dragi prijatelji!

Dolazi najčudesnije doba godine kada se prošlost, sadašnjost i budućnost spajaju u trenu. A preostale su samo sekunde da se ocijeni učinjeno i razmisli o onome što nas čeka.

Ovo vrijeme grije i veseli srca, spaja nas u najboljim osjećajima i očekivanjima.

Tradicionalno, obitelji, zajedno s rodbinom, prijateljima, okupili su se za svečanim stolom.

Naravno, najsretnija među nama su naša djeca. Školarci imaju dugo očekivani odmor.

I moj zahtjev vama, momci: ne zaboravite da imate roditelje, bake i djedove. Pozovite ih na kulturna i sportska događanja. Pa, samo provodite vrijeme zajedno. To će im pružiti mnogo sretnih trenutaka.

Zajedno s nama u ovo blagdansko vrijeme naša budućnost je naša mladost. Kakvu ćemo Bjelorusiju vidjeti sutra ovisi o svakome od vas. Vi ste ti koji morate čuvati i uvećavati ono što je stvoreno.

Danas su zemlji posebno potrebni vaš intelekt i energija.

Upamtite: nitko vas, nikada i nigdje, neće toliko voljeti i brinuti o vama kao kod kuće.

Ali posebnu toplinu svojih riječi upućujem vama, radnicima polja i tvornica, našoj inteligenciji, braniteljima domovine, starijoj generaciji i starim ljudima. Svima koji su stvorili prvu suverenu i nezavisnu državu na plodnoj bjeloruskoj zemlji, nastavljaju stvarati i njenu današnju. Moramo jačati našu državnost na načelima poštenja i pravde i na taj način sačuvati zemlju za našu djecu i unuke.

Protekla godina nam je pomogla da posebno osjetimo povezanost sa svojim rodnim krajem.

Postao je prvi u trilogiji "Mala domovina". Podsjetilo me gdje su oni izvori koji nas snagom i energijom hrane.

Natrag na osnove. Tamo gdje srce kuca na poseban način, gdje se pamte najintimnije stvari.

Ujedinili smo se u želji da svaki kutak Bjelorusije učinimo ne samo lijepim, već uzornim.

I u nadolazećoj godini morat ćemo učiniti sve da zemlja bude uronjena u zelenilo i cvijeće, da potakne kreativnost i kreativnost, tako da se uvijek želimo vratiti kući.

Ne mogu zanemariti one koji su sada na dužnosti: čuvare naših života, ljude koji pružaju vojsku i ekonomska sigurnost Bjelorusija. Puno vam hvala na vašoj službi i predanosti!

2018 odlazi...

Za svakoga od nas ispalo je drugačije. Gubili smo rodbinu i prijatelje, sklapali nova prijateljstva, rađali i odgajali djecu. U životu je sve kao i obično. Ali glavno je da smo za Bjeloruse sačuvali mirno nebo i da u očima naše djece nema straha i beznađa od rata.

Brinimo svi zajedno o ovoj najvećoj vrijednosti.

U prolaznim trenucima stare godine zavirujemo u obrise nove, 2019. godine.

Ovo je godina 75. obljetnice oslobođenja Bjelorusije od nacističkih osvajača.

Ovo je godina 25. godišnjice Osnovnog zakona Bjelorusije.

Ovo je godina II. Europskih igara.

Bit će ovo godina teškog rada, pobjeda i poraza. Zajedno možemo učiniti nemoguće. Sigurno ćemo prevladati prepreke i osigurati budućnost naše domovine.

Dragi Bjelorusi, gosti naše zemlje!

Sreća i dobro vama, vašim najmilijima, vašoj djeci!

Neka naša rodna Bjelorusija, prekrasna sa svojim prirodnim resursima, veličanstvena sa svojim visoko duhovnim i kulturna baština, snažna svojim mudrim, dobrim, vrijednim ljudima, uvijek napreduje, živi u miru i slozi.

Sretna Nova godina, dragi prijatelji!

01.01.2019 - 00:02

dragi prijatelji!

Najčudesnije doba godine dolazi kada prošlost, sadašnjost i budućnost spojiti u jedan trenutak.A ostale su samo sekunde da se ocijeni učinjeno, da se razmisli o onome što je pred nama.

Ovo vrijeme grije i raduje srca, ujedinjuje nas u najboljim osjećajima i očekivanjima.

Tradicionalno su se obitelji, zajedno s rodbinom i prijateljima, okupile za svečanim stolom.

Naravno, najsretnija među nama su naša djeca. Školarci imaju dugo očekivani odmor.

I moj zahtjev vama, momci: ne zaboravite da imate roditelje i bake i djedove. Pozovite ih na kulturna i sportska događanja. Samo provodite vrijeme zajedno. Ovim ti podari im mnogo sretnih trenutaka.

Zajedno s nama u ovo blagdansko vrijeme naša je budućnost mladosti. Kakvu ćemo Bjelorusiju vidjeti sutra ovisi o svakome od vas. Vi ste ti koji morate čuvati i uvećavati ono što je stvoreno.

Danas zemlja Vaš intelekt i energija su posebno potrebni.

Upamtite: nitko vas, nikada i nigdje, neće toliko voljeti i brinuti o vama kao kod kuće.

Ali posebnu toplinu svojih riječi upućujem vama, radnicima polja i tvornica, našoj inteligenciji, braniteljima domovine, starijoj generaciji i starijima. Svima koji su stvarali na plodnoj bjeloruskoj zemlji prva suverena i samostalna država, nastavlja stvarati svoju sadašnjost. Moramo jačati našu državnost na načelima poštenja i pravde i tako sačuvati državu za našu djecu i unuke.

Protekla godina nam je pomogla da posebno osjetimo povezanost sa svojim rodnim krajem.

Postao je prvi u trilogiji "Mala domovina".Podsjetio gdje su one opruge hrani nas snagom i energijom.

Natrag na osnove. Tamo gdje srce kuca na poseban način, gdje se pamte najintimnije stvari.

Ujedinjeni smo u želji da svaki kutak Bjelorusija nije samo lijepa, već primjeran.

I u nadolazećoj godini morat ćemo učiniti sve da zemlja utone u zelenilo i cvijeće, da potakne na kreativnost i stvaranje, kako bismo se uvijek željeli vratiti kući. Ne mogu zanemariti one koji su sada na dužnosti: čuvare naših života, ljude koji osiguravaju vojnu i ekonomsku sigurnost Bjelorusije. Hvala vam puno na vašoj službi i predanosti!

2018 odlazi...

Za svakoga od nas ispalo je drugačije. Gubili smo rodbinu i prijatelje, sklapali nova prijateljstva, rađali i odgajali djecu. U životu je sve kao i obično.

Ali glavno je da smo za Bjeloruse sačuvali mirno nebo i da u očima naše djece nema straha i beznađa od rata.

Brinimo svi zajedno o ovoj najvećoj vrijednosti.

U prolaznim trenucima stare godine zavirujemo u obrise nove, 2019. godine.

Ovo je godina 75. obljetnica oslobođenja Bjelorusije od nacističkih osvajača.

Ovo je godina 25. obljetnica Osnovnog zakona Bjelorusije.

Ovo je godina IIeuropske igre.

Bit će ovo godina teškog rada, pobjeda i poraza. Zajedno možemo učiniti nemoguće. Sigurno ćemo prevladati prepreke i osigurati budućnost naše domovine.

Dragi Bjelorusi, gosti naše zemlje!

Sreća i dobro vama i vašim najmilijima, vašoj djeci!

Neka naš draga Bjelorusija, prelijepa sa svojim prirodnim resursima, veličanstven svoje visoko duhovno i kulturno nasljeđe, snažna svojim mudrim, dobrim, vrijednim ljudima, uvijek napreduje, živi u miru i slozi.

Sretna Nova godina, dragi prijatelji!

Novosti na temu

Snovi se ostvaruju. Više od 550 tisuća malih Bjelorusa sudjelovalo je u kampanji "Naša djeca".

Vijesti Bjelorusije. Neka se san svakog djeteta ostvari. U Bjelorusiji su sumirani rezultati najveće dobrotvorne akcije “Naša djeca”, piše u emisiji “24 sata” na STV.

Ovaj put više od 550 tisuća malih Bjelorusa vjerovalo je u novogodišnje čudo. Uglavnom, to su učenici domova obiteljskog tipa, djeca s teškoćama u razvoju, djeca iz višečlanih obitelji i daroviti učenici. Dužnosnici, poslovni ljudi, predstavnici javnih organizacija i jednostavno simpatični i brižni ljudi svratili su ih posjetiti s darovima.

Tijekom događaja pružena je dobrotvorna pomoć u iznosu od 1,5 milijuna rubalja. Taj je iznos premašio prošlogodišnji za gotovo 300 tisuća kuna. Novac je prvenstveno korišten za popravak sirotišta i kupnju medicinske opreme.

Elena Simakova, glavna stručnjakinja odjela za društveni, obrazovni i ideološki rad Ministarstva obrazovanja Bjelorusije:
Djeca dobivaju značajnu pozornost. A ako govorimo o tome da je akcija najavljena kao događaji koji su obuhvatili tako značajne objekte kao što su otvaranje dječjih vrtića i domova obiteljskog tipa, onda to, naravno, pokazuje da se ne radi o jednokratnoj akciji.

Naša djeca stalno trebaju našu pažnju i stalno su predmet naše pažnje.

Toplina komunikacije, vesele matineje, izleti i, naravno, slatki darovi nisu ostavili ni jedno dijete ravnodušnim. I želim vjerovati da je sve to djecu napunilo pozitivnim emocijama cijelu godinu.

• Pročitaj više

dragi prijatelji!

Dolazi najčudesnije doba godine kada se prošlost, sadašnjost i budućnost spajaju u trenu. A preostale su samo sekunde da se ocijeni učinjeno i razmisli o onome što nas čeka.

Ovo vrijeme grije i veseli srca, spaja nas u najboljim osjećajima i očekivanjima.

Tradicionalno, obitelji, zajedno s rodbinom, prijateljima, okupili su se za svečanim stolom.

Naravno, najsretnija među nama su naša djeca. Školarci imaju dugo očekivani odmor.

I moj zahtjev vama, momci: ne zaboravite da imate roditelje, bake i djedove. Pozovite ih na kulturna i sportska događanja. Pa, samo provodite vrijeme zajedno. To će im pružiti mnogo sretnih trenutaka.

Zajedno s nama u ovo blagdansko vrijeme naša budućnost je naša mladost. Kakvu ćemo Bjelorusiju vidjeti sutra ovisi o svakome od vas. Vi ste ti koji morate čuvati i uvećavati ono što je stvoreno.

Danas su zemlji posebno potrebni vaš intelekt i energija.

Upamtite: nitko vas, nikada i nigdje, neće toliko voljeti i brinuti o vama kao kod kuće.

Ali posebnu toplinu svojih riječi upućujem vama, radnicima polja i tvornica, našoj inteligenciji, braniteljima domovine, starijoj generaciji i starim ljudima. Svima koji su stvorili prvu suverenu i nezavisnu državu na plodnoj bjeloruskoj zemlji, nastavljaju stvarati i njenu današnju. Moramo jačati našu državnost na načelima poštenja i pravde i na taj način sačuvati zemlju za našu djecu i unuke.

Protekla godina nam je pomogla da posebno osjetimo povezanost sa svojim rodnim krajem.

Ovo je godina 25. godišnjice Osnovnog zakona Bjelorusije.

Bit će ovo godina teškog rada, pobjeda i poraza. Zajedno možemo stvoriti nemoguće. Sigurno ćemo prevladati prepreke i osigurati budućnost naše domovine.

Dragi Bjelorusi, gosti naše zemlje!

Sreća i dobro vama, vašim najmilijima, vašoj djeci!

Neka naša rodna Bjelorusija, prekrasna sa svojim prirodnim bogatstvima, veličanstvena sa svojim visokim duhovnim i kulturnim naslijeđem, jaka sa svojim mudrim, ljubaznim, vrijednim ljudima, uvijek napreduje, živi u miru i skladu.

Sretna Nova godina, dragi prijatelji!

dragi prijatelji!

Dolazi najčudesnije doba godine kada se prošlost, sadašnjost i budućnost spajaju u trenu. A preostale su samo sekunde da se ocijeni učinjeno i razmisli o onome što nas čeka.

Ovo vrijeme grije i veseli srca, spaja nas u najboljim osjećajima i očekivanjima.

Tradicionalno, obitelji, zajedno s rodbinom, prijateljima, okupili su se za svečanim stolom.

Naravno, najsretnija među nama su naša djeca. Školarci imaju dugo očekivani odmor.

I moj zahtjev vama, momci: ne zaboravite da imate roditelje, bake i djedove. Pozovite ih na kulturna i sportska događanja. Pa, samo provodite vrijeme zajedno. To će im pružiti mnogo sretnih trenutaka.

Zajedno s nama u ovo blagdansko vrijeme naša budućnost je naša mladost. Kakvu ćemo Bjelorusiju vidjeti sutra ovisi o svakome od vas. Vi ste ti koji morate čuvati i uvećavati ono što je stvoreno.

Danas su zemlji posebno potrebni vaš intelekt i energija.

Upamtite: nitko vas, nikada i nigdje, neće toliko voljeti i brinuti o vama kao kod kuće.

Ali posebnu toplinu svojih riječi upućujem vama, radnicima polja i tvornica, našoj inteligenciji, braniteljima domovine, starijoj generaciji i starim ljudima. Svima koji su stvorili prvu suverenu i nezavisnu državu na plodnoj bjeloruskoj zemlji, nastavljaju stvarati i njenu današnju. Moramo jačati našu državnost na načelima poštenja i pravde i na taj način sačuvati zemlju za našu djecu i unuke.

Protekla godina nam je pomogla da posebno osjetimo povezanost sa svojim rodnim krajem.

Postao je prvi u trilogiji "Mala domovina". Podsjetilo me gdje su oni izvori koji nas snagom i energijom hrane.

Natrag na osnove. Tamo gdje srce kuca na poseban način, gdje se pamte najintimnije stvari.

Ujedinili smo se u želji da svaki kutak Bjelorusije učinimo ne samo lijepim, već uzornim.

I u nadolazećoj godini morat ćemo učiniti sve da zemlja bude uronjena u zelenilo i cvijeće, da potakne kreativnost i kreativnost, tako da se uvijek želimo vratiti kući.

Ne mogu zanemariti one koji su sada na dužnosti: čuvare naših života, ljude koji osiguravaju vojnu i ekonomsku sigurnost Bjelorusije. Hvala vam puno na vašoj službi i predanosti!

2018 odlazi...

Za svakoga od nas ispalo je drugačije. Gubili smo rodbinu i prijatelje, sklapali nova prijateljstva, rađali i odgajali djecu. U životu je sve kao i obično. Ali glavno je da smo za Bjeloruse sačuvali mirno nebo i da u očima naše djece nema straha i beznađa od rata.

Brinimo svi zajedno o ovoj najvećoj vrijednosti.

U prolaznim trenucima stare godine zavirujemo u obrise nove, 2019. godine.

Ovo je godina 75. obljetnice oslobođenja Bjelorusije od nacističkih osvajača.

Ovo je godina 25. godišnjice Osnovnog zakona Bjelorusije.

Ovo je godina II. Europskih igara.

Bit će ovo godina teškog rada, pobjeda i poraza. Zajedno možemo stvoriti nemoguće. Sigurno ćemo prevladati prepreke i osigurati budućnost naše domovine.

Dragi Bjelorusi, gosti naše zemlje!

Sreća i dobro vama, vašim najmilijima, vašoj djeci!

Neka naša rodna Bjelorusija, prekrasna sa svojim prirodnim bogatstvima, veličanstvena sa svojim visokim duhovnim i kulturnim naslijeđem, jaka sa svojim mudrim, ljubaznim, vrijednim ljudima, uvijek napreduje, živi u miru i skladu.

Sretna Nova godina, dragi prijatelji!

Novogodišnje obraćanje predsjednika Republike Bjelorusije A. G. Lukašenka bjeloruskom narodu

dragi prijatelji!

Dolazi najčudesnije doba godine kada se prošlost, sadašnjost i budućnost spajaju u trenu. A preostale su samo sekunde za procjenu učinjenog i razmišljanje o onome što nas čeka.

Ovo vrijeme grije i veseli srca, spaja nas u najboljim osjećajima i očekivanjima.

Tradicionalno, obitelji, zajedno s rodbinom, prijateljima, okupili su se za svečanim stolom.

Naravno, najsretnija među nama su naša djeca. Školarci imaju dugo očekivani odmor.

I moj zahtjev vama, momci: ne zaboravite da imate roditelje, bake i djedove. Pozovite ih na kulturna i sportska događanja. Pa, samo provodite vrijeme zajedno. To će im pružiti mnogo sretnih trenutaka.

Zajedno s nama u ovo blagdansko vrijeme naša budućnost je naša mladost. Kakvu ćemo Bjelorusiju vidjeti sutra ovisi o svakome od vas. Vi ste ti koji morate čuvati i uvećavati ono što je stvoreno.

Danas su zemlji posebno potrebni vaš intelekt i energija.

Upamtite: nitko vas, nikada i nigdje, neće toliko voljeti i brinuti o vama kao kod kuće.

Ali posebnu toplinu svojih riječi upućujem vama, radnicima polja i tvornica, našoj inteligenciji, braniteljima domovine, starijoj generaciji i starim ljudima. Svima koji su stvorili prvu suverenu i nezavisnu državu na plodnoj bjeloruskoj zemlji, nastavljaju stvarati i njenu sadašnju. Moramo jačati našu državnost na načelima poštenja i pravde i na taj način sačuvati zemlju za našu djecu i unuke.

Protekla godina nam je pomogla da posebno osjetimo povezanost sa svojim rodnim krajem.

Postao je prvi u trilogiji "Mala domovina". Podsjetilo me gdje su ti izvori koji nas snagom i energijom hrane.

Natrag na osnove. Tamo gdje srce kuca na poseban način, gdje se pamte najintimnije stvari.

Ujedinili smo se u želji da svaki kutak Bjelorusije učinimo ne samo lijepim, već uzornim.

I u nadolazećoj godini morat ćemo učiniti sve da zemlja bude uronjena u zelenilo i cvijeće, da potakne kreativnost i kreativnost, tako da se uvijek želimo vratiti kući.

Ne mogu zanemariti one koji su sada na dužnosti: čuvare naših života, ljude koji osiguravaju vojnu i ekonomsku sigurnost Bjelorusije. Puno vam hvala na vašoj službi i predanosti!

2018 odlazi...

Za svakoga od nas ispalo je drugačije. Gubili smo rodbinu i prijatelje, sklapali nova prijateljstva, rađali i odgajali djecu. U životu je sve kao i obično. Ali glavno je da smo za Bjeloruse sačuvali mirno nebo i da u očima naše djece nema straha i beznađa od rata.

Brinimo svi zajedno o ovoj najvećoj vrijednosti.

U prolaznim trenucima stare godine zavirujemo u obrise nove, 2019. godine.

Ovo je godina 75. obljetnice oslobođenja Bjelorusije od nacističkih osvajača.

Ovo je godina 25. obljetnice Osnovnog zakona Bjelorusije.

Ovo je godina II. Europskih igara.

Bit će ovo godina teškog rada, pobjeda i poraza. Zajedno možemo učiniti nemoguće. Sigurno ćemo prevladati prepreke i osigurati budućnost naše domovine.

Dragi Bjelorusi, gosti naše zemlje!

Sreća i dobro vama, vašim najmilijima, vašoj djeci!

Neka naša rodna Bjelorusija, prekrasna sa svojim prirodnim bogatstvima, veličanstvena sa svojim visokim duhovnim i kulturnim naslijeđem, jaka sa svojim mudrim, ljubaznim, vrijednim ljudima, uvijek napreduje, živi u miru i skladu.

Sretna Nova godina, dragi prijatelji!