te sve stvorenje u vijeke vjekova. Amen.

Molitva anđelu čuvaru

Sveti Anđele, postavljen da bdiješ nad mojom jadnom dušom i nesretnim životom, ne ostavi mene grešnika i ne odstupi od mene zbog moje neumjerenosti. Ne dopusti zlom demonu da me pokori kroz ovo smrtno tijelo. Uzmi čvrsto moju nesretnu i klonulu ruku i povedi me na put spasenja. O, sveti Anđele Božji, čuvaru i pokrovitelju moje jadne duše i tijela! Oprosti mi za sve što sam te vrijeđao kroz sve dane života svoga, i ako sam sinoć išta sagriješio, zaštiti me ovaj dan. I zaštiti me od svake napasti neprijateljske, da ne razgnjevim Boga nikakvim grijehom; i moli za mene Gospodara, da me učvrsti u strahu Svome i učini robom dostojnim Svoje milosti. Amen.

Presveta Gospođo moja Bogorodice, Tvojim svetim i svemogućim molitvama odagnaj od mene, neznatnog i nesretnog sluge Tvoje, malodušnost, zaborav, nerazumnost, nemar i sve gadne, zle i bogohulne misli iz moga nesretnog srca i iz moga pomračen um, i ugasi plamen mojih strasti jer sam jadan i slab. Izbavi me od mnogih razornih sjećanja i namjera i oslobodi me od svih zlih utjecaja. Jer Ti si blagoslovljen od svih naraštaja i Tvoje najčasnije ime slavljeno je u vijeke vjekova. Amen.

Molitveno zazivanje sveca čije ime nosite i drugih svetaca koji su vam srcu dragi

Molite Boga za mene, sveti sveci Božji (imena) , jer marljivo pribjegavam tebi, brzi pomoćnici i molitvenici za moju dušu.

Himna Presvetoj Bogorodici

Djevice Marijo, raduj se, Blažena Marijo: Gospodin je s tobom; Blagoslovljena ti među ženama i blagoslovljen plod utrobe tvoje, jer si rodila Spasitelja duša naših.

Tropar križu i molitva za domovinu u napadu neprijatelja

Spasi, Gospode, narod Tvoj i blagoslovi one koji Ti pripadaju, pomažući pravoslavnima da pobede njihove neprijatelje i čuvajući Crkvu Tvoju snagom Krsta Tvoga.

Molitva za zdravlje i spas živih

Spasi, Gospode, i pomiluj mog duhovnog oca, moje roditelje, braću i sestre, rodbinu, gazde, dobročinitelje i sve moje komšije i prijatelje. (njihova imena) , i svih pravoslavnih kršćana. Podari im Svoje zemaljske i nebeske blagoslove, i ne uskrati im Svoje milosti, posjeti ih, osnaži ih i Svojom im silom podari zdravlje i spasenje duše: jer Ti si dobar i voliš ljude. Amen.

Molitve za pokojne

Upokoj, Gospodine, duše pokojnih slugu svojih: roditelja, rodbine, dobročinitelja. (njihova imena) , i svim pravoslavnim kršćanima, i oprosti im sve grijehe, voljne i nevoljne, i podari im Carstvo nebesko.

Sa svetima, upokoj, Kriste, duše slugu tvojih: praotaca, otaca i braće naših, gdje nema bolesti, nema tuge, nema duševne patnje, nego život beskrajan.

Kraj namaza

Uistinu je dostojno slaviti Tebe kao Majku Božju, uvijek blaženu i Bezgrešnu, i Majku Boga našega. Veličamo Te kao pravu Majku Božju, koja je bez bolesti rodila Boga Riječi, dostojnu veće časti od Kerubina i neusporedivo slavniju od Serafima.

Gospode, smiluj se. (Triput)

VEČERNJE MOLITVE, PRIJE SPAVANJA

U ime Oca i Sina i Duha Svetoga. Amen.

Početak molitve

Gospode Isuse Hriste, Sine Božji, molitvama Prečiste Majke Tvoje i svih svetih, pomiluj nas. Amen.

Slava Tebi, Bože naš, slava Tebi!

Molitva Duhu Svetomu

Kralju nebeski, Tješitelju, Duše istine, koji si posvuda i ispunjavaš sav svijet, Izvore blagoslova i Životvorče, dođi i useli se u nas, i očisti nas od svake prljavštine, i spasi, Blagi, duše naše.

Trisagion

Sveti Bože, Sveti jaki, sveti besmrtni, smiluj nam se. (Nakloniti se)

Slava Ocu i Sinu i Svetome Duhu, sada i uvijek i u vijeke vjekova. Amen.

Molitva Presvetom Trojstvu

Gospode, smiluj se. (Triput)

Slava Ocu i Sinu i Svetome Duhu, sada i uvijek i u vijeke vjekova. Amen.

Gospodnja molitva

Tropari

Smiluj nam se, Gospodine, smiluj nam se! Ne nalazeći opravdanja za sebe, mi, grešnici, uznosimo Ti ovu molitvu, kao Gospodu: "Pomiluj nas!"

Slava Ocu i Sinu i Duhu Svetomu. Bog! Smiluj nam se, ufamo se u Tebe. Ne ljuti se jako na nas i ne sjećaj se bezakonja naših: već sada pogledaj svoj na nas, jer si milostiv. I oslobodi nas od neprijatelja naših: ipak si ti Bog naš i mi smo narod tvoj, svi smo stvorenja ruku tvojih i ime tvoje prizivamo.

I sada i uvijek i u vijeke vjekova. Amen. Otvori nam, blažena Majko Božja, vrata milosrđa Božje Da mi, koji se u Te ufamo, ne propadnemo, nego da se po Tebi nevolja oslobodimo: Ti si ipak spasenje roda kršćanskoga.

Gospode, smiluj se. (12 puta)

Molitva 1, sveti Makarije Veliki Bogu Ocu

Vječni Bože i Kralju svega stvorenja, koji si me udostojao živjeti do ovoga časa, oprosti mi grijehe, što ih u ovaj dan učinih djelom, riječju i mišlju; i očisti, Gospodine, moju poniznu dušu od svake tjelesne i duhovne nečistoće. I daj mi, Gospodine, da ovu noć provedem u miru, da ustanuvši od sna, sve dane života svoga činim što je milo presvetom imenu Tvome i porazim neprijatelje koji me napadaju - tjelesne i bestjelesne. I oslobodi me, Gospodine, od ispraznih misli i zlih želja koje me onečišćuju. Jer tvoje je kraljevstvo i moć i slava sada i uvijek i u vijeke vjekova. Amen.

Molitva 2, Sveti Antioh Gospodinu našem Isusu Kristu

Svemogući, Riječi Očeva, Isuse Kriste! Budući da si savršen, po velikom milosrđu svome, mene, slugu svoga, ne ostavljaj nikada, nego uvijek ostani u meni. Isuse, dobri pastiru ovaca svojih, ne izdaj me akcijski zmijo i ne prepusti me sotoninoj volji, jer u meni je sjeme uništenja. Ti, Gospodine Bože, kome se svi klanjaju, Sveti Kralju, Isuse Kriste, štiti me za vrijeme sna nezalaznom svjetlošću, Tvojim Svetim Duhom, kojim si posvetio svoje učenike. Daj, Gospode, meni, nedostojnom sluzi Tvome, spasenje Tvoje na postelji mojoj: prosvijetli razum moj svjetlom razuma Svetog Evanđelja Tvoga, dušu moju ljubavlju prema Križu Tvome, srce moje čistoćom riječi Tvoje, tijelo moje s Tvojom patnjom, stranom strasti, moja misao Održi svoju poniznost. I podigni me u pravo vrijeme da Te slavim. Jer Ti si najviše proslavljen, zajedno sa svojim bespočetnim Ocem i Presvetim Duhom zauvijek. Amen.

Molitva 3, Otk. Efrajim Sirijac Duhu Svetomu

Gospode, Care nebeski, Utešitelju, Duše istine, pomiluj i smiluj se meni grešnom sluzi Tvome i otpusti me nedostojnog i sve oprosti. grijesičime sam se danas pred Tobom ogriješio kao čovjek i štoviše, ne kao čovjek, nego još gore od stoke. Oprosti moji voljni i nevoljni grijesi, znani i neznani: učinjeno zbog nezrelosti i zle vještine, vruće ćudi i nepažnje. Ako sam se Tvojim imenom zakleo, ili Ga u mislima hulio; ili koga je predbacivao; ili nekoga oklevetao u svom gnjevu, ili nekoga rastužio, ili zbog čega sam bio ljut; ili je lagao, ili je zaspao prije vremena, ili mi je došao prosjak, pa sam ga odbio; ili rastužio moga brata, ili potaknuo svađu, ili nekoga osudio; ili se uzoholio, ili postao ponosan, ili se razljutio; ili Kada stajao u namazu, svojim umom težio zlim svjetovnim mislima ili imao podmukle misli; ili se prejeo, ili se napio, ili se ludo smijao; ili mislio zlo; ili, vidjevši izmišljenu ljepotu, priklonio svoje srce onome što je izvan Tebe; ili rekao nešto opsceno; ili se smijao iznad grijeh moga brata, dok su moji grijesi bez broja; ili nisam mario za molitvu, ili sam učinio nešto drugo zlo koje se nisam sjećao: sve sam to učinio, pa i više od toga. Smiluj mi se, moj Stvoritelju i Gospodaru, Tvoj nemarni i nedostojni sluga, i ostavi me i pusti me moji grijesi, i oprosti mi, za Vas Dobro i Humano. Da u miru legnem, zaspim i smirim se, rasipni, grešni i nesretni, i da se klanjam i pjevam i slavim prečasno ime Tvoje, s Ocem i Sinom Njegovim Jedinorodnim, sada i uvijek i do vjekovi vjekova. Amen.

Molitva 4

Gospodine Bože naš, sve u čemu sam danas sagriješio riječju, djelom i mišlju, Ti mi kao Milosrdni i Čovjekoljubivi oprosti. Daj mi mir i miran san. Pošalji mi svoga anđela čuvara, koji bi me pokrivao i štitio od svakog zla. Jer si Ti čuvar duša i tijela naših, i Tebi slavu uznosimo, Ocu i Sinu i Svetome Duhu, sada i uvijek i u vijeke vjekova. Amen.

Molitva 5, sv. Ivan Zlatousti (24 molitve, prema broju sati dana i noći)

1. Gospodine, nemoj me lišiti Svojih nebeskih blagoslova. 2. Gospodine, izbavi me vječne muke. 3. Gospodine, bilo da sam griješio umom ili mišlju, riječju ili djelom, oprosti mi. 4. Gospodine, oslobodi me od svakog neznanja, zaborava, kukavičluka i okamenjene bezosjećajnosti. 5. Gospodine, izbavi me od svake napasti. 6. Gospodine, prosvijetli moje srce, koje je pomračeno zlim željama. 7. Gospodine, kao čovjek sam sagriješio, ali Ti, kao velikodušni Bog, smiluj mi se, videći slabost moje duše. 8. Gospodine, pošalji mi svoju milost u pomoć, da mogu slaviti tvoje sveto ime. 9. Gospodine Isuse Kriste, zapiši mene, slugu Svoga, u Knjigu života i daj mi dobar kraj. 10. Gospodine, Bože moj, iako nisam učinio ništa dobro pred Tobom, daj mi, svojom milošću, da učinim početak dobra djela. 11. Gospodine, poškropi srce moje rosom milosti svoje. 12. Gospodaru neba i zemlje, sjeti se mene grešnog sluge svoga, poganog i nečistog, u Kraljevstvu svome. Amen.

1. Gospodine, primi me u pokajanju. 2. Gospodine, ne ostavljaj me. 3. Gospodine, zaštiti me od svake nesreće. 4. Gospodine, daj mi dobru misao. 5. Gospodine, daj mi suze, i spomen smrti, i srdačnu skrušenost o grijesima. 6. Gospodine, daj mi misao da ispovjedim svoje grijehe. 7. Gospodine, daj mi poniznost, čednost i poslušnost. 8. Gospodine, daj mi strpljivosti, velikodušnosti i blagosti. 9. Gospodine, usadi mi korijen dobrote – strah od Tebe u moje srce. 10. Gospodine, udostoj me ljubiti Te svom dušom i mislima i u svemu ispunjavati volju Tvoju. 11. Gospodine, zaštiti me od zli ljudi, i demona, i strasti, i od svakog neprikladnog djela. 12. Gospodine, Ti znaš što činiš i što želiš - budi volja Tvoja i na meni grešniku, jer Ti si blagoslovljen zauvijek. Amen.

Molitva Blaženoj Djevici Mariji

Milostivi Kralju, milosrdna Majko, prečista i blažena Majko Božja Marijo! Izlij milosrđe svoga Sina i Boga našega na moju strastvenu dušu i vodi me svojim molitvama na dobra djela, da bez grijeha i uz tvoju pomoć proživim ostatak života, o Djevice Marijo, jedina čista i blažena Jedan, uđi u nebo.

Molitva svetom anđelu čuvaru

Anđele Kristov, moj sveti čuvaru i pokrovitelju duše i tijela mojega! Oprosti mi sve što sam danas sagriješio i izbavi me od svake podmukle namjere neprijateljske koja dolazi protiv mene, da nikakvim grijehom ne razgnjevim Boga svoga. Ali moli za mene, grešnog i nedostojnog roba, da me ukažeš dostojnim dobrote i milosrđa sveto Trojstvo i Majka Gospodina mog Isusa Krista i svih svetih. Amen.

Kondak Bogorodici

Tebi, vrhovni vojskovođo, oslobodivši se nevolja, mi, nedostojne sluge tvoje, Majko Božja, pjevamo pobjedonosni i pjesma zahvalnica. Ti, kao moć nepobjediva, oslobodi nas od svih nevolja, da Ti kličemo: Raduj se, Nevjesto, neubračena!

Vječna Djevice slavna, Majko Krista Boga, prinesi našu molitvu Sinu Tvome i Bogu našemu, neka spasi molitvama Naše duše su vaše.

Svu svoju nadu polažem u Tebe, Majko Božja, čuvaj me pod svojom zaštitom.

Prosvijetli oči moje, Kriste Bože, da ne zaspim snom smrtnim, da ne reče neprijatelj moj: Pobijedih ga.

Budi, Bože, zaštitnik moje duše, jer ja hodam u mnogim zamkama. Izbavi me od njih i spasi me, Bože, jer Ti si čovjekoljubac.

Molitva Svetog Joanikija

Moja nada je Otac, moje utočište je Sin, moja zaštita je moj Duh Sveti. Presveto Trojstvo, slava Tebi!

Kraj namaza

Slava Ocu i Sinu i Svetome Duhu, sada i uvijek i u vijeke vjekova. Amen.

Gospode, smiluj se. (Triput)

Gospode Isuse Hriste, Sine Božiji, molitve radi Prečiste Majke Tvoje, časnih i bogonosnih otaca naših i svih svetih, pomiluj nas. Amen.

Molitva 1

Opusti, otpusti, Bože, naše voljne i nehotične grijehe, predan riječju i djelom, svjesno i nesvjesno, danju i noću, umom i mislima – sve nam oprosti, kao Milostivi i Čovjekoljubac.

Oprosti onima koji nas mrze i vrijeđaju, Gospodine Čovjekoljupče! Onima koji čine dobro, neka čine dobro. Braći i rodbini našoj milostivo ispuni njihove molbe u onome što vodi k spasenju i daruj život vječni. Posjeti slabe i daj im iscjeljenje. Pomozite onima na moru. Suputnik putnicima. Pomozi pravoslavnim kršćanima u njihovoj borbi.

Podari oproštenje grijeha onima koji nam služe i onima koji nam se smiluju. Smiluj se onima koji su nas nedostojne povjerili da molimo za njih po velikom milosrđu svome. Sjeti se, Gospodine, naših otaca i braće koji su prije pali i upokoji ih gdje svijetli svjetlost Tvoga Lica. Sjeti se, Gospodine, braće naše u sužanjstvu i izbavi ih od svake nesreće. Spomeni se, Gospodine, onih koji donose plodove svoga rada i ukrašavaju tvoje svete crkve. Dajte im prema njihovim zahtjevima Da koja vodi spasenju i vječnom životu. Sjeti se, Gospodine, nas, poniznih, grešnih i nedostojnih slugu svojih, i prosvijetli nam razum, da Mi poznaj Tebe i vodi nas putem slijedeći Tvoje zapovijedi, molitve prečiste Gospe naše, vazda Djevice Marije, i svih tvojih svetih, jer si blagoslovljena u vijeke vjekova. Amen.

Svakodnevna ispovijed grijeha, izrečena nasamo

Tebi, Gospodine Bože i Stvoritelju, u jednome Svetome Trojstvu, slavljenom i štovanom, Ocu i Sinu i Duhu Svetome, ispovijedam sve svoje grijehe koje počinih u sve dane života svoga, i u svaki čas, i u sadašnje vrijeme, djelom, riječju, mišlju, vidom, sluhom, mirisom, okusom, dodirom i svim svojim osjećajima, duševnim i tjelesnim, kojima sam Tebe, Boga i Stvoritelja, razljutio i bližnjega uvrijedio. Zgriješio:____( dalje nabrajanje pojedinačnih grijeha ) . Žaleći ih, stojim pred Tobom kriv i želim se pokajati. Samo, Gospodine Bože moj, pomozi mi, smjerno Ti se sa suzama molim. Svojom milošću oprosti grijehe koje sam počinio i oslobodi me od njih, jer Ti si Dobri i Čovjekoljubac.

Kada idete u krevet, označite se križem i izgovorite molitvu Časnom križu:

Neka Bog ponovno uskrsne, i neka se njegovi neprijatelji rasprše, i neka svi koji Ga mrze bježe od Njegovog Lica. Kako nestane dima, neka nestanu i oni. Kao što se vosak topi od vatre, tako neka demoni stradaju pred onima koji ljube Boga i čine znak križa i s radošću govore: "Raduj se, prepoštovana i životvorni Križ Gospode, koji odgoni demone silom Gospoda našega Isusa Hrista raspetoga na tebi, koji je sišao u pakao i uništio silu đavolsku i dao nam tebe, časni Krst svoj, da odagnamo svakoga neprijatelja." O, časni i živote- dajući Križ Gospodnji Pomozi mi sa svetom Gospođom Bogorodicom i sa svima svetima u vijeke vjekova.

Ili ukratko:

Zaštiti me, Gospodine, snagom svoga časnog i životvornog Križa i sačuvaj me od svakog zla.

Kad legnete i zaspite, recite:

U ruke Tvoje, Gospodine Isuse Kriste, Bože moj, predajem duh svoj. Blagoslovi me, smiluj mi se i daruj mi život vječni. Amen.

Molitvama svetih otaca naših, Gospode Isuse Hriste, Bože naš, pomiluj nas. Amen.

Molitva Duhu Svetomu

Trisagion

Sveti Bože, Sveti jaki, sveti besmrtni, smiluj nam se. (Nakloniti se)

Slava Ocu i Sinu i Svetome Duhu, sada i uvijek i u vijeke vjekova. Amen.

Molitva Presvetom Trojstvu

Presveto Trojstvo, smiluj nam se. Gospodine, očisti naše grijehe. Učitelju, oprosti nam bezakonja. Sveti, pohodi i izliječi naše slabosti, radi imena svoga.

Gospode, smiluj se. (Triput)

Slava Ocu i Sinu i Svetome Duhu, sada i uvijek i u vijeke vjekova. Amen.

Gospodnja molitva

Gospode, smiluj se. (12 puta.)

Slava Ocu i Sinu i Svetome Duhu, sada i uvijek i u vijeke vjekova. Amen.

Dođite, poklonimo se Kralju, Bogu našemu. (Nakloniti se)

Dođite, poklonimo se i padnimo Kristu Kralju, Bogu našemu. (Nakloniti se)

Dođite, poklonimo se i padnimo samom Kristu, našem Kralju i Bogu. (Nakloniti se)

Psalam 22

Gospodin je pastir moj, i ništa mi ne nedostaje: On me dao nastaniti na zelenim pašnjacima i vodi me kraj tihih voda; krijepi dušu moju, vodi me stazama pravednosti radi imena Njegovog. Iako hodam kroz dolinu mračne smrti, neću se bojati zla, jer Ti si sa mnom; Tvoj štap i Tvoj štap - oni me smiruju. Preda mnom si stol pripremio pred mojim neprijateljima, uljem si mi pomazao glavu; Tvoj me pehar puni vinom mudrosti, pa te čini još trijeznijim, uzdižući tvoj um k Tebi. I milosrđe Vaš Pratit će me sve dane života moga, i mnogo ću dana prebivati u Domu Gospodnjem.

Psalam 23

Zemlja Gospodnja i sve što je na njoj, svemir i sve živo u njemu. Osnovao ga je na morima i utvrdio na rijekama. Tko će se popeti na goru Gospodnju ili tko će stajati na Njegovom svetom mjestu? Onaj čije su ruke nevine i čije je srce čisto, tko se nije krivo zakleo svom susjedu, on primit će blagoslov od Gospodina i milost od Boga svoga Spasitelja. Takav je naraštaj onih koji traže Gospodina, koji traže lice Boga Jakovljeva! Podignite se, vrata, u visine svoje, i uzdignite se, vrata vječna, i ući će Kralj Slave! Tko je taj Kralj slave? Gospodin je silan i jak, Gospodin je moćan u ratu. Podignite visine svoje, vrata, i otvorite vječna vrata, i ući će Kralj Slave! Tko je taj Kralj slave? Gospod nad vojskama, On je Kralj slave.

Psalam 115

Vjerovao sam i zato rekao: “Jako sam slomljen.” Rekao sam u svom bijesu: "Svaki čovjek je laž." Čime ću uzvratiti Gospodinu za sva njegova dobročinstva prema meni? Uzet ću čašu spasenja i zazvat ću ime Gospodnje. Ispunit ću svoje zavjete Gospodinu pred svim Njegovim narodom. Smrt Njegovih svetaca dragocjena je u očima Gospodnjim. O moj Bože! Ja sam Tvoj sluga, ja sam Tvoj sluga i sin Tvoje sluškinje. Odriješio si moje spone. Prinijet ću ti žrtvu hvale i zazvat ću ime Gospodnje. Ispunit ću svoje zavjete Gospodinu pred svim Njegovim narodom, u dvorima doma Gospodnjega, usred tebe, Jeruzaleme!

Slava Ocu i Sinu i Svetome Duhu, sada i uvijek i u vijeke vjekova. Amen.

Aleluja, aleluja, aleluja, slava Tebi, Bože. (Pokloni se znakom križa)

Oprosti bezakonja moja, Gospodine, rođeni od Djevice, i očisti srce moje, učinivši ga hramom prečistom Tijelu i Krvi Tvojoj. I ne odbaci me od lica Svoga, o Ti koji imaš beskrajno veliko milosrđe!

Slava Ocu i Sinu i Duhu Svetomu. Kako da se ja, nedostojan, usuđujem blagovati Tvoje svetinje? Ako se usudim pristupiti Ti s dostojnim, tada će me odjeća razotkriti, jer nije ista kao što se nosi na večeri, i donijet ću osudu svojoj grešnoj duši. Očisti, Gospode, prljavštinu duše moje i spasi me, kao Čovjekoljubac.

I sada i uvijek i u vijeke vjekova. Amen. Veliko je mnoštvo mojih grijeha, Majko Božja! Pritrčah k Tebi, Čista, s molitvom za spasenje. Prigni oči, o jedini Blaženi, na moju bolnu dušu i moli Sina svoga i Boga našega da mi oprosti zla djela koja sam počinio.

(Kad su slavni učenici bili prosvijetljeni na večeri za vrijeme pranja, tada se zločesti Juda, obuzet srebroljubljem, zamračio: Tebe, pravedni suče, izdaje bezakonim sucima. Sakupljaču bogatstva, pogledaj jednoga. koji se zbog njih objesio! Izbjegni pohlepu: to se usudio učiniti pohlepni Učitelju, nadilazeći sve u milosrđu!)

Gospode, smiluj se. (40 puta) . (I naklona koliko hoćeš).

ljudski! Namjeravajući kušati Tijelo Gospodnje, pristupi sa strahom, da se ne opečeš: jer ovo je oganj. Pijući božansku krv za pričest, prvo se pomirite s onima koji su vas uvrijedili, a zatim hrabro blagujte tajanstvenu hranu. Prije pričesti strašna žrtvaživotvorno tijelo Gospodnje, moli s poštovanjem kako slijedi :

Prva molitva, sv. Bazilije Veliki

Učitelju, Gospodine Isuse Kriste, Bože naš, Izvore života i besmrtnosti, Stvoritelju svega stvorenja, vidljivog i nevidljivog, Bespočetnog Oca, i vječnog i bespočetnog Sina! Po Tvojoj pretjeranoj dobroti u posljednjih dana utjelovi se, raspet i pokopan za nas, nezahvalne i zlonamjerne, a svojom si krvlju obnovio našu grijehom iskvarenu narav. Ti sam, besmrtni Kralju, primi moje pokajanje grešnika; prigni k meni uho svoje i čuj riječi moje. Jer sagriješih, Gospodine, sagriješih nebu i pred Tobom, i nisam dostojan da oči podignem na nebeski visina Tvoje slave; jer sam razljutio Tvoju dobrotu, prekršivši Tvoje zapovijedi i ne slušajući Tvoje zapovijedi. Ali Ti, Gospodine, blagi, dugotrpljivi i obilno milosrdni, nisi dopustio da propadnem među svojim bezakonjima, čekajući na sve moguće načine moje obraćenje. Jer Ti si rekao, Čovjekoljupče, preko svoga proroka, da ne želiš smrt grešnika, nego da se obrati na putu dobra i bio živ. Ti ne želiš, Gospodine, da propadne stvorenje Tvojih ruku, i ne nalaziš zadovoljstva u ljudskom uništenju, nego želiš da se svi spase i postignu spoznaju istine. Dakle, ja, iako nisam dostojan ni neba ni zemlje, ni samog ovog kratkotrajnog života, budući da sam sebe potpuno porobio grijehu i putenim užicima i oskvrnio u sebi Tvoja Slika, ali, budući da sam Tvoja kreacija i stvorenje, ja, nesretnik, ne očajavam za svoje spasenje i hrabro se pribjegavam Tvome neizmjernom milosrđu. Prihvati me, Gospodine čovjekoljubivi, kao bludnicu, kao lopova, kao carinika, kao rasipnika sin. I skini s mene teško breme grijeha - Ti, koji uzimaš na sebe grijehe svijeta i liječiš ljudske nemoći, - koji umorne i opterećene zoveš k sebi i daješ im mir, - koji si došao pozvati ne pravednike, nego grešnike na pokajanje. I očisti me od svake nečistoće tijela i duše, i nauči me svetom životu u strahu pred Tobom, da, pričešćujući se čistim svjedočanstvom svoje savjesti, Tvojim Svetinjama, uđem u jedinstvo s Tvojim svetim stvarima. Tijelo i Krv i neka živiš u meni i prebivaš s Ocem i Duhom Svetim.

O, Gospodine Isuse Kriste, Bože moj! I neka mi ne bude na osudu pričešćivanje Tvojih prečistih i životvornih Tajni, i neka ne oslabim dušom i tijelom od nedostojnog pričešćivanja njima; ali daj mi do posljednjeg daha blagovati Tvoje svetinje, ne za osudu, A u zajedništvo s Duhom Svetim, kao oproštajne riječi u vječni život i kao povoljan odgovor na Tvom posljednjem sudu, da i ja, zajedno sa svim Tvojim odabranicima, postanem dionikom punine Tvojih blagoslova, koje si Ti pripravio, o Gospodine, za one koji Te ljube, u kojima si slavljen zauvijek. Amen.

Druga molitva, sv. naš otac Ivan Zlatousti

Gospodine, Bože moj, shvaćam da sam nedostojan i nisam spreman da Ti uđeš pod krov obitavališta moje duše, jer sve je pusto i u ruševinama, i nema u meni dostojnog mjesta gdje bih glavu spustio. tebi. Ali kako si se ponizio za nas, sišao s visoka nebeski, pa se sada spusti na moju beznačajnost. I kako Ti se svidjelo leći u špilju, u jasle bez riječi životinje, pa se udostoji ući u jasle moje bezobzirne duše i mog oskvrnjenog tijela. I kao što nisi prezirao ući i sudjelovati u večeri s grešnicima u kući Šimuna gubavca, tako se udostoji ući u stan moje ponizne, gubave i grešne duše. I kao što nisi odbio bludnicu i grešnicu poput mene, koji sam došao i dotakao Te, tako se smiluj i meni grešniku, koji sam došao i dotakao Te. I kao što Ti nisi mrzio njezine ružne i nečiste usne koje su Te ljubile, tako se ne gnušaj još više od njezinih mojih ružnih i nečistih usana, mojih ružnih i nečistih usana i mog prljavog i još nečistijeg jezika. Ali neka bude za mene plameni ugljen Tvoga presvetoga Tijela i Tvoje predragocjene Krvi za posvećenje i prosvjetljenje, za zdravlje moje ponizne duše i tijela, za olakšanje tereta mnogih mojih grijeha, za zaštitu od svih đavolskih utjecaja, za uklanjanje i obuzdavanje mojih loših i štetnih navika, za umrtvljivanje strasti, za uspjeh u Tvojim zapovijedima, za povećanje Tvoje božanske milosti, za stjecanje Tvoga Kraljevstva. Jer dolazim k tebi, Kriste Bože, ne kao drzak, nego kao onaj koji se uzda u neizrecivu milost Tvoju i da me, daleko od Tebe, ne otme duhovni vuk. Zato Te molim: kao jedini Svetac, posveti, Gospodine, dušu i tijelo moje, um i srce, sve unutarnje organe, i obnovi me cijeloga, i ukorijeni strah pred tobom u udovima mojim, i učini neizbrisivim posvećenje svoje. u meni. Budi moj pomoćnik i zaštitnik, vodeći moj život mirno poput kormilara, neka mi je čast na Sudu da Ti stojim s desne strane sa Svetima Tvojim, molitvama i zagovorom Prečiste Majke Tvoje, bestjelesnih slugu Tvojih i Prečistih Moći i svih svetih koji su Ti od vijeka ugodili. Amen.

Treća molitva, sv. Simeon Metafrast

Gospodine, jedini čisti i besmrtni, neizrecivo Vaš suosjećanja i ljubavi prema čovječanstvu, koji je uzeo na sebe svu našu složenu prirodu iz čiste djevičanske krvi Koji te je nadnaravno rodio utjecajem Duha Svetoga, milošću vječni Oče, Isuse Kriste, Mudrosti Božja, mir i jakost! Ti, koji si svojim uzetim tijelom prihvatio životvorne i spasonosne muke: križ, čavle, smrt – ubij moje dušegubne tjelesne strasti. Ti, koji si svojim ukopom opustošio kraljevstvo pakla, zakopaj moje loše namjere dobrim mislima i rastjeraj duhove zla. Ti, Tvome životvornomu treći dan iz lijesa podigavši palog praoca pobunom, podigni i mene, koji sam pao u grijeh, dajući mi sredstva pokajanja. Ti si svojim slavnim uzašašćem pobožanstvenio primljeno tijelo i dao mu čast sjediti zdesna Ocu, udostoji i mene da po pričesti Tvojih svetih Otajstava dosegnem desnicu onih koji se spašavaju. . Ti, koji si silaskom Duha Tješitelja učinio svoje svete učenike dragocjenim posudama, pokaži i mene da budem posuda Njegovog dolaska. Ti, koji kaniš opet doći da pravedno sudiš svemiru, udostoj me susresti sa svim Tvojim svetima, Ti, moj Suče i Stvoritelju, budućnost na oblacima, da Te beskrajno slavim i pjevam, sa bespočetnim Tvojim Ocem i Presvetim, Dobrim i Životvornim Tvojim Duhom, sada i uvijek i u vijeke vjekova. Amen.

Molitva četvrta, sv. Ivana Damaščanskog

Učitelju, Gospodine Isuse Kriste, Bože naš, koji jedini ima moć ljudima opraštati grijehe! Kao milosrdan i čovjekoljubac, zanemari sve moje grijehe, svjesno i nesvjesno počinjene, i daj mi, bez osude, pričestiti se božanskim, slavnim, prečistim i životvornim Tajnama, ne na pogoršanje, niti na muku, niti za množenje grijeha, nego za očišćenje, posvećenje, kao zalog budućeg života i Kraljevstva, za zaštitu, pomoć i odgon neprijatelja, za uništenje mnogih mojih grijeha. Jer Ti si milosrdan, samilostan i čovjekoljubiv Bog, i Tebi slavu uznosimo, s Ocem i Duhom Svetim, sada i uvijek i u vijeke vjekova. Amen.

Peta molitva, sv. Bazilije Veliki

Znam, Gospodine, da se nedostojno blagujem od prečistog Tijela i Tvoje predragocjene Krvi, i kriv sam, i jedem i pijem vlastitu osudu, ne razlikujući Tijelo i Krv Tvoju, Kriste i Bože moj. Ali ja, uzdajući se u Tvoju samilost, dolazim k Tebi, koji si rekao: "Tko jede moje tijelo i pije moju krv, u meni ostaje i ja u njemu." Smiluj se, Gospodine, i ne razotkrij mene grešnika, nego postupi sa mnom po milosrđu svome. I neka mi ovo Svetište bude na ozdravljenje, čišćenje, prosvjetljenje, očuvanje i spasenje i na posvećenje duše i tijela; odagnati svaku viziju, zlo djelo i đavolski utjecaj koji se očituje kroz misli u mojim članovima; za smjelost pred Tobom i ljubav prema Tebi, za popravljanje i utvrđivanje života u dobru, rast kreposti i savršenstva, za ispunjenje zapovijedi, za zajedništvo s Duhom Svetim, za rastanak riječi u život vječni, za povoljno odgovor na Tvoj strašni sud - ne za osudu ili za kaznu.

Molitva šesta, sv. Simeon Novi Bogoslov

Od ružnih usana, od zla srca, od nečista jezika, od okaljane duše molitvu primi, Kriste moj, i ne odbij. mi ni za moje riječi, ni za očitovanje mog besramnog karaktera. Pusti me da slobodno izrazim što želim, Kriste moj; ili još bolje, nauči me što trebam činiti i govoriti. Sagriješio sam više od bludnice koja se, doznavši gdje si Ti i kupivši mir, usudila doći pomazati noge Bogu tvome, Gospodinu i Kristu mojemu. Kao ona, koja je došla iz čist srca, Ti nisi odbacio, ne preziri me, Kriste! Dopusti mi da držim i ljubim Tvoje noge i hrabro ih mažem potokom suza, poput dragocjene pomasti. Operi me svojim suzama, očisti me njima, Gospodine! Oprosti mi grijehe i daj mi oprost. Ti znaš mnoga moja zla djela, znaš i moje čireve, vidiš ožiljke od njih; ali znaš i vjeru moju, vidiš revnost moju i čuješ uzdisaje moje. Ni kap suze, čak ni djelić ove kapi neće biti skriven od Tebe, Bože moj, Stvoritelju moj, Otkupitelju moj. Tvoje oči vide ono što nisam dovršio, au Svojoj knjizi zapisao si i ono što još nisam učinio. Pogledaj na poniznost moju, pogledaj na patnju moju i oprosti mi sve grijehe moje, Bože svemira, da se čistim srcem, trepetom mišlju i skrušenom dušom pričestim prečistim i presvetim Tvojim Tajnama, kojim se oživljava i obogotvoruje svaki koji jede i pije njihovčistim srcem. Jer Ti si rekao, Gospodine moj: "Tko god jede moje tijelo i pije moju krv, ostaje u meni i ja u njemu." I svaka je riječ moga Gospodina i Boga istinita; jer, blagujući božanske i pobožanstvene Darove, uistinu nisam sam, nego s Tobom, Kriste moj, sa Svjetlom koje poput tri sunca sija i obasjava svijet. Zato, da ne ostanem sam, bez Tebe, Davaoče života, daha moga, života moga, radosti moje, spasenja svijeta, priđoh k Tebi, kako vidiš, sa suzama i skrušenom dušom, i molim te da mi daš oslobođenje od mojih grijeha, bez osude, da sudjelujem u tvojim životvornim, prečistim otajstvima. Ostani, kako si rekao, sa mnom, najnesretnijim, da me napasnik podmuklo ne ugrabi, videći me lišena Tvoje milosti, i zavede me na krivi put, ne udalji me od Tvojih pobožanstvenih riječi. Stoga padam na stopala Tvoj i ja Ti se žarko obraćamo: kako si primio rasipnika sin i bludnicu koja je Tebi došla, pa primi, Milostivi, mene, rasipnika i podla, koji Ti sada skrušene duše dolazim. Znam, Spasitelju moj, da nitko nije pred Tobom sagriješio kao ja, niti učinio što sam ja učinio. Ali također znam da ni težina grijeha ni mnoštvo grijeha ne premašuju veliku strpljivost i iznimnu ljubav moga Boga; ali milosrdnim suosjećanjem Ti čistiš i prosvjetljuješ one koji se gorljivo kaju i uvodiš ih u svjetlo, obilno im priopćujući dio svoga Božanstva i, što je čudno anđelima i ljudskoj misli, često razgovaraš s njima kao sa svojim istinskim prijatelji. To mi daje hrabrosti, nadahnjuje me, Kriste moj! I, uzdajući se u Tvoje bogate blagoslove nama, s drhtavom radošću, budući da sam trava, sudjelujem u Vatri i - čudnom čudu! - Ne gorim, misteriozno sam zaliven svojom milošću, kao u davna vremena trn koji je gorio i nije sagorijevao. Dakle, zahvalnom mišlju, zahvalnim srcem, svom zahvalnom dušom i tijelom, klanjam se, veličam i slavim Tebe, Bože moj, kao blagoslovljenog sada i u vijeke vjekova. Amen.

Sedma molitva, sv. Ivana Zlatoustog

Pusti me, oprosti mi, oprosti mi, Bože, grijehe moje, kojima sam pred Tobom sagriješio riječju, djelom, mišlju, voljno i nehotice, svjesno i nesvjesno, sve mi oprosti, jer si dobar i čovjekoljubac. . I molitvama Tvoje prečiste Majke, Tvojih duhovnih službenika i svetih Moći, i svih svetaca koji su Ti se od početka svijeta ugodili, udostoj me bez osude prihvatiti Tvoje sveto i prečisto Tijelo i časnu Krv, za iscjeljenje duše i tijela i za očišćenje zlih misli mojih: jer je tvoje carstvo i sila i slava Oca i Sina i Svetoga Duha, sada i uvijek i u vijeke vjekova. dobi. Amen.

Molitva osma, njegova

Nisam dostojan, Gospodine Gospode, da Ti uđeš pod krov duše moje. Ali budući da Ti, o Čovjekoljupče, želiš živjeti u meni, hrabro pristupam. Ti zapovjedi, i ja ću otvoriti vrata koja si Ti jedini stvorio, i Ti ćeš ući s običnom ljubavlju prema čovječanstvu, Ti ćeš ući i prosvijetliti moj pomračeni um. Vjerujem da ćeš to učiniti. Jer Ti nisi ostavio bludnicu koja ti je sa suzama došla; Nije odbacio pokajničkog carinika; Nije čak ni otjerao razbojnika koji je Tebe priznao za Kralja; nije ostavio ono što je bio, i pokajnički progonitelj Vaš Pavel; ali svima koji su Tebi s pokajanjem prišli, dao si mjesto u četi svojih prijatelja, jedini Blaženi, uvijek, sada i zauvijek. Amen.

Deveta molitva, njegova

Gospodine Isuse Kriste, Bože moj, raslabi, otpusti, smiluj se i oprosti meni grešniku, nedostojnom i nedostojnom sluzi svome, sve moje pogrješke, grijehe i padove, kojima sam Tebi sagriješio od mladosti svoje do današnjega dana i časa: svjesno ili nesvjesno, riječi ili djela, privlačnosti, misli, težnje i svi moji osjećaji. I molitvama prečiste Vječno Djevice Marije, Tvoje Majke, koja je bez sjemena rodila Tebe, jedinu čvrstu nadu moju, zaštitu i spasenje, udostoj me pričestiti Tvojim prečistim, vječnim, spasonosnim i strašnim Otajstvima, bez navlačeći na sebe osudu, za oproštenje grijeha i život vječni, za posvećenje i prosvjetljenje, za snagu, ozdravljenje i zdravlje duše i tijela, za istrebljenje i potpuno uništenje mojih zlih misli, misli i ideja, kao i nečistih snova. , mračni i zli duhovi. Jer tvoje je kraljevstvo i sila i slava i čast i štovanje, s Ocem i Duhom Svetim, sada i uvijek i u vijeke vjekova. Amen.

Molitva deseta, sv. Ivana Damaščanskog

Stojim pred vratima Tvoga hrama i nakon svega Ne ostavljam loše misli. Ali Ti, Kriste Bože, koji si opravdao carinika i smilovao se ženi Kanaanki i otvorio vrata raja razbojniku, otvori mi svoje čovjekoljubivo srce i primi mene koji dolazim i dotičem te kao Prihvatio si bludnicu i ženu koja krvari: jer jedna, dotaknuvši rub haljine Tvoje, odmah ozdravi; druga, grleći Tvoje prečiste noge, ponijela je sa sobom oproštenje grijeha. A ja, nesretnik, odlučivši prihvatiti cijelo Tvoje Tijelo, neka ne gorim; ali prihvati me kao što si prihvatio one žene, i prosvijetli čuvstva moje duše, spaljujući moje grešne krivnje, molitvama bez sjemena Tebe koja si rodila i nebeskih sila. Jer blagoslovljen si u vijeke vjekova. Amen.

Jedanaesta molitva, sv. Ivana Zlatoustog

Vjerujem, Gospodine, i ispovijedam da si Ti uistinu Krist, Sin Boga živoga, koji si došao na svijet spasiti grešnike, od kojih sam prvi ja. Također vjerujem da je ovo Tvoje Prečisto Tijelo i da je ovo sama Tvoja predragocjena Krv. Zato Te molim: smiluj mi se i oprosti mi grijehe moje, dobrovoljne i nehotične, koje sam riječju ili djelom, svjesno ili nesvjesno, počinio; i udostoj me bez osude sudjelovati u tvojim prečistim otajstvima da dobijem oproštenje grijeha i život vječni. Amen.

Kraj namaza

Slava Ocu i Sinu i Svetome Duhu, sada i uvijek i u vijeke vjekova. Amen.

Gospode, smiluj se. (Triput)

Gospode Isuse Hriste, Sine Božiji, molitve radi Prečiste Majke Tvoje, časnih i bogonosnih otaca naših i svih svetih, pomiluj nas. Amen.

Neposredno prije pričesti, ako je moguće, izrecitirajte u sebi sljedeće stihove Simeona Metafrasta:

Ovdje počinjem primati božansku pričest. Stvoritelju, ne spali me pričešću! Jer Ti si oganj koji spaljuje nedostojne. Ali očisti me od svake nečistoće.

Onda reci:

nikada takav ljubim kao Juda, ali kao razbojnik otvoreno izražavam vjeru u Tebe govoreći: "Spomeni me se, Gospodine, u Kraljevstvu svome!"

I sljedeći stihovi:

Čovječe, zadrhti od pogleda na božansku Krv! Ona je vatra koja spaljuje nedostojne. Tijelo me Božje pobožanstvenjuje i hrani: pobožanstvenjuje duh, neshvatljivo hrani um.

Zatim tropari:

Privukao si me, Kriste, ljubavlju i promijenio me svetom željom za Tobom. Moje je grijehe spalio nematerijalni oganj, i dostojan sam slatko uživati u Tebi, kako bih s radošću slavio Tvoja dva dolaska.

Kako da ja, nedostojan, uđem u svijetlu četu Tvojih svetaca? Uostalom ako odlučim ući s njima u palaču brak, moja će me odjeća odati, jer nije onakva kakva se nosi na vjenčanju, a mene će anđeli vezati i protjerati. Očisti, Gospode, nečistotu duše moje i spasi me, kao Čovjekoljubac.

Također i molitva:

Učitelju – Čovjekoljupcu, Gospodine Isuse Kriste, Bože moj, neka mi ovo Svetište ne bude kao optužba za moju nedostojnost, nego kao očišćenje duše i tijela i kao zalog budućeg života i Kraljevstva. Dobro mi je prionuti uz Boga, položiti nadu u Gospodina za svoje spasenje.

I opet:

Primi me danas kao sudionika Tvoje otajstvene večere, Sine Božji, jer ja nikada Neću otkriti tajne Tvojim neprijateljima, niti ću Te odati takav poljubi kao Juda, ali kao lopov otvoreno izražavam vjeru u Tebe govoreći: Sjeti me se, Gospodine, u Kraljevstvu svome!

MOLITVE NAKON SVETE PRIČESTI

Slava Tebi Bože! Slava Tebi Bože! Slava Tebi Bože!

Molitva zahvale, prva.

Zahvaljujem Ti, Gospodine, Bože moj, što me grešnika nisi odbacio, nego si me udostojao blagovati Tvoje Svetinje. Zahvaljujem Ti što si mene, nedostojnog, udostojio da blagujem Tvoje prečiste nebeske Darove. Ali, Gospodine čovječanstvo, koji si za nas umro i uskrsnuo i dao nam ova strašna životvorna Otajstva na korist i posvećenje naših duša i tijela, učini ih i meni da ozdravim dušu i tijelo, da odagnam svaki neprijatelju, da prosvijetliš oči srca moga, u mir moje duhovne snage, u čvrstu vjeru, u neprijetvornu ljubav, u prosvjetljenje uma, u obdržavanje Tvojih zapovijedi, u povećanje Tvoje božanske milosti i u stjecanje Tvoga Kraljevstva; tako da ću se, čuvan od njih u čistoći pred Tobom, uvijek sjećati Tvoje milosti i živjeti ne više za sebe, već za Tebe, našeg Gospodara i Dobročinitelja. I tako ću, napustivši ovaj život u nadi u vječni život, doći na mjesto vječnog mira, gdje ne prestaju glasovi pobjednika i gdje je radost onih koji gledaju neopisivu ljepotu Tvoga lica. beskrajan. Jer Ti si pravi cilj stremljenja i neizreciva radost onih koji Te ljube, Kriste Bože naš, i sve stvorenje Tebi pjeva u vijeke. Amen.

Druga molitva, sv. Vasilij Velikago.

Gospodine, Kriste Bože, Caru vjekova i Stvoritelju svega mir! Zahvaljujem Ti za sve blagoslove koje si mi dao i za pričest Tvojih prečistih i životvornih Otajstava. I zato Te molim, Milostivi i Čovjekoljupče: čuvaj me pod svojom zaštitom u sjeni svojih krila i daj mi čiste savjesti do posljednjeg daha da dostojno blagujem Tvoje Svetinje za oproštenje. grijehe i život vječni. Jer Ti si Kruh života, Izvor posvećenja, Darovatelj blagoslova. I Tebi slavu uznosimo, s Ocem i Duhom Svetim, sada i uvijek i u vijeke vjekova. Amen.

Treća molitva, sv. Simeon Metafrast.

Gospodine, koji si mi dragovoljno dao svoje tijelo za hranu, Ti si oganj koji spaljuje nedostojne! Ne spali me, Stvoritelju moj! Ali uđi u udove moga tijela, u sve zglobove, u utrobu, u srce, i palo je trnje svih mojih grijeha. Očisti moju dušu, posveti moje misli, ojačaj me u mojim aktivnostima, prosvijetli moje osjećaje, prožmi me strahom pred Tobom. Uvijek me štiti, štiti, pazi od svakog djela i riječi štetne duši. Očisti, operi, uredi me; ukrasi me, opomeni i prosvijetli. Učini me Svojim hramom jednoga Duha, a ne više prebivalištem grijeha, da nakon pričesti svaki zlotvor, svaka strast pobjegne od mene, kao iz Tvoje kuće, kao od vatre. Kao zagovornike za sebe prikazujem Ti sve svete, glavare bestjelesnih sila, Tvoju Preteču, mudre apostole i iznad njih Tvoju bezgrešnu, prečistu Majku. Primi njihove molitve, milosrdni moj Kriste, i učini slugu svoga sinom svjetla. Jer si samo Ti, Milostivi, posvećenje i prosvjetljenje duša naših. A Tebi, kako dolikuje Bogu i Učitelju, svaki dan slavu uznosimo svi.

Molitva četvrta.

Presveto Tijelo Tvoje, Gospodine Isuse Kriste, Bože naš, neka mi bude na život vječni, a Predragocjena Krv Tvoja na oproštenje grijeha: a ova pričest neka mi bude na radost, zdravlje i veselje. O Tvome strašnom i drugom dolasku daj meni grešniku da stojim u slavi Tvojoj, molitvama Prečiste Majke Tvoje i svih svetih.

Molitva peta, Presvetoj Bogorodici.

Presveta Gospođo Bogorodice, svjetlo moje pomračene duše, nado, zaštito, utočište, utjeho, radosti moja! Zahvaljujem Ti što si me nedostojnog udostojio blagovati Prečisto Tijelo i Predragocjenu Krv Sina Tvoga. Ti, koja si rodila istinsko Svjetlo, prosvijetli duhovne oči moga srca. O Ti koji si rodio Izvore besmrtnosti, oživi mene umrtvljenog grijehom. Milosrdna Majko milosrdnog Boga, smiluj mi se i daj mi nježnost i skrušenost u srcu, poniznost u mislima, povratak dobrim mislima uma, u slučajevima njegove zaljubljenosti. I daj mi da do posljednjeg daha bez osude prihvatim svetište prečistih otajstava za ozdravljenje duše i tijela. I daj mi suze pokajanja i zahvalnice, da Te pjevam i slavim u sve dane života svoga, jer si blagoslovljen i slavljen u vijeke. Amen.

Sada otpuštaš slugu svoga, Gospodaru, po riječi svojoj u miru, jer vidješe oči moje spasenje tvoje, koje si pripravio pred licem svih naroda, svjetlo na prosvjetljenje pogana i slavu naroda tvoga Izraela. .

Trisagion

Sveti Bože, Sveti jaki, sveti besmrtni, smiluj nam se. (Nakloniti se)

Slava Ocu i Sinu i Svetome Duhu, sada i uvijek i u vijeke vjekova. Amen.

Molitva Presvetom Trojstvu

Presveto Trojstvo, smiluj nam se. Gospodine, očisti naše grijehe. Učitelju, oprosti nam bezakonja. Sveti, pohodi i izliječi naše slabosti, radi imena svoga.

Gospode, smiluj se. (Triput)

Slava Ocu i Sinu i Svetome Duhu, sada i uvijek i u vijeke vjekova. Amen.

Gospodnja molitva

I čitaju se tropari svecu, po čijem je nalogu izvršena liturgija. Opcija 1, ako se služila Liturgija sv. Ivana Zlatoustog, čita se tropar sv.

Milost koja je zasjala s tvojih usana, poput ognjene baklje, prosvijetlila je svemir. Ona nije stekla blago srebroljublja za svijet, ali nam je pokazala visinu tvoje poniznosti. Oče Jovane Zlatousti, poučavajući nas svojim spisima, moli Riječi - Krista Boga za spasenje duša naših.

Kondak

Slava Ocu i Sinu i Duhu Svetomu. Pobožni, preblaženi Ivane Zlatousti, primio si božansku milost s neba i učiš svojim usnama sve štovati Jednoga Boga u Trojstvu. Dostojno te hvalimo, jer ti si vođa koji objašnjava božansko.

I sada i uvijek i u vijeke vjekova. Amen. Pouzdana zaštita Kršćani, nepromjenjivi Zagovornik pred Stvoriteljem, ne preziru molitvene glasove grešnika, nego pohitaj, Milostivi, u pomoć nama, koji Ti s vjerom kličemo: „Pohitaj na zagovor i pohitaj na molitvu, Majko Božja, koja uvijek štitiš. oni koji Te poštuju."

Opcija 2, ako je služena Liturgija svetog Vasilija Velikog, čita se tropar svetom Vasiliju:

Tvoj je glas ispunio svu zemlju, koja je prihvatila tvoju riječ, kojom si dostojno poučio temelje božanske vjere, objasnio narav svega što postoji i uredio ljudski moral. Carski svešteniče, časni oče, moli Hrista Boga za spasenje duša naših.

Kondak

Slava Ocu i Sinu i Duhu Svetomu. Javio si se kao nepokolebljivi temelj Crkve, obdarivši sve ljude neotuđivim blagom i zapečativši ga svojim naukom, objavio je s neba prečasni Vasilije!

Opcija 3, ako je služena Liturgija pređeosvećenih darova, čita se tropar svetom Grigoriju Dvoeslovu:

Božansku milost primivši odozgo, Grigorije slavni, od Boga i ukrijepljen Njegovom silom, poželio si ići stazom Evanđelja - zato si, Blaženi, primio platu za svoj trud od Krista - Njemu se moli. da On može spasiti naše duše.

Kondak

Slava Ocu i Sinu i Duhu Svetomu. Ti si se, oče Grigorije, javio kao uglednik Poglavara pastira Hristovih, uvodeći čete monaha u nebesko dvorište, i zato si učio ovce Hristove Njegovim zapovijedima. Sada se ti s njima raduj i raduj u džennetskim prebivalištima.

I sada i uvijek i u vijeke vjekova. Amen. Pouzdana zaštito kršćana, nepogrešiva zagovornice pred Stvoriteljem, ne prezri molitvene glasove grešnika, nego pohitaj, Milostivi, u pomoć nama, koji Ti s vjerom vapijemo: pohitaj na zagovor i pohitaj na molitvu, Majko Božja. , uvijek štiteći one koji Te obožavaju.

Nakon čega je kraj molitava zahvalnosti:

Gospode, smiluj se. (12 puta)

Slava Ocu i Sinu i Svetome Duhu, sada i uvijek i u vijeke vjekova. Amen.

Veličamo Te kao pravu Majku Božju, koja je bez bolesti rodila Boga Riječi, dostojnu veće časti od Kerubina i neusporedivo slavniju od Serafima.

Nakon pričesti Tijelom i Krvlju Gospodnjom, neka svatko ostane u čistoći, uzdržljivosti i jezgrovitosti, kako bi dostojno sačuvao u sebi primljenog Krista.

BILJEŠKE

Podebljani nazivi molitvi i objašnjenja ne čitaju se naglas.

Sve molitve, sastavljene uglavnom od svetih otaca, pišu se u muškom rodu; žene se mogu moliti i u muškom rodu (znači osoba općenito) i u ženskom rodu (što vam više odgovara).

Od Uskrsa do Vaznesenja umesto ove molitve čita se tropar Vaskrsenju: „Hristos ustade iz mrtvih, smrću smrt pogazi i mrtvima oživi“. Od blagdana Uzašašća do Trojice sve molitve počinjemo s Trisagion, izostavljajući sve prethodne. Ova primjedba se odnosi i na akšam-namaz.

Sav svijet stvoren od Boga: zemaljski i nebeski, vidljivi i nevidljivi, stvoreni i nestvoreni.

Izvor blagoslova je izvor dobra i koristi za naše duše.

Svaki zahtjev ove molitve obično je popraćen znakom križa.

Irmos: Svijetli, svijetli, novi Jeruzaleme, jer slava Gospodnja zasja nad tobom! Slavi sada i veseli se, o Sione! Ti se, Čista Majko Božja, raduješ uskrsnuću Rođenoga iz Tebe. Refren: Anđeo je uskliknuo Blaženom: "Čista Djevice, raduj se!" I ponovit ću: radujte se! Tvoj Sin je treći dan ustao iz groba, dižući mrtve. Ljudi, radujte se!

Ova primjedba se također odnosi na kraj preostalih molitvi.

Oni. vrag

Tako je sveti Teofan Zatvornik shvatio ovo mjesto (vidi slova)

Laskavo, lažno

Prije svega u duhovnoj borbi sa strastima i đavlom.

Ova molitva Bogu je čovjekovo iskreno kajanje za svoje grijehe i tako služi kao priprava za sakrament svetog pokajanja. I, naravno, ni u kojem slučaju ne može poslužiti kao zamjena za njega.

U pravoslavnoj tradiciji prihvatljiva je figurativna poetska hiperbola osobnog pozivanja na križ, implicirajući poziv Spasitelju koji je na njemu raspet.

Kanon je niz crkvenih pjesama, irmosa i tropara, međusobno blisko povezanih, kako glazbeno (napjev, au grčkom izvorniku određena veličina stiha), tako i sadržajem. Potonji izražava duh i bit slavljenog crkvenog događaja, podviga slavljenog sveca ili drugog događaja.

Izop je mirisna, polugrmolika biljka iz porodice usnatica, s plavom ili ružičasto cvijeće. Grančice izopa, povezane u snop, koristile su Židovi za škropljenje.

Uvodni stih koji pokazuje sadržaj ostalih stihova pjesme ili kanona. U bizantskim kanonima irmos služi kao melodijski model za sljedeće tropare pjesme.